Kevin Costner & Modern West - Every Intention - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kevin Costner & Modern West - Every Intention




Every Intention
Намерен
Smoke screens, day dreams all over you
Дымовая завеса, грёзы, и всё это о тебе.
Blindfolds, crossroads, untold truths
Повязка на глазах, распутье, невысказанная правда.
Soft white satin, laying in the dirt
Мягкий белый атлас, лежащий в грязи.
Of all the people in this world, why was it you I hurt?
Из всех людей на свете, почему именно тебя я обидел?
I had every intention of bringing it to the light
Я намеревался прояснить всё.
I had a good reason to wait till the time was right
У меня была веская причина ждать подходящего момента.
Well, I never cleared the air like I had planned to do
Что ж, я так и не расставил всё по местам, как планировал.
Oh, but I had every intention, every intention, every intention to
Но у меня было намерение, было намерение, было намерение...
Long shot, teardrop on your cheek
Рискованный шаг, слеза на твоей щеке.
Heartache, mistake, I didn't speak
Сердечная боль, ошибка, я промолчал.
Sweet love stories, I, I guess I blurred the words
Милые любовные истории... Кажется, я смазал слова.
Well, I, I told you all about me but one thing you never heard
Я рассказал тебе всё о себе, но одну вещь ты так и не услышала.
I had every intention of bringing it to the light
Я намеревался прояснить всё.
I had a good reason to wait till the time was right
У меня была веская причина ждать подходящего момента.
Well, I never cleared the air like I had planned to do
Что ж, я так и не расставил всё по местам, как планировал.
Oh, but I had every intention, every intention, I had every intention to
Но у меня было намерение, было намерение, у меня было намерение...
I had every intention of making it up to you
Я намеревался всё исправить.
I had a good reason for straying so far from true
У меня была причина так далеко уйти от истины.
Well, I never cleared the air like I had planned to do
Что ж, я так и не расставил всё по местам, как планировал.
Oh, but I had every intention, every intention, I had every intention to
Но у меня было намерение, было намерение, у меня было намерение...
Ooh, I had, ooh I had, ooh, I had, ooh
О, было, о, было, о, было, о...





Авторы: John J Coinman, Amy Mc Mahon Rigby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.