Текст и перевод песни Israel & New Breed - How Great Medley

How Great Medley

En la cruz
En la cruz
Yo primero vi la luz
Y las manchas de mi alma
Él lavó
Fue ahí por fe
Yo ví a Jesús
Y siempre feliz con El seré

Oh, man
Papi lindo, I love you
Love this family
I love the nostalgic moment we just had
Goin' all the way back to Globe, Arizona and Santa Fe, New Mexico
Oh, thank you, Jesus

Mi Dios cuan grande eres
Cuan grande eres Tú, mmm
Mi Dios cuan grande eres
Cuan grande eres Tú (Keep this Spanish flow going)
(Mi Dios, mi Dios)
Mi Dios cuan grande eres
Cuan grande eres Tú (Cuan grande)
Mi Dios cuan grande erеs
Cuan grande eres Tú

Thе heavens are telling
Telling the Earth how great You are
And we are responding to Your love
The oceans are rising
Rising and falling at your word
And we are responding to your love

My God how great you are
How great, how great you are
My God how great you are (How great)
How great, how great you are
My God how great you are (How great)
How great, how great you are
My God how great you are (How great)
How great, how great you are

You are my deliverer
You are my deliverer
I call on your name
You reach out and save me
You are my deliverer
You are my deliverer
I trust in your heart
You're a faithful, faithful God
My God how great you are
How great, how great you are
My God how great you are
How great, how great you are

(Sing Hallelujah, Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
How great you are
How great you are
(Sing Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah
Hallelujah (Hallelujah)
How great you are
How great you are (How great you are)
How great you are
How great you are (How great you are)
How great you are
How great you are

Thank you, Jesus

So, be glorified
Be glorified
Be glorified
Be glorified
Oh, be glorified
Be glorified
Lord, be glorified
Be glorified

I remember when I first started leading worship
I was 19
And I was the drummer
Karlan, I was the drummer in our worship team
I enjoyed being the drummer in our worship team
I just had enough responsibility to hold it together
The pastor called me on a Wednesday morning
He said, "Hey, I want you to consider being our worship leader"
And I said, "I'll pray about it"
You know, I didn't wanna say no right out, but
I said, I'll pray about it
He said, "Great, pray hard an pray fast 'cause
'Cause you start tonight"
I remember calling my mom, freakin' out, you know
"Mom, I get to lead worship tonight"
My mom goes, "What're you gonna wear?"
With the same frantic, "Oh my gosh, wardrobe"
I remember getting up there
I knew two songs, I knew "Celebrate Jesus"
"Celebrate," the great Gary Oliver song
And I knew this song
I knew these three chords, man

Be glorified

And my legs,
My right leg in particular, would just shake uncontrollably
I had no idea what I was doin', I was scared to death
And I watched how God took that simple talent
That simple gift
And turned it to His Glory
I remember going home and putting my little piano in my kitchen
Because the acoustics were good in there
And I set up a candle and a bass and some salt and pepper shakers
'Cause even I wanted to be cross-cultural
And my simple prayer 30 years ago, 30, geez, 30 years ago
Was the prayer I pray every day when I sit down at a keyboard
Or when I sit and pick up a guitar
Or get on worship Wednesday and try to encourage people
My prayer is
"God, if this is what you've called me to
Then teach me how to worship"
I know that sounds so simple right now 30 years in, but
It's the key
God, I never want, I never wanna think like
"Hey, I've got 30 years in, God, I got this"
I never wanna get stuck singing and leading to the front row
I wanna be the court jester of worship that entertains the King
I wanna be summoned into His presence
And maybe it's just this song

Be glorified (No matter how simple)
Be glorified (But sing it with all your heart)
Be glorified (And entertain the King)
Be glorified (I felt like he put his hands on my hands and just)
Be glorified (Began to play through me)
Be glorified (Began to sing over me in that little kitchen)
Be glorified (And here we are, 30 years later)
Be glorified (Singin' the same song, singin' the same song)
Be glorified (All we want is You to be glorified, Jesus)
Be glorified (Nothing else matters, Jesus)
Be glorified (Be glorified, Jesus)
Be glorified (Be glorified)
(Be glorified in this temple)
Be glorified in the heavens
Be glorified in the earth
Be glorified in this temple
Jesus
Jesus
Be thou glorified

My God how great you are
How great, how great you are
My God how great you are
How great, how great you are (My God how great you are)
My God how great you are
How great, how great you are (Yeah)
My God how great you are
How great, how great you are
My God how great you are
How great, how great you are
My God how great you are
How great, how great you are

How Great Medley

Sur la croix
Sur la croix
J’ai vu la lumière pour la première fois
Et les taches de mon âme
Il les a lavées
C’est là, par la foi,
Que j’ai vu Jésus
Et je serai toujours heureux avec Lui

Oh, mec
Papa lindo, je t’aime
J’aime cette famille
J’aime ce moment nostalgique que nous venons de vivre
Revenir à Globe, en Arizona, et à Santa Fe, au Nouveau-Mexique
Oh, merci, Jésus

Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, mmm
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand (Continuez sur ce flow espagnol)
(Mon Dieu, mon Dieu)
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand (Comme tu es grand)
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand

