33dC - Testigo de Su Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 33dC - Testigo de Su Amor




Testigo de Su Amor
Témoin de son amour
Intérprete: 33dC | Autor: Becky Parrilla
Interprète : 33dC | Auteur : Becky Parrilla
1-
1-
Escuché Su voz hablando de milagros
J'ai entendu sa voix parler de miracles
Y vino a mi mente mi incapacidad
Et mon incapacité m'est venue à l'esprit
Escuché Su voz hablando de futuro
J'ai entendu sa voix parler d'avenir
Y sólo mi presente pude recordar
Et je n'ai pu me rappeler que mon présent
Mas no hay nada imposible para Dios
Mais rien n'est impossible pour Dieu
Llevo en mi vida Su promesa
Je porte sa promesse dans ma vie
Me sorprendió, fue un milagro de Su amor
J'ai été surprise, c'était un miracle de son amour
Cuando no podía ser, cumplió Su plan en
Quand je ne pouvais pas être, il a accompli son plan en moi
Y pude ver, que aún en mi debilidad
Et j'ai pu voir, que même dans ma faiblesse
Sus promesas son verdad
Ses promesses sont vraies
Me sorprendió, soy testigo de Su amor
J'ai été surprise, je suis témoin de son amour
2-
2-
Pude entender, que no es cuestión de tiempo
J'ai pu comprendre, que ce n'est pas une question de temps
Por fe puedo esperar creyendo que obrará
Par la foi, je peux attendre en croyant qu'il agira
No hay que inventar, Su plan siempre es perfecto
Il n'y a pas besoin d'inventer, son plan est toujours parfait
Podemos descansar en Su fidelidad
Nous pouvons nous reposer sur sa fidélité
Pues no hay nada imposible para Dios
Car rien n'est impossible pour Dieu
Él cumplirá todo en Su tiempo
Il accomplira tout en son temps
Me sorprendió, fue un milagro de Su amor
J'ai été surprise, c'était un miracle de son amour
Cuando no podía ser, cumplió Su plan en
Quand je ne pouvais pas être, il a accompli son plan en moi
Y pude ver, que aún en mi debilidad
Et j'ai pu voir, que même dans ma faiblesse
Sus promesas son verdad
Ses promesses sont vraies
Me sorprendió, soy testigo de Su amor
J'ai été surprise, je suis témoin de son amour
Mucho más de lo que yo pedí
Beaucoup plus que ce que j'ai demandé
Mucho más de lo que imaginé
Beaucoup plus que ce que j'imaginais
Su Gracia hizo mucho más en
Sa grâce a fait beaucoup plus en moi
Él es mi Proveedor
Il est mon pourvoyeur
Y quien me hace sonreír...
Et celui qui me fait sourire...
Me hace sonreír
Il me fait sourire
Me sorprendió, fue un milagro de Su amor
J'ai été surprise, c'était un miracle de son amour
Cuando no podía ser, cumplió Su plan en
Quand je ne pouvais pas être, il a accompli son plan en moi
Y pude ver, que aún en mi debilidad
Et j'ai pu voir, que même dans ma faiblesse
Sus promesas son verdad
Ses promesses sont vraies
Me sorprendió, soy testigo de Su amor
J'ai été surprise, je suis témoin de son amour





Авторы: Jose Esquilin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.