How Deep the Water Runs - Modern West , Kevin Costner перевод на немецкий

How Deep the Water Runs

The wind it blows this time of year, it chills my soul and all my tears
And I don't know how we got here, my friend...

Wars may end but memories kill. They say they won't but they always will
And one more time straight up that hill, again

How deep the water runs
How close the devil crawls
Fathers and sons, oh lord, forgive us all

The lines you cross, the lines you can't, a quiet rage, and a darken tin
Have all the days that we've spent been in vain

How deep the water runs
How close the devil crawls
Fire up your guns. Oh lord, forgive us all

How deep the water runs
How close the devil crawls
Look what we've done
Forgive us all
Forgive us all
Forgive us all

Wie tief das Wasser fließt

Der Wind weht um diese Jahreszeit, er kühlt meine Seele und all meine Tränen
Und ich weiß nicht, wie wir hierherkamen, meine Freundin...

Kriege mögen enden, aber Erinnerungen töten. Man sagt, sie tun es nicht, aber sie tun es immer
Und noch einmal direkt diesen Hügel hinauf, wieder

Wie tief das Wasser fließt
Wie nah der Teufel kriecht
Väter und Söhne, oh Herr, vergib uns allen

Die Linien, die du überschreitest, die Linien, die du nicht kannst, eine stille Wut und eine geschwärzte Blechdose
Sind all die Tage, die wir verbracht haben, umsonst gewesen

Wie tief das Wasser fließt
Wie nah der Teufel kriecht
Macht eure Gewehre feuerbereit. Oh Herr, vergib uns allen

Wie tief das Wasser fließt
Wie nah der Teufel kriecht
Schau, was wir getan haben
Vergib uns allen
Vergib uns allen
Vergib uns allen