Written In Reverse - Tiësto feat. Hardwell & Matthew Koma перевод на немецкий

Written In Reverse

I wish I was more than a cloud in your universe
I wish there was room in the sky for the two of us
'Cause when I hear you loud, it's a hell of a sound
And when I hear you loud, it's a hell of a sound
If you were here right now, I'd be tellin' you how
We'll turn it all around

If we were written in reverse
And the end was our beginning
Our love would be rehearsed
And the pain will turn to healing
If we were written in reverse
Would you find a way to say it?
Would you love me 'til it hurts?
And then maybe we could make it
You and I

(If we were written in reverse, ah)

Maybe we could make it
You and I

I wish we were still in New York on the avenue
Living in before we had known any other view
'Cause when I hear you loud, it's a hell of a sound
And when I hear you loud, it's a hell of a sound
If you were here right now, I'd be telling you how
We'll turn it all around

If we were written in reverse
And the end was our beginning
Our love would be rehearsed
And the pain will turn to healing
If we were written in reverse
Would you find a way to say it?
Would you love me 'til it hurts?
And then maybe we could make it
You and I

(If we were written in reverse, ah)

Maybe we could make it
You and I

If we were written in reverse
And the end was our beginning
Our love would be rehearsed
And the pain will turn to healing
If we were written in reverse
Would you find a way to say it?
Would you love me 'til it hurts?
And then maybe we could make it
You and I

Rückwärts Geschrieben

Ich wünschte, ich wäre mehr als nur eine Wolke in deinem Universum.
Ich wünschte, es gäbe Platz am Himmel für uns beide.
Denn wenn ich dich laut höre, ist es ein höllischer Klang.
Und wenn ich dich laut höre, ist es ein höllischer Klang.
Wenn du jetzt hier wärst, würde ich dir sagen, wie
wir alles umkehren werden.

Wenn wir rückwärts geschrieben wären
und das Ende unser Anfang wäre,
wäre unsere Liebe einstudiert
und der Schmerz würde zur Heilung werden.
Wenn wir rückwärts geschrieben wären,
würdest du einen Weg finden, es zu sagen?
Würdest du mich lieben, bis es schmerzt?
Und dann könnten wir es vielleicht schaffen,
du und ich.

(Wenn wir rückwärts geschrieben wären, ah)

Vielleicht könnten wir es schaffen,
du und ich.

Ich wünschte, wir wären immer noch in New York auf der Avenue,
wo wir lebten, bevor wir eine andere Aussicht kannten.
Denn wenn ich dich laut höre, ist es ein höllischer Klang.
Und wenn ich dich laut höre, ist es ein höllischer Klang.
Wenn du jetzt hier wärst, würde ich dir sagen, wie
wir alles umkehren werden.

Wenn wir rückwärts geschrieben wären
und das Ende unser Anfang wäre,
wäre unsere Liebe einstudiert
und der Schmerz würde zur Heilung werden.
Wenn wir rückwärts geschrieben wären,
würdest du einen Weg finden, es zu sagen?
Würdest du mich lieben, bis es schmerzt?
Und dann könnten wir es vielleicht schaffen,
du und ich.

(Wenn wir rückwärts geschrieben wären, ah)

Vielleicht könnten wir es schaffen,
du und ich.

Wenn wir rückwärts geschrieben wären
und das Ende unser Anfang wäre,
wäre unsere Liebe einstudiert
und der Schmerz würde zur Heilung werden.
Wenn wir rückwärts geschrieben wären,
würdest du einen Weg finden, es zu sagen?
Würdest du mich lieben, bis es schmerzt?
Und dann könnten wir es vielleicht schaffen,
du und ich.