357 - Kad Zvezda izgubi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 357 - Kad Zvezda izgubi




Kad Zvezda izgubi
Quand l'étoile perd
Кад Звезда изгуби
Quand l'étoile perd
У себи полудим
En toi, je deviens fou
На све се усудим
Je me ris de tout
И срце ми прескаче
Et mon cœur bat la chamade
Тад ми се заплаче
Alors, je pleure
И викнем најјаче!
Et je crie de toutes mes forces!
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Не дај се Звездо ти
Ne te laisse pas faire, Étoile
Твоји су синови
Tes fils sont
До смрти одани
Fidèles jusqu'à la mort
Теби и Џаји
A toi et à Đaji
И мајци Србији
Et à la mère Serbie
И увек ће ти певати!
Et ils chanteront toujours pour toi!
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Биће још мечева
Il y aura encore des matchs
И доброг фудбала
Et du bon football
Има и песама
Il y a aussi des chansons
Са нашег Севера
De notre Nord
У славу Делија
Pour la gloire des Delije
И твојих победа!
Et de tes victoires!
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile
Звезда, Звезда, Звезда, Звезда
Étoile, Étoile, Étoile, Étoile





Авторы: Nikola Hadzi Nikolic, Vladica Simonovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.