Devil's a Long Way from Home - Modern West , Kevin Costner перевод на немецкий

Devil's a Long Way from Home

I was empty handed, when I needed something,
I saw life go wasted, it was all or nothing,
I was left for dead, when I was cut to the bone,
I've been a long, long way from home,
I've seen true forgiveness, retribution,
I've been close to the truth but far from salvation,
I've seen ghosts in the shadows, blood on the stone,
And I'm a,
I'm a long, long way from home,
A leaf on a river after a hard wind blows

Trees grow high and seeds are sown,
I'm a long long way from home,
I was blinded by the light in total darkness
I was filled with wonder, I was cold and heartless,
I was the last man standing, out there all alone,
And I'm a,
I'm a long long way from home,
A leaf on a river after a hard wind blows
Trees grow high and seeds are sown,
And I'm a long, long way from home,
I'm a long long way from home.

Der Teufel ist weit von zu Hause

Ich stand mit leeren Händen da, als ich etwas brauchte,
Ich sah das Leben verschwendet werden, es war alles oder nichts,
Man ließ mich zum Sterben zurück, als ich bis auf die Knochen verletzt war,
Ich war weit, weit von zu Hause weg,
Ich habe wahre Vergebung gesehen, Vergeltung,
Ich war der Wahrheit nahe, aber fern der Erlösung,
Ich habe Geister in den Schatten gesehen, Blut auf dem Stein,
Und ich bin,
Ich bin weit, weit von zu Hause weg,
Ein Blatt auf einem Fluss, nachdem ein starker Wind wehte

Bäume wachsen hoch und Samen werden gesät,
Ich bin weit, weit von zu Hause weg,
Ich wurde vom Licht geblendet in völliger Dunkelheit
Ich war voller Staunen, ich war kalt und herzlos,
Ich war der letzte Mann, der stand, da draußen ganz allein,
Und ich bin,
Ich bin weit, weit von zu Hause weg,
Ein Blatt auf einem Fluss, nachdem ein starker Wind wehte
Bäume wachsen hoch und Samen werden gesät,
Und ich bin weit, weit von zu Hause weg,
Ich bin weit, weit von zu Hause weg.