Makes Sense - Bernard Jabs перевод на французский

Makes Sense

We′ve been out of money but you know what we beyond
I done got it on my solo, ho you been not hit my phone
I done put to much time in you, ho you bet' not leave me ′lone
If I catch you with somebody it's gon' have to get you gone
Can′t fall in love with no fake ho
Can′t fuck with no fake bitch
I can't go out sad, I can′t be the one to take this
Put that right in and tell that lil' ho better take this
She don′t wanna let it go don't none of this shit make sense
Can′t fall in love with no fake ho (Fake ho)
Fake bitch (fake bitch)
I can't be the one to take this (Can't be the one to take this)
Tell that lil′ ho better take this
(Tell that lil′ ho better take this)
Man, don't none of this shit make sense (None of this shit make sense)

Say she hope I die, yeah I think she tired of me
She told me to listen, don′t be talkin' ′bout nothing
Started from the bottom, I turned nothing into something
Put a B around my neck, so you know just how I'm comin′
He thought he was really stuntin'
They went [?]
I want you to tell me lies, lyin' tell me that you love me
Girl you know just how we do it
Pop that pussy, uncle Louie
Baby, talk to much, I might have to go and mute it

We′ve been out of money but you know what we beyond
I done got it on my solo, ho you been not hit my phone
I done put to much time in you, ho you bet′ not leave me 'lone
If I catch you with somebody it′s gon' have to get you gone
Can′t fall in love with no fake ho
Can't fuck with no fake bitch
I can′t go out sad, I can't be the one to take this
Put that right in and tell that lil' ho better take this
She don′t wanna let it go don′t none of this shit make sense
Can't fall in love with no fake ho (Fake ho)
Fake bitch (fake bitch)
I can′t be the one to take this (Can't be the one to take this)
Tell that lil′ ho better take this
(Tell that lil' ho better take this)
Man, don′t none of this shit make sense (none of this shit make sense)

We got no relation, no communication, yeah you know
That ho know just how to do it, turn around give me a show
I can try to get to know ya, I'mma try to crack the code
That bitch ain't give me a shot, so I put Gucci on my toes
They say I was at the sofa shop with diamonds on my bros
Just sound mad different, I′ve been sittin′ at the mall

We've been out of money but you know what we beyond
I done got it on my solo, ho you been not hit my phone
I done put to much time in you, ho you bet′ not leave me 'lone
If I catch you with somebody it′s gon' have to get you gone
Can′t fall in love with no fake ho
Can't fuck with no fake bitch
I can't go out sad, I can′t be the one to take this
Put that right in and tell that lil′ ho better take this
She don't wanna let it go don′t none of this shit make sense
Can't fall in love with no fake ho (Fake ho)
Fake bitch (Fake bitch)
I can′t be the one to take this (Can't be the one to take this)
Tell that lil′ ho better take this
(Tell that lil' ho better take this)
Man, don't none of this shit make sense (None of this shit make sense)

C'est logique

On était à sec mais tu sais qu'on est au-delà de ça
Je l'ai fait en solo, salope pourquoi tu ne réponds pas ?
J'ai passé trop de temps avec toi, meuf tu ferais mieux de pas me laisser seul
Si je t'attrape avec quelqu'un d'autre, je vais devoir te dégager
Je ne peux pas tomber amoureux d'une pétasse fausse
Je ne peux pas traîner avec une salope fausse
Je ne peux pas sortir triste, je ne peux pas être celui qui accepte ça
Dis-lui en face et dis à cette petite garce d'accepter ça
Elle ne veut pas lâcher prise, rien de tout ça n'a de sens
Je ne peux pas tomber amoureux d'une pétasse fausse (Pétasse fausse)
Sale pute (Sale pute)
Je ne peux pas être celui qui accepte ça (Je ne peux pas être celui qui accepte ça)
Dis à cette petite garce d'accepter ça
(Dis à cette petite garce d'accepter ça)
Mec, rien de tout ça n'a de sens (Rien de tout ça n'a de sens)

Elle dit qu'elle espère que je meure, ouais je pense qu'elle en a marre de moi
Elle m'a dit d'écouter, d'arrêter de parler pour rien dire
Parti de rien, j'ai transformé le néant en quelque chose
J'ai mis un B autour de mon cou, comme ça tu sais comment j'arrive
Il pensait qu'il faisait vraiment le malin
Ils sont allés [?]
Je veux que tu me dises des mensonges, mens-moi dis-moi que tu m'aimes
Meuf tu sais comment on fait
Fais péter le champagne, tonton Louis
Bébé, tu parles trop, je vais devoir te faire taire

On était à sec mais tu sais qu'on est au-delà de ça
Je l'ai fait en solo, salope pourquoi tu ne réponds pas ?
J'ai passé trop de temps avec toi, meuf tu ferais mieux de pas me laisser seul
Si je t'attrape avec quelqu'un d'autre, je vais devoir te dégager
Je ne peux pas tomber amoureux d'une pétasse fausse
Je ne peux pas traîner avec une salope fausse
Je ne peux pas sortir triste, je ne peux pas être celui qui accepte ça
Dis-lui en face et dis à cette petite garce d'accepter ça
Elle ne veut pas lâcher prise, rien de tout ça n'a de sens
Je ne peux pas tomber amoureux d'une pétasse fausse (Pétasse fausse)
Sale pute (Sale pute)
Je ne peux pas être celui qui accepte ça (Je ne peux pas être celui qui accepte ça)
Dis à cette petite garce d'accepter ça
(Dis à cette petite garce d'accepter ça)
Mec, rien de tout ça n'a de sens (rien de tout ça n'a de sens)

On n'a aucune relation, aucune communication, ouais tu sais
Cette salope sait comment faire, elle se retourne et me fait un show
Je peux essayer d'apprendre à te connaître, je vais essayer de déchiffrer le code
Cette pute ne m'a pas donné sa chance, alors j'ai mis du Gucci sur mes pieds
Ils disent que j'étais au magasin de canapés avec des diamants sur mes frères
Ça sonne tellement différent, j'étais assis au centre commercial

On était à sec mais tu sais qu'on est au-delà de ça
Je l'ai fait en solo, salope pourquoi tu ne réponds pas ?
J'ai passé trop de temps avec toi, meuf tu ferais mieux de pas me laisser seul
Si je t'attrape avec quelqu'un d'autre, je vais devoir te dégager
Je ne peux pas tomber amoureux d'une pétasse fausse
Je ne peux pas traîner avec une salope fausse
Je ne peux pas sortir triste, je ne peux pas être celui qui accepte ça
Dis-lui en face et dis à cette petite garce d'accepter ça
Elle ne veut pas lâcher prise, rien de tout ça n'a de sens
Je ne peux pas tomber amoureux d'une pétasse fausse (Pétasse fausse)
Sale pute (Sale pute)
Je ne peux pas être celui qui accepte ça (Je ne peux pas être celui qui accepte ça)
Dis à cette petite garce d'accepter ça
(Dis à cette petite garce d'accepter ça)
Mec, rien de tout ça n'a de sens (Rien de tout ça n'a de sens)