33dC - Selah - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 33dC - Selah




Selah
Selah
Aleluya, Aleluya
Alléluia, Alléluia
Aleluya, Aleluya
Alléluia, Alléluia
He sentido claras voces
J'ai senti des voix claires
Por mi lado, frente al mar
À mes côtés, face à la mer
Unos cantan diferente
Certains chantent différemment
Pero todos a Dios gloria dan
Mais tous donnent gloire à Dieu
Quiero ser cual quilate
Je veux être comme un carat
Que se funde en tu presencia
Qui fond dans ta présence
Ser semejante al aire
Être semblable à l'air
Que va donde tu vas
Qui va tu vas
Así en sus hijos alabanzas el que da
Ainsi, dans ses enfants, louanges à celui qui donne
Como refigen las olas
Comme les vagues reflètent
Sus himnos que carga el viento
Ses hymnes que le vent porte
Como es la risa de un niño
Comme le rire d'un enfant
Así quiero, yo cantar
Ainsi je veux chanter
Quiero ver hoy los valles
Je veux voir aujourd'hui les vallées
Escuchar con sus vientos
Écouter avec leurs vents
Y oír de sus voces
Et entendre leurs voix
Su alegría, su cantar
Leur joie, leur chant
Le lo lai, le lo lai
Le lo lai, le lo lai
Le lo lai, le lo lai
Le lo lai, le lo lai
Quiero que escuches
Je veux que tu écoutes
Todo lo que siento
Tout ce que je ressens
Aquí tempranito
Ici, tôt le matin
Te voy a cantar
Je vais te chanter
A los cuatro vientos
Aux quatre vents
Sueno mi guitarra
Je fais sonner ma guitare
Y con mis muchachos
Et avec mes amis
Te voy a adorar
Je vais t'adorer
Aleluya, Aleluya
Alléluia, Alléluia
Aleluya, Aleluya
Alléluia, Alléluia
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Perdido fuí, Él me encontró, mis pecados perdonó
J'étais perdu, Il m'a retrouvé, Il a pardonné mes péchés
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Perdido fuí, Él me encontró, mis pecados perdonó
J'étais perdu, Il m'a retrouvé, Il a pardonné mes péchés
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Perdido fuí, Él me encntró, mis pecados perdonó
J'étais perdu, Il m'a retrouvé, Il a pardonné mes péchés
Todo el mundo cante glorias al Señor
Que le monde entier chante des louanges au Seigneur
Quiero ser cual el ave
Je veux être comme l'oiseau
Que se cubre en tu presencia
Qui se couvre de ta présence
Ser semejante al aire
Être semblable à l'air
Que va donde tu vas
Qui va tu vas
Así en sus hijos alabanzas el que da
Ainsi, dans ses enfants, louanges à celui qui donne
Todo lo que respire alabe a Jehová
Que tout ce qui respire loue Jéhovah
Todo lo que respire alabe a Jehová
Que tout ce qui respire loue Jéhovah
Todo lo que respire alabe a Jehová
Que tout ce qui respire loue Jéhovah
Todo lo que respire alabe a Jehová
Que tout ce qui respire loue Jéhovah
Todo lo que respire alabe a Jehová
Que tout ce qui respire loue Jéhovah





Авторы: Jose Esquilin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.