33dC - Cadenas - перевод текста песни на английский

Ohhh Ohhh Ohhh Ay Ay

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Ohhh Ohhh Ay Ay

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Allá por la serranía

Over yonder in the mountains

Hay huesos de muchos años

There are bones from many years ago

Muchos fueron los esclavos

Many were the slaves

Con cadenas en sus manos

With chains on their hands

Descansan indios Taínos

Rest the Taíno indians

Negros están a su lado

Blacks are by their side

Y muchos de aquellos blancos

And many of those whites

Que también fueron esclavos

Who also were slaves

Ohhh Ohhh Ohhh Ay Ay

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Ohhh Ohhh Ay Ay

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Lejos por el horizonte

Far away on the horizon

Mi vista se va alejando

My sight fades away

Pensando que en cada tierra

Thinking that in every land

Cadenas siguen sonando

Chains still ring

Se oye hablar al viento

The wind can be heard speaking

Lamentos de todos lados

Laments from every side

Las manos de mucha gente

The hands of many people

Pidiendo ser libertados

Asking to be freed

Ohhh Ohhh Ohhh

Ohhh Ohhh Ohhh Ay Ay

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Ohhh Ohhh Ay Ay

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Pero otras son las cadenas

But other types of chains

Que matan al ser humano

Are what kill people

Esclava está tu alma

Your soul is a slave

Tu espíritu está gritando

Your spirit is shouting

No importa el color que tengas

Your skin color does not matter

Quien seas, de dónde vengas

Who you are, or where you come from

Cadenas tiene tu alma

Chains bind your soul

Tu espíritu está llorando

Your spirit is weeping

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Ohhh Ohhh Ohhh Ay Ay

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Ohhh Ohhh Ay Ay

Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh Ohhh

Allá por la serranía

Over yonder in the mountains

Hay huesos de muchos años

There are bones from many years ago

Muchos fueron los esclavos

Many were the slaves

Con cadenas en sus manos

With chains on their hands

No esperes que pasen años

Don't wait for years to pass

Cadenas siguen sonando

Chains still ring

Todo comienza en tu alma

Everything begins in your soul

Tu espíritu te está gritando

Your spirit is shouting at you

Rompamos toda cadena

Let us break every chain

Que tenga la humanidad

That binds humanity

No importa el color que tengas

Your skin color does not matter

Jesús te da libertad

Jesus gives freedom to you

Deja toda diferencia

Leave behind every difference

Y Unidos más fuerza hay

Together we are stronger

Te ofrezco a tí mis manos

I offer you my hands

Ven lucha tu libertad

Come, fight for your freedom

Rompamos toda cadena

Let us break every chain

Que tenga la humanidad

That binds humanity

No importa el color que tengas

Your skin color does not matter

Jesús te da libertad

Jesus gives freedom to you

Deja toda diferencia

Leave behind every difference

Unidos más fuerza hay

Together we are stronger

Te ofrezco a tí mis manos

I offer you my hands

Ven lucha tu libertad

Come, fight for your freedom

Rompamos toda cadena

Let us break every chain

Que tenga la humanidad

That binds humanity

No importa el color que tengas

Your skin color does not matter

Jesus te da libertad

Jesus gives freedom to you

Deja toda diferencia

Leave behind every difference

Unidos más fuerza hay

Together we are stronger

Te ofrezco a tí mis manos

I offer you my hands

Ven lucha tu libertad

Come, fight for your freedom

Rompamos toda cadena

Let us break every chain

E-e-eyyy

No importa el color que tengas

Your skin color does not matter

Jesus te da libertad

Jesus gives freedom to you

Deja toda diferencia

Leave behind every difference

Unidos más fuerza hay

Together we are stronger

Rompamos toda cadena

Let us break every chain

E-e-eyyy

No importa el color que tengas

Your skin color does not matter

Jesus te da libertad

Jesus gives freedom to you

Deja toda diferencia

Leave behind every difference

Unidos más fuerza hay

Together we are stronger

33dC - Cadenas

Текст и перевод песни 33dC - Cadenas

Альбом