Текст и перевод песни Sean Paul feat. Ce'Cile - Can You Do The Work

Can You Do The Work

Bwoy Ce'Cile, me see it clear yah now
Me need you, enuh
Please! I got a man, okay
Yeah, but me never really did say nothing 'bout him
Me a talk 'bout me and you now
Well he's there, so I gotta let you know, you know just like that
Well, let's go kick it, then we can chill
Anyway, you can do nothing? Cho

You know, you're kinda cute bwoy, can you do di wuk?
I'm looking for a rude bwoy, with better arms up
And nuh lef' your rubber suit bwoy, I will play rough
I will play rough, I will play rough
Well woman it's a long time me see you and a lust
Mi well waan fi show you how me wicked and tough
Hand behind your back, mi lock it with mi handcuff
Wuk you a go get, a strictly A one plus

You a talk 'bout, dutty yeah
When you come inna mi house, you better don't play
Just land di big jet pon di runway
Can you give it to me all night, all day
Fi real now Ce'Cile!
You a talk 'bout, see what I've been going through?
List one bag of name like you deh pon review
But wait 'til the Dutty get a hold of you
Inna di bedroom you start call me Shaka Zulu

You know, you're kinda cute bwoy, can you do di wuk?
I'm looking for a rude bwoy, with better arms up
And nuh lef' your rubber suit bwoy, I will play rough
I will play rough, I will play rough
Ce'Cile, know a long time me see you and a lust
Mi well waan fi show you how me wicked and tough
Hand behind your back, mi lock it with the handcuff
Wuk you a go get, a strictly A one plus

Well Sean Paul, get with it
Bad gyal nuh waan no one minute
Or when tire puncture we rim it
Bruk every speed limit, don't waan nuh joke nor nuh gimmick
Got fi know how fi shock and fi sting it
Girl, well I'm most talented
Better than what di doctor recommended
So when di time me touch you, it is time well spended
So when did you ever see a youth so demented?
A you start it off, now a my time fi end it

You know, you're kinda cute bwoy, can you do di wuk?
I'm looking for a rude bwoy, with better arms up
And nuh lef' your rubber suit bwoy, I will play rough
I will play rough, I will play rough
Yo, well woman a long time me see you and a lust
Mi well waan fi show you how me wicked and tough
Hand behind your back, mi lock it with mi handcuff
Wuk you a go get, a strictly A one plus

Well if you waan di nanny, nanny
You gotta make me holler, gotta make me go
(Oh yeah) Baby gimme some mo', ride it like a rodeo
Well, well, well
Through di lightning, thunderstorm, Sean Paul nuh stall
Make you lef' di bed pon all di wall
You a crawl, nah go ease up off di saddle, none at all
Start wuk you inna di Winter, when me done, a next fall

You know, you're kinda cute bwoy, can you do di wuk?
I'm looking for a rude bwoy, with better arms up
And nuh lef' your rubber suit bwoy, I will play rough
I will play rough, I will play rough
Well woman it's a long time me see you and a lust
Mi well waan fi show you how me wicked and tough
Hand behind your back, mi lock it with mi handcuff
Wuk you a go get, a strictly A one plus

You a talk 'bout, dutty yeah
When you come inna mi house, you better don't play
Just land di big jet pon di runway
Can you give it to me all night, all day
Fi real now Ce'Cile
You a talk 'bout, see what I've been going through?
List one bag of name like you deh pon review
But, make Sean de Paul get a hold of you
Wuk inna your bed, you call me Shaka Zulu

You know, you're kinda cute bwoy, can you do di wuk?
I'm looking for a rude bwoy, with better arms up
And nuh lef' your rubber suit bwoy, I will play rough
I will play rough, I will play rough
Ce'Cile it's a long time me see you and a lust
Mi well waan fi show you how me wicked and tough
Hand behind your back, mi lock it with mi handcuff
Wuk you a go get, a strictly A one plus

Peux-tu faire le travail ?