Les cieux racontent
Ils racontent à la Terre comme tu es grand
Et nous répondons à ton amour
Les océans montent
Ils montent et descendent à ta parole
Et nous répondons à ton amour

Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand
Mon Dieu, comme tu es grand (Comme tu es grand)
Comme tu es grand, comme tu es grand
Mon Dieu, comme tu es grand (Comme tu es grand)
Comme tu es grand, comme tu es grand
Mon Dieu, comme tu es grand (Comme tu es grand)
Comme tu es grand, comme tu es grand

Tu es mon libérateur
Tu es mon libérateur
J’invoque ton nom
Tu me tends la main et tu me sauves
Tu es mon libérateur
Tu es mon libérateur
Je fais confiance à ton cœur
Tu es un Dieu fidèle, fidèle
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand

(Chante Alléluia, Alléluia)
Alléluia (Alléluia)
Alléluia (Alléluia)
Alléluia (Alléluia)
Comme tu es grand
Comme tu es grand
(Chante Alléluia)
Alléluia (Alléluia)
Alléluia
Alléluia (Alléluia)
Comme tu es grand
Comme tu es grand (Comme tu es grand)
Comme tu es grand
Comme tu es grand (Comme tu es grand)
Comme tu es grand
Comme tu es grand

Merci, Jésus

Alors, sois glorifié
Sois glorifié
Sois glorifié
Sois glorifié
Oh, sois glorifié
Sois glorifié
Seigneur, sois glorifié
Sois glorifié

Je me souviens quand j’ai commencé à diriger la louange
J’avais 19 ans
Et j’étais le batteur
Karlan, j’étais le batteur de notre groupe de louange
J’aimais être le batteur de notre groupe de louange
J’avais juste assez de responsabilités pour tenir le coup
Le pasteur m’a appelé un mercredi matin
Il a dit : “Hé, je veux que tu envisages d’être notre responsable de la louange”
Et j’ai dit : “Je vais y réfléchir”
Tu sais, je ne voulais pas dire non tout de suite, mais
J’ai dit : “Je vais y réfléchir”
Il a dit : “Génial, prie fort et prie vite parce que
Parce que tu commences ce soir”
Je me souviens avoir appelé ma mère, paniqué, tu sais
“Maman, je dois diriger la louange ce soir”
Ma mère me dit : “Qu’est-ce que tu vas porter ?”
Avec la même frénésie, “Oh mon Dieu, la garde-robe”
Je me souviens être monté là-haut
Je connaissais deux chansons, je connaissais “Celebrate Jesus”
“Celebrate”, la super chanson de Gary Oliver
Et je connaissais cette chanson
Je connaissais ces trois accords, mec

Sois glorifié

Et mes jambes,
Ma jambe droite en particulier, tremblait de façon incontrôlable
Je n’avais aucune idée de ce que je faisais, j’étais mort de peur
Et j’ai vu comment Dieu a pris ce simple talent
Ce simple don
Et l’a transformé en Sa Gloire
Je me souviens être rentré à la maison et avoir mis mon petit piano dans ma cuisine
Parce que l’acoustique y était bonne
Et j’ai installé une bougie, une basse et des shakers à sel et à poivre
Parce que moi aussi je voulais être interculturel
Et ma simple prière il y a 30 ans, 30 ans, oh mon Dieu, il y a 30 ans
C’est la prière que je fais chaque jour quand je m’assois à un clavier
Ou quand je m’assois et que je prends une guitare
Ou que je participe au mercredi de la louange et que j’essaie d’encourager les gens
Ma prière est la suivante :
“Dieu, si c’est à cela que tu m’as appelé,
Alors apprends-moi à t’adorer”
Je sais que cela semble tellement simple maintenant, après 30 ans, mais
C’est la clé
Dieu, je ne veux jamais, je ne veux jamais penser comme ça :
“Hé, j’ai 30 ans d’expérience, Dieu, j’ai compris”
Je ne veux jamais me retrouver à chanter et à diriger pour le premier rang
Je veux être le bouffon de la cour de l’adoration qui divertit le Roi
Je veux être convoqué en Sa présence
Et peut-être que c’est juste cette chanson

Sois glorifié (Peu importe la simplicité)
Sois glorifié (Mais chante-la de tout ton cœur)
Sois glorifié (Et divertit le Roi)
Sois glorifié (J’ai senti qu’il a mis ses mains sur les miennes et juste)
Sois glorifié (Il a commencé à jouer à travers moi)
Sois glorifié (Il a commencé à chanter sur moi dans cette petite cuisine)
Sois glorifié (Et nous voilà, 30 ans plus tard)
Sois glorifié (En chantant la même chanson, en chantant la même chanson)
Sois glorifié (Tout ce que nous voulons, c’est que tu sois glorifié, Jésus)
Sois glorifié (Rien d’autre n’a d’importance, Jésus)
Sois glorifié (Sois glorifié, Jésus)
Sois glorifié (Sois glorifié)
(Sois glorifié dans ce temple)
Sois glorifié dans les cieux
Sois glorifié sur la terre
Sois glorifié dans ce temple
Jésus
Jésus
Sois glorifié

Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand (Mon Dieu, comme tu es grand)
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand (Ouais)
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand
Mon Dieu, comme tu es grand
Comme tu es grand, comme tu es grand