Hurricane Rain - Modern West , Kevin Costner перевод на немецкий

Hurricane Rain

You come on out of nowhere babe
Straight through my defenses
Black cloud pouring down on me again
Tear apart every weakness
All I know -- All I know

Love shouldn't be this hard
But that's the trouble with you
Love shouldn't be this hard
Like a hurricane rain that I can't get through
Love shouldn't be this hard

Got me whenever you want me girl
Whenever you come calling
One look and I'm gone for sure
One touch and I'm drowning
All I know- All I know

Love shouldn't be this hard
But that's the trouble with you
Love shouldn't be this hard
Like a hurricane rain that I can't get through
Love shouldn't be this hard
But that's the trouble, oh that's the trouble
Love shouldn't be this hard

Feel the hurricane rain
Feel the hurricane rain
Feel the hurricane rain
Coming down on me
Coming down on me now

Love shouldn't be this hard
But that's the trouble with you
Love shouldn't be this hard
Like a hurricane rain that I can't get through
Love shouldn't be this hard
But that's the trouble, oh devil trouble
Love shouldn't be this hard

Hurrikanregen

Du kommst aus dem Nichts, Babe
Direkt durch meine Verteidigung
Eine schwarze Wolke, die wieder auf mich niederprasselt
Zerreißt jede Schwachstelle
Alles was ich weiß -- Alles was ich weiß

Liebe sollte nicht so schwer sein
Aber das ist das Problem mit dir
Liebe sollte nicht so schwer sein
Wie ein Hurrikanregen, durch den ich nicht komme
Liebe sollte nicht so schwer sein

Du hast mich, wann immer du mich willst, Girl
Wann immer du rufst
Ein Blick und ich bin mit Sicherheit verloren
Eine Berührung und ich ertrinke
Alles was ich weiß - Alles was ich weiß

Liebe sollte nicht so schwer sein
Aber das ist das Problem mit dir
Liebe sollte nicht so schwer sein
Wie ein Hurrikanregen, durch den ich nicht komme
Liebe sollte nicht so schwer sein
Aber das ist das Problem, oh das ist das Problem
Liebe sollte nicht so schwer sein

Fühl den Hurrikanregen
Fühl den Hurrikanregen
Fühl den Hurrikanregen
Der auf mich niederkommt
Der jetzt auf mich niederkommt

Liebe sollte nicht so schwer sein
Aber das ist das Problem mit dir
Liebe sollte nicht so schwer sein
Wie ein Hurrikanregen, durch den ich nicht komme
Liebe sollte nicht so schwer sein
Aber das ist das Problem, oh dieses Teufels-Problem
Liebe sollte nicht so schwer sein