The Sun Will Rise Again - Modern West , Kevin Costner перевод на немецкий

The Sun Will Rise Again

There's a storm all across the land
Feel the thunder, shake the ground
I've seen people run for shelter
And there's no shelter to be found

Seems like this rain might last forever
And the night might never end
But I know enough to remember
The sun, it will rise again

Yeah, we're gonna be alright, my friend
Yeah, the sun, it will rise again

I had a dream while I was sleeping
Here beside this broken road
Felt like a man without a shadow on my back
And I'd run as far as I could go

Now I wake up in this darkness
Pray for daylight to touch our land
I hear the morning like a promise in my ear
The sun, it will rise again
Oh, the sun, it will rise again

Yeah, we're gonna be alright, my friend
Yeah, the sun, it will rise again
Yeah, we're gonna be alright, my friend
Yeah, the sun, it will rise, oh, it will rise again

It'll be alright, be alright, yeah
Yeah, sun, it will rise

Die Sonne wird wieder aufgehen

Es zieht ein Sturm durch das ganze Land
Fühl den Donner, der Boden bebt
Ich habe Leute nach Schutz suchen sehen
Und es gibt keinen Schutz zu finden

Es scheint, als würde dieser Regen ewig dauern
Und die Nacht könnte niemals enden
Aber ich weiß genug, um mich zu erinnern
Die Sonne, sie wird wieder aufgehen

Ja, uns wird es gut gehen, meine Freundin
Ja, die Sonne, sie wird wieder aufgehen

Ich hatte einen Traum, während ich schlief
Hier neben dieser kaputten Straße
Fühlte mich wie ein Mann ohne Schatten auf meinem Rücken
Und ich rannte so weit ich konnte

Nun wache ich in dieser Dunkelheit auf
Bete, dass das Tageslicht unser Land berührt
Ich höre den Morgen wie ein Versprechen in meinem Ohr
Die Sonne, sie wird wieder aufgehen
Oh, die Sonne, sie wird wieder aufgehen

Ja, uns wird es gut gehen, meine Freundin
Ja, die Sonne, sie wird wieder aufgehen
Ja, uns wird es gut gehen, meine Freundin
Ja, die Sonne, sie wird aufgehen, oh, sie wird wieder aufgehen

Es wird alles gut, alles gut, ja
Ja, die Sonne, sie wird aufgehen