33black - Забрать своё (prod. by Money Flip) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 33black - Забрать своё (prod. by Money Flip)




Забрать своё (prod. by Money Flip)
Take Back What's Mine (prod. by Money Flip)
День за днём в отражении я вижу боль
Day after day, I see pain in the reflection
Свои молодые годы сливаю тупо в ноль
I'm wasting my young years, throwing them away
Возможно я где-то провинился перед судьбой
Maybe I did something wrong in the eyes of fate
Возможно мне никогда не суждено быть собой
Maybe I'm not destined to be myself
И каждый миг для меня сейчас как пустой
And every moment feels empty now
На самом деле грусть завладела моей душой
In reality, sadness has taken over my soul
И ты запросто можешь подумать что я больной
You could easily think I'm crazy
Но мир в котором я живу мне не даёт покой
But the world I live in doesn't give me peace
Всё разложу по полкам
I'll put everything in its place
Неплохо по доходам
Not bad in terms of income
Не останусь голодным
I won't go hungry
Малыш я даю слово
Baby, I give you my word
Но мне не понятно куда приведёт нас дорога
But I don't understand where this road will lead us
Где надо играть кого-то
Where you have to play someone else
И места нет для свободы
And there's no room for freedom
Реальность так жестока но буду давить по полной
Reality is so cruel, but I'll keep pushing hard
И пусть я у истоков но верь до жути голодный
And even though I'm at the beginning, believe me, I'm hungry as hell
Что будет по итогу
What will happen in the end
Поживём и посмотрим
We'll live and see
Так никто не рассуждал из тех кто вписан в историю
No one reasoned like this from those who were written in history
В чем же моя вина
What's my fault?
Я занят тем что надоело
I'm busy with what I'm tired of
Словно в туннеле быстрей бы добраться до света
As if in a tunnel, I wish I could get to the light faster
С непониманием смотрю на этих марионеток
I look at these puppets with incomprehension
Мне это не нужно в процессе мой план побега
I don't need this in the process, my escape plan
Знаешь ли и вправду похоже что накипело
Do you know, it really feels like it's all boiled over
Да так и есть когда ты не занят своим делом
Yes, it is when you're not doing your own thing
Упорство и труд парень всё перетрут
Perseverance and hard work, man, it'll all grind you down
Люди слишком много судят но не сменю маршрут
People judge too much, but I won't change my route
Сидел так долго на выходных щас я вроде тут
I sat for so long on weekends, now I'm kinda here
В любой момент туда где я не нужен меня заберут
At any moment, they'll take me back to where I'm not needed
Я сыт по горло
I'm sick of it
Там теряю себя
I lose myself there
Ушёл сегодня же
I left today
Но не поймёт семья
But my family won't understand
Мой внутренний голос так хочет закричать
My inner voice wants to scream so badly
Время перемен мысли об этом день изо дня
Time for change, thoughts about this day after day
Нужно забрать своё либо не нужно ничего
You have to take back what's yours, or you don't need anything
Нужно забрать своё либо не нужно ничего
You have to take back what's yours, or you don't need anything
Нужно забрать своё либо не нужно ничего
You have to take back what's yours, or you don't need anything
Нужно забрать своё либо не нужно ничего
You have to take back what's yours, or you don't need anything





Авторы: оганесян завен завенович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.