Текст и перевод песни JEEMBO feat. TVETH - Heavens Gate
В
моей
груди
огонь,
но
вокруг
меня
тьма
My
chest
is
on
fire,
but
I'm
surrounded
by
darkness
Мы
оседлали
боль,
мы
с
адского
холма
(hella
hill)
We
saddled
up
pain,
we're
from
hell's
hill
(hella
hill)
Цацки
холодны,
на
мне
зима
The
toys
are
cold,
I'm
in
winter
В
мире
так
много
дерьма,
но
меня
хранит
полуавтомат
There's
so
much
shit
in
the
world,
but
my
semi-automatic
rifle
protects
me
Тут
пара
индиго,
мы
сделали
мили,
зови
меня
богатый
Джей
Here
are
a
couple
of
indigo,
we
made
miles,
call
me
rich
Jay
На
груди
тысяча
роз,
столько
и
в
спине
ножей
There
are
a
thousand
roses
on
my
chest,
and
just
as
many
knives
in
my
back
За
стенами
демоны
Эмили
Роуз,
у
бензоколонки
я
курю
колосс
Emily
Rose's
demons
are
behind
the
walls,
I
smoke
a
Colossus
at
the
gas
station
Что
с
запахом
её
волос,
я
ходячий
труп,
мне
нужен
твой
мозг
What
with
the
smell
of
her
hair,
I'm
a
walking
corpse,
I
need
your
brain
Когда
срок
годности
истек
— отвези
в
крематорий
When
the
expiration
date
is
up
— take
me
to
the
crematorium
Не
пойду
по
своей
воле
танцевать
под
потолком
I
will
not
go
of
my
own
free
will
to
dance
under
the
ceiling
Мой
нескончаемый
поток
остановит
только
пуля
в
лоб
My
endless
stream
will
only
be
stopped
by
a
bullet
in
the
forehead
Я
не
хочу,
чтоб
моё
тело
черви
жрали
под
землёй
I
don't
want
worms
to
eat
my
body
under
the
ground
Ведь
я,
как
феникс
из
пепла,
вылез
из
тепла
Because
I
rose
from
the
heat
like
a
phoenix
from
the
ashes
Через
двери
из
стекла
я
полечу
по
этажам
Through
the
glass
doors
I
will
fly
through
the
floors
И
когда
парни
с
проекта
говорят:
"Верните
Твета!"
And
when
the
guys
from
the
project
say:
"Bring
Tvet
back!"
Они
поминают
имя
от
заката
до
рассвета
They
mention
his
name
from
sunset
to
sunrise
Цепи
надо
мной
в
темноте
сырой
The
chains
are
over
me
in
the
dark
and
damp
Я
увидел
этот
сон
пока
шёл
домой
I
saw
this
dream
on
my
way
home
Секрет
на
листке
The
secret
is
on
the
sheet
Всем,
кого
нет
здесь
To
everyone
absent
Семь
бед
— один
TVETH
Seven
troubles
— one
TVETH
Я
увидел
свет
в
начале,
знал,
что
меня
приведёт
I
saw
the
light
in
the
beginning,
I
knew
it
would
lead
me
Тот,
кто
стоит,
звеня
ключами,
у
небесных
у
ворот
The
one
who
stands,
jingling
keys,
at
the
heavenly
gate
И
пусть
он
скажет:
"Неважно,
что
меня
ждёт
потом"
And
let
him
say:
"It
doesn't
matter
what
happens
next"
Кто-то
в
рай,
кто-то
в
ад,
ну,
а
я
вернусь
на
блок
Some
go
to
heaven,
some
go
to
hell,
and
I'll
go
back
to
the
block
Я
увидел
свет
в
начале,
знал,
что
меня
приведёт
I
saw
the
light
in
the
beginning,
I
knew
it
would
lead
me
Тот,
кто
стоит,
звеня
ключами,
у
небесных
у
ворот
The
one
who
stands,
jingling
keys,
at
the
heavenly
gate
И
пусть
он
скажет:
"Неважно,
что
меня
ждёт
потом"
And
let
him
say:
"It
doesn't
matter
what
happens
next"
Кто-то
в
рай,
кто-то
в
ад,
ну,
а
я
вернусь
на
блок
Some
go
to
heaven,
some
go
to
hell,
and
I'll
go
back
to
the
block
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: давид джангирян
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.