Текст и перевод песни 34murphy feat. Sobek - on part demain

on part demain

J'dois faire un tri
Hein
Ils veulent ma vie c'est traumatisant
T'sais qu'le monde est brisé
J'dors, j'entends les cris
Hein
Un million c'est pas suffisant
Nan l'bonheur est brisé
Donc j'revois les prix
J'serai pas premier
J'attends pas d'être validé
On s'est faits dans la merde
On s'est trouvés des qualités
Faut pas m'aider, c'est ça l'idée
Toute l'année j'me suis donné
Fils de j'attends pas l'été
Hein
Mais toute l'année j'suis sur l'terrain
Mais j'ai pas montré mes plaies
Il vеut nous faire hein
Viens m'arrêtеr
J'suis d'vant la porte
Elle veut rentrer, j'ai pas les clés
Faut pas nous r'ssembler
Ouais t'es joli comme t'es
À l'époque on était foutus comme toi
J'suis dans l'vide sur l'toit
J'ai pas la vue sur tout
Mais c'est plus joli comme tel
J'suis bloqué dans mes schémas dans mes rimes
J'suis jamais chez moi gros mais j'tiens les rênes
C'est la fumée qui marque c'est pas les rides
Pas d'cœur, pas d'peines
J'ai des projets pas des rêves
J'suis dans l'arène et dans l'rouge
Bébé faudrait que j'bouge
Mais j'suis bloqué dans l'bat' sa mère
En vingt minutes on prend quatre salaires
C'est comme ça, y a pas d'bleh, on s'arrête pas c't'année

C'est comme ça
Y'a pas d'amour et pas l'temps
Là j'suis nulle part et partout
Fais tes affaires on part demain
J'suis dans l'truc
Hein cette année j'suis dans l'coup
Là j't'avais croisé dans l'coin
Mais j'étais sûrement dans l'coma
Ils parlent en monnaie ça m'intéresse
Zéro cance-va là faut tout baiser
J'ai pris des risques
On va baisser les stores
Tu connais l'histoire
Et j'sais qu'elle voudrait qu'on s'voit
J'suis dans sa tête et dans sa playlist

C'est comme ça, y a pas d'amour et pas l'temps
Là j'suis nulle part et partout, fais tes affaires
On part demain

C'est comme ça
Y'a pas d'amour et pas l'temps
Là j'suis nulle part et partout
Fais tes affaires on part demain
J'suis dans l'truc, hein cette année j'suis dans l'coup
Là j't'avais croisé dans l'coin
Mais j'étais sûrement dans l'coma
Ils parlent en monnaie ça m'intéresse
Zéro cance-va là faut tout baiser
J'ai pris des risques
On va baisser les stores
Tu connais l'histoire et j'sais qu'elle voudrait qu'on s'voit
J'suis dans sa tête et dans sa playlist

J'suis dans sa tête et dans sa playlist
J'suis dans sa tête et dans sa playlist, hein, hein

We're leaving tomorrow

I have to sort things out
Huh
They want my life, it's traumatizing
You know that the world is broken
I sleep, I hear screams
Huh
A million is not enough
No, happiness is broken
So I'm revising the prices
I won't be first
I don't expect to be validated
We made ourselves in the shit
We found some good qualities in ourselves
Don't help me, that's the idea
All year I've been giving it my all
Son, I'm not waiting for the summer
Huh
But all year I'm in the field
But I haven't shown my wounds
He wants to make us, huh
Come and stop me
I'm at the door
She wants to come in, I don't have the keys
We shouldn't look like each other
Yeah, you're pretty the way you are
Back then we were screwed up like you
I'm in the void on the roof
I don't have a view of everything
But it's prettier that way
I'm stuck in my patterns, in my rhymes
I'm never home, baby, but I'm in control
It's the smoke that marks, not the wrinkles
No heart, no sorrow
I have projects, not dreams
I'm in the arena and in the red
Baby, I should move
But I'm stuck in the building, damn
In twenty minutes we'll take four salaries
That's how it is, there's no blah, we're not stopping this year

That's how it is
There's no love and no time
Now I'm nowhere and everywhere
Do your thing, we're leaving tomorrow
I'm in the game
Huh, this year I'm in the know
I saw you in the corner
But I was probably in a coma
They talk in money, it interests me
Zero cance-va, we have to fuck everything
I took risks
We're going to lower the blinds
You know the story
And I know she wants us to see each other
I'm in her head and in her playlist

That's how it is, there's no love and no time
Now I'm nowhere and everywhere, do your thing
We're leaving tomorrow

That's how it is
There's no love and no time
Now I'm nowhere and everywhere
Do your thing, we're leaving tomorrow
I'm in the game, huh, this year I'm in the know
I saw you in the corner
But I was probably in a coma
They talk in money, it interests me
Zero cance-va, we have to fuck everything
I took risks
We're going to lower the blinds
You know the story and I know she wants us to see each other
I'm in her head and in her playlist

I'm in her head and in her playlist
I'm in her head and in her playlist, huh, huh