Bwoy Ce'Cile, je vois clair maintenant
J'ai besoin de toi, enuh
S'il te plaît ! J'ai un homme, ok ?
Ouais, mais je n'ai jamais vraiment rien dit sur lui
Je parle de moi et toi maintenant
Eh bien, il est là, donc je dois te le faire savoir, tu sais, comme ça
Bon, on y va, après on pourra se détendre
De toute façon, tu ne peux rien faire ? Cho

Tu sais, t'es plutôt mignonne, tu peux faire le travail ?
Je cherche un mec brutal, avec de meilleurs bras en l'air
Et ne laisse pas ta combinaison en caoutchouc, je vais jouer dur
Je vais jouer dur, je vais jouer dur
Eh bien femme, ça fait longtemps que je te vois et que je te désire
Je veux te montrer à quel point je suis méchant et dur
Les mains dans le dos, je les verrouille avec mes menottes
Le travail que tu vas recevoir, c'est strictement un A plus

Tu parles de, saleté ouais
Quand tu rentres dans ma maison, tu ferais mieux de ne pas jouer
Fais juste atterrir le gros jet sur la piste
Tu peux me le donner toute la nuit, toute la journée
Pour de vrai maintenant Ce'Cile !
Tu parles de, tu vois ce que j'ai traversé ?
J'ai une liste de noms comme toi en revue
Mais attends que le Dutty te mette la main dessus
Dans la chambre à coucher, tu commences à m'appeler Shaka Zulu

Tu sais, t'es plutôt mignonne, tu peux faire le travail ?
Je cherche un mec brutal, avec de meilleurs bras en l'air
Et ne laisse pas ta combinaison en caoutchouc, je vais jouer dur
Je vais jouer dur, je vais jouer dur
Ce'Cile, ça fait longtemps que je te vois et que je te désire
Je veux te montrer à quel point je suis méchant et dur
Les mains dans le dos, je les verrouille avec les menottes
Le travail que tu vas recevoir, c'est strictement un A plus

Eh bien Sean Paul, vas-y
Une mauvaise fille ne veut pas d'une minute
Ou quand le pneu crève, on le jante
On dépasse toutes les limites de vitesse, on ne veut pas de blague ni de gadget
Il faut savoir choquer et piquer
Fille, je suis le plus talentueux
Mieux que ce que le médecin a recommandé
Alors quand je te touche, c'est du temps bien dépensé
Alors, quand as-tu déjà vu un jeune aussi dément ?
C'est toi qui as commencé, maintenant c'est à mon tour de finir

Tu sais, t'es plutôt mignonne, tu peux faire le travail ?
Je cherche un mec brutal, avec de meilleurs bras en l'air
Et ne laisse pas ta combinaison en caoutchouc, je vais jouer dur
Je vais jouer dur, je vais jouer dur
Yo, ça fait longtemps que je te vois et que je te désire
Je veux te montrer à quel point je suis méchant et dur
Les mains dans le dos, je les verrouille avec mes menottes
Le travail que tu vas recevoir, c'est strictement un A plus

Eh bien, si tu veux la nounou, la nounou
Tu dois me faire crier, tu dois me faire partir
(Oh ouais) Bébé donne-moi en encore, chevauche-moi comme un rodéo
Eh bien, eh bien, eh bien
À travers la foudre, l'orage, Sean Paul ne cale pas
Je vais te faire quitter le lit sur le mur
Tu vas ramper, tu ne vas pas lâcher la selle, pas du tout
Je vais commencer à travailler en hiver, et quand j'aurai fini, ce sera l'automne prochain

Tu sais, t'es plutôt mignonne, tu peux faire le travail ?
Je cherche un mec brutal, avec de meilleurs bras en l'air
Et ne laisse pas ta combinaison en caoutchouc, je vais jouer dur
Je vais jouer dur, je vais jouer dur
Eh bien femme, ça fait longtemps que je te vois et que je te désire
Je veux te montrer à quel point je suis méchant et dur
Les mains dans le dos, je les verrouille avec mes menottes
Le travail que tu vas recevoir, c'est strictement un A plus

Tu parles de, saleté ouais
Quand tu rentres dans ma maison, tu ferais mieux de ne pas jouer
Fais juste atterrir le gros jet sur la piste
Tu peux me le donner toute la nuit, toute la journée
Pour de vrai maintenant Ce'Cile
Tu parles de, tu vois ce que j'ai traversé ?
J'ai une liste de noms comme toi en revue
Mais, laisse Sean de Paul te mettre la main dessus
Je vais travailler dans ton lit, tu m'appelleras Shaka Zulu

Tu sais, t'es plutôt mignonne, tu peux faire le travail ?
Je cherche un mec brutal, avec de meilleurs bras en l'air
Et ne laisse pas ta combinaison en caoutchouc, je vais jouer dur
Je vais jouer dur, je vais jouer dur
Ce'Cile, ça fait longtemps que je te vois et que je te désire
Je veux te montrer à quel point je suis méchant et dur
Les mains dans le dos, je les verrouille avec mes menottes
Le travail que tu vas recevoir, c'est strictement un A plus