Kevin Costner & Modern West - The Way You Love Me - перевод текста песни на немецкий

The Way You Love Me - Modern West , Kevin Costner перевод на немецкий




The Way You Love Me
Die Art, wie du mich liebst
The way that you love
Die Art, wie du liebst
Doesn't make sense
Ergibt keinen Sinn
I'm a mixed up soul on this winding road that never ends
Ich bin eine verwirrte Seele auf diesem gewundenen Weg, der niemals endet
And the way that you love me oh what hurts my heart you could have run by now but still somehow here you are.
Und die Art, wie du mich liebst, oh, es schmerzt mein Herz, du hättest längst fort sein können, doch irgendwie bist du hier.
And I'm gonna be a better man that I ever thought I'd be.
Und ich werde ein besserer Mann sein, als ich je dachte, dass ich sein könnte.
Carry your heart needs two hands and keep it safe with me and before this lifetime ends baby please believe
Dein Herz zu tragen braucht zwei Hände, und ich werde es bei mir sicher verwahren, und bevor dieses Leben endet, Baby, bitte glaube daran
I'm gonna live up to the way you love me.
Ich werde der Art gerecht werden, wie du mich liebst.
The way that you love me
Die Art, wie du mich liebst
Is like a long lost prayer.
Ist wie ein lang verlorenes Gebet.
The sweetest words that I never heard till you got here.
Die süßesten Worte, die ich nie gehört habe, bis du hier warst.
Somehow you love me when all I can do is wrong. You picked me and you changed my luck then you lead me home.
Irgendwie liebst du mich, obwohl ich nur alles falsch mache. Du hast mich erwählt, mein Glück gewendet und mich dann nach Hause geführt.
And I'm gonna be a better man that I ever thought I'd be.
Und ich werde ein besserer Mann sein, als ich je dachte, dass ich sein könnte.
Carry your heart needs two hands and keep it safe with me and before this lifetime ends baby please believe
Dein Herz zu tragen braucht zwei Hände, und ich werde es bei mir sicher verwahren, und bevor dieses Leben endet, Baby, bitte glaube daran
I'm gonna live up to the way you love me.
Ich werde der Art gerecht werden, wie du mich liebst.
And I'm gonna be a better man that I ever thought I'd be.
Und ich werde ein besserer Mann sein, als ich je dachte, dass ich sein könnte.
I'm gonna do the best I can to deserve your faith in me and before this lifetime ends baby please believe
Ich werde mein Bestes tun, um dein Vertrauen in mich zu verdienen, und bevor dieses Leben endet, Baby, bitte glaube daran
Yeah baby please believe.
Ja, Baby, bitte glaube daran.
I'm gonna live up to the way you love me.
Ich werde der Art gerecht werden, wie du mich liebst.
The way that you love me
Die Art, wie du mich liebst
The way that you love me
Die Art, wie du mich liebst
The way that you love me
Die Art, wie du mich liebst
(Dank an Sutu für den Text)
(Dank an Sutu für den Text)





Авторы: Charles Park Chisolm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.