Текст и перевод песни 33black - Забрать своё (prod. by Money Flip)

Забрать своё (prod. by Money Flip)

День за днём в отражении я вижу боль
Свои молодые годы сливаю тупо в ноль
Возможно я где-то провинился перед судьбой
Возможно мне никогда не суждено быть собой
И каждый миг для меня сейчас как пустой
На самом деле грусть завладела моей душой
И ты запросто можешь подумать что я больной
Но мир в котором я живу мне не даёт покой
Всё разложу по полкам
Неплохо по доходам
Не останусь голодным
Малыш я даю слово
Но мне не понятно куда приведёт нас дорога
Где надо играть кого-то
И места нет для свободы
Реальность так жестока но буду давить по полной
И пусть я у истоков но верь до жути голодный
Что будет по итогу
Поживём и посмотрим
Так никто не рассуждал из тех кто вписан в историю
В чем же моя вина
Я занят тем что надоело
Словно в туннеле быстрей бы добраться до света
С непониманием смотрю на этих марионеток
Мне это не нужно в процессе мой план побега
Знаешь ли и вправду похоже что накипело
Да так и есть когда ты не занят своим делом
Упорство и труд парень всё перетрут
Люди слишком много судят но не сменю маршрут
Сидел так долго на выходных щас я вроде тут
В любой момент туда где я не нужен меня заберут
Я сыт по горло
Там теряю себя
Ушёл сегодня же
Но не поймёт семья
Мой внутренний голос так хочет закричать
Время перемен мысли об этом день изо дня
Нужно забрать своё либо не нужно ничего
Нужно забрать своё либо не нужно ничего
Нужно забрать своё либо не нужно ничего
Нужно забрать своё либо не нужно ничего

Reprendre ce qui m'appartient (prod. by Money Flip)

Jour après jour, je vois la douleur dans mon reflet
Je gaspille mes jeunes années en pure perte
Peut-être que j'ai commis une erreur envers le destin
Peut-être que je ne suis pas destiné à être moi-même
Et chaque instant est vide pour moi maintenant
En réalité, la tristesse s'est emparée de mon âme
Et tu peux facilement penser que je suis fou
Mais le monde dans lequel je vis ne me donne pas de paix
Je vais tout mettre en ordre
Pas mal en termes de revenus
Je ne resterai pas affamé
Je te le promets mon amour
Mais je ne sais pas où nous conduira cette route
Où faut-il jouer un rôle
Et il n'y a pas de place pour la liberté
La réalité est si cruelle, mais je vais appuyer sur l'accélérateur
Et même si je suis aux sources, crois-moi, j'ai faim de tout
Que se passera-t-il au final
On verra bien
Personne n'a jamais raisonné comme ça parmi ceux qui sont entrés dans l'histoire
Quelle est ma faute
Je suis occupé par ce qui m'ennuie
Comme dans un tunnel, j'aimerais arriver plus vite à la lumière
Je regarde ces marionnettes avec incompréhension
Je n'en ai pas besoin dans ce processus, mon plan d'évasion
Tu sais, il semble vraiment que ça a débordé
Oui, c'est comme ça quand tu n'es pas occupé par ce que tu fais
La persévérance et le travail, mon garçon, tout finira par se dissoudre
Les gens jugent trop, mais je ne changerai pas d'itinéraire
J'étais assis là pendant si longtemps les week-ends, maintenant je suis là
À tout moment, ils peuvent me reprendre là où je ne suis pas nécessaire
J'en ai assez
Je me perds là-bas
Je suis parti aujourd'hui
Mais ma famille ne comprendra pas
Ma voix intérieure veut crier si fort
Le temps du changement, j'y pense jour après jour
Je dois reprendre ce qui m'appartient, sinon je n'ai besoin de rien
Je dois reprendre ce qui m'appartient, sinon je n'ai besoin de rien
Je dois reprendre ce qui m'appartient, sinon je n'ai besoin de rien
Je dois reprendre ce qui m'appartient, sinon je n'ai besoin de rien