Perdón - 33dC перевод на немецкий

Perdón

Sé que no fue fácil
Conquistar mi corazón
Lejos de tu palpitar
Sin hallarme en tu mirar
Me encontraba, mi Señor

Mi camino se acabó
Entre llantos y dolor
Y sin ternura
Tu canción pude oír
Dulce y segura

Estabas esperándome
Amándome y vi la cruz
Que estaba junto a ti
Hablándome de amor
De reconciliación

Estabas invitándome
A abrazarte como el ladrón
Que junto a ti murió
Pero su corazón
En ti encontró perdón

Entonces los ángeles
Escuchaban nuestra canción
Nos vieron platicar
Y juntos caminar
Me hablabas de tu amor

Comprendí que tu perdón
Es canción al corazón
Que el alma calma
Florecer junto a ti
Es tu palabra

Estabas invitándome
A abrazarte como el ladrón
Que junto a ti murió
Pero su corazón
En ti encontró perdón

Estabas esperándome
Amándome y vi la cruz
Que estaba junto a ti
Hablándome de amor
De reconciliación

Estabas invitándome (estabas invitándome)
A abrazarte como el ladrón
Que junto a ti murió
Pero su corazón
En ti encontró perdón

En ti encontró perdón
En ti encontró perdón

Vergebung

Ich weiß, es war nicht einfach,
Mein Herz zu erobern.
Fern von deinem Herzschlag,
Ohne mich in deinem Blick zu finden,
Befand ich mich, mein Herr.

Mein Weg endete
In Tränen und Schmerz,
Und ohne Zärtlichkeit
Konnte ich dein Lied hören,
Süß und sicher.

Du hast auf mich gewartet,
Mich liebend, und ich sah das Kreuz,
Das neben dir stand,
Das mir von Liebe sprach,
Von Versöhnung.

Du hast mich eingeladen,
Dich zu umarmen wie der Dieb,
Der neben dir starb,
Aber dessen Herz
In dir Vergebung fand.

Dann hörten die Engel
Unser Lied,
Sie sahen uns reden
Und zusammen gehen,
Du sprachst zu mir von deiner Liebe.

Ich verstand, dass deine Vergebung
Ein Lied für das Herz ist,
Das die Seele beruhigt.
Neben dir zu blühen,
Ist dein Wort.

Du hast mich eingeladen,
Dich zu umarmen wie der Dieb,
Der neben dir starb,
Aber dessen Herz
In dir Vergebung fand.

Du hast auf mich gewartet,
Mich liebend, und ich sah das Kreuz,
Das neben dir stand,
Das mir von Liebe sprach,
Von Versöhnung.

Du hast mich eingeladen (Du hast mich eingeladen),
Dich zu umarmen wie der Dieb,
Der neben dir starb,
Aber dessen Herz
In dir Vergebung fand.

In dir Vergebung fand,
In dir Vergebung fand.