Israel & New Breed - Hymn of Breakthrough - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Israel & New Breed - Hymn of Breakthrough




Hymn of Breakthrough
Cantique de Percée
All over the world we wanna sing this all for you
Partout dans le monde, nous voulons chanter ceci pour toi
Let me hear you sing say
Laisse-moi t'entendre chanter, dis
I hear the sound of breakthrough
J'entends le son de la percée
I hear the sound of breakthrough
J'entends le son de la percée
Oh, I hear the sound of breakthrough
Oh, j'entends le son de la percée
My breakthrough is here (If you believe it just sing it out)
Ma percée est ici (Si tu y crois, chante-le)
I hear the sound of breakthrough (hear the sound of breakthrough, hear the sound of breakthrough)
J'entends le son de la percée (entends le son de la percée, entends le son de la percée)
I hear the sound of breakthrough
J'entends le son de la percée
Oh, I hear the sound of breakthrough
Oh, j'entends le son de la percée
My breakthrough is here (everything that I need)
Ma percée est ici (tout ce dont j'ai besoin)
Everything that I need You supply
Tout ce dont j'ai besoin, Tu le fournis
Every promise of heaven is mine (I am healed)
Chaque promesse du ciel est mienne (Je suis guéri)
I am healed, I am free
Je suis guéri, je suis libre
God has spoken I agree (God has spoken and I)
Dieu a parlé, je suis d'accord (Dieu a parlé et je)
My breakthrough is here
Ma percée est ici
Ooh, oh, oh (come on man)
Ooh, oh, oh (allez mec)
My breakthrough is here (I feel this thing, I feel this thing breaking out)
Ma percée est ici (Je sens cette chose, je sens cette chose éclater)
(Say oh I hear the sound)
(Dis oh j'entends le son)
I hear the sound of breakthrough (said I hear the sound yeah)
J'entends le son de la percée (j'ai dit que j'entends le son ouais)
I hear the sound of breakthrough
J'entends le son de la percée
Oh, I hear the sound of breakthrough (I hear the sound of breakthrough yeah)
Oh, j'entends le son de la percée (J'entends le son de la percée ouais)
My breakthrough is here (say everything that I need yeah)
Ma percée est ici (dis tout ce dont j'ai besoin ouais)
Everything that I need You supply (and every promise)
Tout ce dont j'ai besoin, Tu le fournis (et chaque promesse)
Every promise of heaven is mine (You promised to heal me)
Chaque promesse du ciel est mienne (Tu as promis de me guérir)
I am healed (I am free)
Je suis guéri (je suis libre)
I am free (thank You Jesus)
Je suis libre (merci Jésus)
God has spoken, I agree (eey, I am healed)
Dieu a parlé, je suis d'accord (eey, je suis guéri)
I am healed (I am free)
Je suis guéri (je suis libre)
I am free (God has spoken)
Je suis libre (Dieu a parlé)
God has spoken, I agree (I am healed)
Dieu a parlé, je suis d'accord (Je suis guéri)
I am healed, I am free (thank You Jesus, God has spoken)
Je suis guéri, je suis libre (merci Jésus, Dieu a parlé)
God has spoken, I agree (sing it one more time, I am healed)
Dieu a parlé, je suis d'accord (chante-le encore une fois, je suis guéri)
I am healed, I am free (God has spoken)
Je suis guéri, je suis libre (Dieu a parlé)
God has spoken, I agree
Dieu a parlé, je suis d'accord
My breakthrough is here
Ma percée est ici
Oh-oh (my breakthrough is here)
Oh-oh (ma percée est ici)
Oh-oh, oh-oh (I'm not gonna let go into depression)
Oh-oh, oh-oh (Je ne vais pas me laisser aller à la dépression)
My breakthrough is here
Ma percée est ici
Amen! Amen! (my breakthrough is here)
Amen! Amen! (ma percée est ici)
My breakthrough is here (I receive it)
Ma percée est ici (Je la reçois)
I receive (God has spoken)
Je reçois (Dieu a parlé)
God has spoken (now I agree)
Dieu a parlé (maintenant je suis d'accord)
I agree (my breakthrough is here)
Je suis d'accord (ma percée est ici)
My breakthrough is here
Ma percée est ici
Amen, amen (it is so, it is so, it is so)
Amen, amen (c'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi)
(My breakthrough is here)
(Ma percée est ici)
My breakthrough is here
Ma percée est ici
I receive, God has Spoken, I agree (my breakthrough is here)
Je reçois, Dieu a parlé, je suis d'accord (ma percée est ici)
My breakthrough is here
Ma percée est ici
Amen, amen (sing it one more time)
Amen, amen (chante-le encore une fois)
My breakthrough is here (I receive it)
Ma percée est ici (Je la reçois)
I receive, God has spoken (I agree)
Je reçois, Dieu a parlé (Je suis d'accord)
I agree (my breakthrough, my breakthrough)
Je suis d'accord (ma percée, ma percée)
My breakthrough is here (your breakthrough is here yeah)
Ma percée est ici (ta percée est ici ouais)
Amen! Amen!
