33dC - Tu eres - перевод текста песни на немецкий

Tu eres - 33dCперевод на немецкий




Tu eres
Du bist
Intérprete: 33dC| Letra: René Gonzalez
Interpret: 33dC| Text: René Gonzalez
1-
1-
Se han levantado muchos contra
Viele haben sich gegen mich erhoben
Como tormenta para destruir
Wie ein Sturm, um zu zerstören
Mi embarcación, pero estoy aquí
Mein Boot, aber ich bin hier
No es por mi fuerza, es por Tu voluntad
Nicht durch meine Kraft, sondern durch Deinen Willen
La que me impulsa cada día a esperar
Der mich jeden Tag antreibt, zu warten
Con la confianza de que volverás
Mit der Zuversicht, dass Du wiederkommen wirst
eres, la Esperanza...
Du bist die Hoffnung...
De un pueblo que espera un mañana.
Eines Volkes, das auf ein Morgen wartet.
eres, Torre Fuerte.
Du bist ein starker Turm.
Refugio donde puedo esconderme.
Zuflucht, wo ich mich verstecken kann.
eres a mí, Vida.
Du bist für mich das Leben.
En medio de tanta sequía...
Inmitten so großer Dürre...
eres, mi Bandera
Du bist meine Flagge
El Fuego que enciende mi hoguera
Das Feuer, das mein Feuer entzündet
2-
2-
has prometido a mi lado estar
Du hast versprochen, an meiner Seite zu stehen
Yo he prometido hacer Tu voluntad
Ich habe versprochen, Deinen Willen zu tun
eres mi Dueño
Du bist mein Herr
Y yo Tu sierva fiel
Und ich Dein treuer Diener
No es por mi fuerza, es por Tu voluntad
Nicht durch meine Kraft, sondern durch Deinen Willen
La que me impulsa cada día a esperar
Der mich jeden Tag antreibt, zu warten
Con la confianza de que volverás
Mit der Zuversicht, dass Du wiederkommen wirst
eres, la Esperanza...
Du bist die Hoffnung...
De un pueblo que espera un mañana.
Eines Volkes, das auf ein Morgen wartet.
eres, Torre Fuerte
Du bist ein starker Turm
Refugio donde puedo esconderme.
Zuflucht, wo ich mich verstecken kann.
eres a mí, Vida
Du bist für mich das Leben
En medio de tanta sequía...
Inmitten so großer Dürre...
eres, mi Bandera
Du bist meine Flagge
El Fuego que enciende mi hoguera
Das Feuer, das mein Feuer entzündet
eres, la Esperanza... (Esperanza eres Tú, mi Dios)
Du bist die Hoffnung... (Hoffnung bist Du, mein Gott)
De un pueblo que espera un mañana.
Eines Volkes, das auf ein Morgen wartet.
eres, Torre Fuerte (Torre Fuerte eres Tú, mi Dios)
Du bist ein starker Turm (Starker Turm bist Du, mein Gott)
Refugio donde puedo esconderme.
Zuflucht, wo ich mich verstecken kann.
eres a mí, Vida (A mí, Vida eres Tú, mi Dios)
Du bist für mich das Leben (Für mich Leben bist Du, mein Gott)
En medio de tanta sequía...
Inmitten so großer Dürre...
eres, mi Bandera (Mi Bandera eres Tú, mi Dios)
Du bist meine Flagge (Meine Flagge bist Du, mein Gott)
El Fuego que enciende mi hoguera
Das Feuer, das mein Feuer entzündet
(Esperanza eres Tú, mi Dios) eres!!
(Hoffnung bist Du, mein Gott) Du bist!!
///Sólo Tú/// Oh! (Torre Fuerte eres Tú, mi Dios)
///Nur Du/// Oh! (Starker Turm bist Du, mein Gott)
Uuuuu(A mí, Vida eres Tú, mi Dios)Aahhh... Ohhh...
Uuuuu(Für mich Leben bist Du, mein Gott)Aahhh... Ohhh...
(Mi Bandera eres Tú, mi Dios)
(Meine Flagge bist Du, mein Gott)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.