You - APRE перевод на немецкий

You

I was a man with lots of answers
You used to change the way I play
We used to fight for what we stand for
And we never let life ever get in the way

Why′d you leave and where'd you go?
′Cause it's not loving if you change your mind
Just let me know
Now we live so separately
Give me a reason why the love isn't what you need

I don′t know how to say this
And I′m finding it quite hard
But I don't know what I′ll do

If I can't have you
Don′t want no one else
Don't want no one else
If I can′t have you
Don't want no one else
Don't want no one else

Figure it out, figure it out
Why you left and where′d you go and why′d you change?
Stay the same
And now I hide from what I live for
And I'm finding other lovers to help me move away

But I don′t what I'll do
If I can′t have you
Don't want no one else
Don′t want no one else
If I can't have you
Don't want no one else
Don′t want no one else

If I can′t have you (oh, did, did you find it? I could never live without it)
Don't want no one else
Don′t want no one else
If I can't have you (oh, did, did you find it? I could never live without it)
Don′t want no one else
Don't want no one else

I could never live without it
I could never live without it
I could never live without it
I could never live without it

Oh, did, did you find it? I could never live without it
Oh, did, did you find it? I could never live without it
Oh, did, did you find it? I could never live without it
Oh, did, did you find it? I could never live without it

Du

Ich war ein Mann mit vielen Antworten
Du hast die Art, wie ich spiele, verändert
Wir kämpften für das, wofür wir standen
Und wir ließen niemals zu, dass das Leben uns in die Quere kam

Warum bist du gegangen und wohin bist du gegangen?
Denn es ist keine Liebe, wenn du deine Meinung änderst
Lass es mich einfach wissen
Jetzt leben wir so getrennt
Gib mir einen Grund, warum die Liebe nicht das ist, was du brauchst

Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll
Und es fällt mir ziemlich schwer
Aber ich weiß nicht, was ich tun werde

Wenn ich dich nicht haben kann
Will niemand anderen
Will niemand anderen
Wenn ich dich nicht haben kann
Will niemand anderen
Will niemand anderen

Dahinterkommen, dahinterkommen
Warum du gegangen bist und wohin du gegangen bist und warum du dich verändert hast?
Bleib dieselbe
Und jetzt verstecke ich mich vor dem, wofür ich lebe
Und ich finde andere Geliebte, die mir helfen, weiterzuziehen

Aber ich weiß nicht, was ich tun werde
Wenn ich dich nicht haben kann
Will niemand anderen
Will niemand anderen
Wenn ich dich nicht haben kann
Will niemand anderen
Will niemand anderen

Wenn ich dich nicht haben kann (oh, hast, hast du es gefunden? Ich könnte nie ohne es leben)
Will niemand anderen
Will niemand anderen
Wenn ich dich nicht haben kann (oh, hast, hast du es gefunden? Ich könnte nie ohne es leben)
Will niemand anderen
Will niemand anderen

Ich könnte nie ohne es leben
Ich könnte nie ohne es leben
Ich könnte nie ohne es leben
Ich könnte nie ohne es leben

Oh, hast, hast du es gefunden? Ich könnte nie ohne es leben
Oh, hast, hast du es gefunden? Ich könnte nie ohne es leben
Oh, hast, hast du es gefunden? Ich könnte nie ohne es leben
Oh, hast, hast du es gefunden? Ich könnte nie ohne es leben