Текст и перевод песни 34murphy - guêpier
Mais
qu'est-ce
tu
croyais?
Но
что
вы
думаете?
J'décris
ce
que
je
vois
Я
описываю
то,
что
вижу
Les
mots
dans
le
cahier
Слова
в
тетради
Ne
m'laissent
qu'un
trou
Оставь
мне
только
дыру
J'suis
plus
qu'entaillé
Я
более
чем
зазубренный
J'veux
plus
qu'un
toit
Я
хочу
больше,
чем
крыша
J'ai
des
souvenirs
empaillés
у
меня
чучела
воспоминаний
Qui
m'laissent
dans
le
flou
Которые
оставляют
меня
в
темноте
Ils
vont
me
rendre
fou
mec
Они
сведут
меня
с
ума
Chaque
soir
c'est
les
mêmes
qu'on
retrouve
Каждую
ночь
мы
находим
одни
и
те
же
Chaque
fois
c'est
les
même
qui
s'loupent
Каждый
раз
одни
и
те
же
пропускают
Et
je
sais
ce
qu'on
joue
И
я
знаю,
во
что
мы
играем
J'ai
pas
le
temps
de
m'inquiéter
у
меня
нет
времени
беспокоиться
Passe
me
voir
j'suis
dans
le
guêpier
Приходи
ко
мне,
я
в
ловушке
Fiston
chaque
semaine
on
fait
l'taf
Сын
каждую
неделю
мы
работаем
Y'en
a
tellement
qu'on
les
compte
même
plus
Их
так
много,
что
мы
даже
не
считаем
их
больше
Pourtant
chaque
douleur
laisse
une
trace
Но
каждая
боль
оставляет
след
C'est
risqué
это
рискованно
Elle
m'dit
que
j'lui
plais
que
j'suis
discret
Она
говорит
мне,
что
я
ей
нравлюсь,
что
я
осторожен
J'veux
pas
d'ton
coeur
sans
t'vexer
Я
не
хочу
твоего
сердца,
не
обижая
тебя
Sauf
ton
respect
je
sais
c'que
j'fais
При
всем
уважении,
я
знаю,
что
делаю
J'ai
d'la
violence
et
de
l'espoir
c'tout
c'qui
m'faut
У
меня
есть
насилие
и
надежда,
это
все,
что
мне
нужно
Ma
folie
j'la
laisse
faire
elle
fait
ce
qui
m'plait
Мое
безумие,
я
позволяю
ей
делать
то,
что
мне
нравится
J'les
vois
tous
qui
paniquent
Я
вижу
их
всех
в
панике
Et
j'peux
l'faire
en
même
temps
que
j'roule
mon
pet
И
я
могу
делать
это
одновременно
с
пердежом
Et
si
j't'ai
blessé
c'est
que
je
l'ai
voulu
И
если
я
причиню
тебе
боль,
это
потому,
что
я
этого
хотел.
Plus
rien
ne
seras
volé
Ничего
не
украдут
Tu
ne
gagnes
qu'en
traître
Вы
выигрываете
только
как
предатель
Écoute
bien
Слушай
внимательно
À
l'arrivée
j'serais
plus
qu'en
tête
По
прибытии
я
был
бы
более
чем
в
лидерах
Mais
là
j'crois
que
ça
y
est
Но
там
я
думаю,
что
это
все
C'est
peut-être
pour
cette
année
Может
быть,
это
на
этот
год
C'est
peut-être
pour
jamais
Это
может
быть
навсегда
Mais
faut
que
j'le
fasse
Но
я
должен
это
сделать
J'rentabilise
après
j'me
casse
Я
зарабатываю
деньги
после
того,
как
сломаюсь
Y'a
full
up
de
billet
Y'a
полная
заготовка
Comme
puce
de
geuch
Как
чип
Geuch
J'roule
à
180
sur
la
file
de
gauche
Я
еду
на
180
по
левой
полосе
Cousin
rien
que
je
dépote
Кузен
ничего,
что
я
депозит
Et
l'démon
veut
pas
que
je
décroche
И
демон
не
хочет,
чтобы
я
поднимал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jabzoo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.