Текст и перевод песни Kevin Costner & Modern West - Peace in the Valley

Peace in the Valley

Many troubles have we known lord
Many troubles lie ahead
Many times have we all stumbled
In the weary miles we're tread

Many times have we called out
Has our faith been torn apart
But we rest now in your favor
And we know now our hearts

There'll be peace in the valley
When we cross this mountain high
There'll be peace in the valley
In the valley by and by

There's a river in that valley
Running through a field of green
Where we all will be forgiven
And our souls will all wash clean

There's a promise everlasting
Just waiting to be heard
So we walk on an we listen
And we know it word for word

There'll be peace in the valley
When we cross this mountain high
There'll be peace in the valley
In the valley by and by

There'll be peace in the valley
In the valley by and by

Умиротворение в долине

Много пережили мы, милая,
Много трудностей нас ждет.
Много раз мы спотыкались,
На пути, что нас ведет.

Много раз взывали к небу,
Разрывалась ли вера на куски?
Но мы верим в твою милость,
Знаем мы, чьи сердца близки.

Будет мир в долине нашей,
Когда горы эти мы пройдем.
Будет мир в долине нашей,
В той долине, что вдвоем найдем.

Есть река в долине нашей,
Что течет среди полей.
Там мы будем все прощены,
Души смоем от грехов дождей.

Есть обещание вечное,
Ждет оно, чтоб мы услышали.
Так идем мы и слушаем,
Каждое его слово ловим.

Будет мир в долине нашей,
Когда горы эти мы пройдем.
Будет мир в долине нашей,
В той долине, что вдвоем найдем.

Будет мир в долине нашей,
В той долине, что вдвоем найдем.