Amen! Amen!
My breakthrough, my breakthrough
Ma percée, ma percée
My breakthrough is here
Ma percée est ici
I receive (Do you receive it?)
Je reçois (Est-ce que tu la reçois?)
God has spoken (God has already spoken)
Dieu a parlé (Dieu a déjà parlé)
I agree (just agree! Just receive it!)
Je suis d'accord (sois juste d'accord! Reçois-la simplement!)
My breakthrough is here
Ma percée est ici
Amen! Amen!
Amen! Amen!
You got a breakthrough, you gonna break it, you gonna break it
Tu as une percée, tu vas la briser, tu vas la briser
Hey! I feel like
Hé! J'ai l'impression que
(Say I am healed oh)
(Dis que je suis guéri oh)
I am healed, I am free
Je suis guéri, je suis libre
God has spoken, I agree (I am healed)
Dieu a parlé, je suis d'accord (Je suis guéri)
I am healed, I am free (God has spoken)
Je suis guéri, je suis libre (Dieu a parlé)
God has spoken, I agree
Dieu a parlé, je suis d'accord
My breakthrough is here
Ma percée est ici
The name of Jesus, it is so, it is so
Le nom de Jésus, c'est ainsi, c'est ainsi
It is so, it is so, it is so, it is so, yes
C'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi, oui
It is so, it is so, it is so
C'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi
It is so, it is so, it is so
C'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi
It is so, it is so, it is so
C'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi
My breakthrough is here (sing)
Ma percée est ici (chante)
It is so, it is so, it is so (amen)
C'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi (amen)
It is so, it is so, it is so (oooh)
C'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi (oooh)
It is so, it is so, it is so (my breakthrough)
C'est ainsi, c'est ainsi, c'est ainsi (ma percée)
My breakthrough is here
Ma percée est ici
You got any strength left take your hand, lift it high, lift it high
S'il te reste de la force, prends ta main, lève-la haut, lève-la haut
Come on just sing this, amen, amen
Allez, chante juste ça, amen, amen
Amen (amen)
Amen (amen)
Amen (amen)
Amen (amen)
Amen (ooh)
Amen (ooh)
Amen, amen, amen (yeah-eh)
Amen, amen, amen (ouais-eh)
Amen, amen (amen oh ah)
Amen, amen (amen oh ah)
Amen (You deserve it so amen, amen)
Amen (Tu le mérites alors amen, amen)
Amen, amen, amen
Amen, amen, amen
The Lord bless you and keep you
Que le Seigneur te bénisse et te garde
Make His face to shine upon you
Que Son visage brille sur toi
Be gracious to you
Qu'il te soit favorable
The Lord turn His face towards you
Que le Seigneur tourne Son visage vers toi
And give you peace, sing it
Et te donne la paix, chante-le
Amen (amen)
Amen (amen)
Amen (amen)
Amen (amen)
Amen (ooh-ah)
Amen (ooh-ah)
Amen, amen, amen
Amen, amen, amen





Авторы: Israel Houghton, Aaron Lindsey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.