Psalm 34 - BBSO перевод на немецкий

Psalm 34

L-am căutat, și l-am găsit
De temeri El, m-a izbăvit
Când privești spre El, Te luminezi
Rușinea El mi-a șters, rușinea El mi-a șters

Când am strigat, El m-a auzit
Necazul meu, l-a risipit
El face scut peste-ai Lui sfinți
Îi va elibera, Îi va elibera

Laudă-l pe El acum
Să-nălțăm al Său Sfânt Nume
Toată gloria este a Lui
Să-i cântăm o veșnicie

Gustă și vezi, Domnul este bun
Eu mă încred în El, și sunt izbăvit
Când sfinții Lui, de El se tem
El îi va îngriji, El îi va îngriji

Laudă-l pe El acum
Să-nălțăm al Său Sfânt Nume
Toată gloria este a Lui
Să-i cântăm o veșnicie

Laudă-l pe El acum,
Să-nălțăm al Său Sfânt Nume!
Toată gloria este a Lui,
Să-i cântăm o veșnicie

Binecuvântat, fii de noi mereu
Veșnic voi cânta pentru Domnul meu

Binecuvântat, fii de noi mereu
Veșnic voi cânta pentru Domnul meu

Binecuvântat, fii de noi mereu
Veșnic voi cânta pentru Domnul meu

Laudă-l pe El acum
Să-nălțăm al Său Sfânt Nume
Toată gloria este a Lui
Să-i cântăm o veșnicie

Laudă-l pe El acum,
Să-nălțăm al Său Sfânt Nume
Toată gloria este a Lui
Să-i cântăm o veșnicie

Gustă și vezi, Domnul este bun
Eu mă încred în El, Eu mă încred în El

Psalm 34

Ich suchte Ihn und fand Ihn,
Er hat mich von Ängsten befreit.
Wenn du auf Ihn schaust, wirst du erleuchtet,
Er hat meine Schande getilgt, Er hat meine Schande getilgt.

Als ich rief, hörte Er mich,
Meine Not hat Er zerstreut.
Er schützt Seine Heiligen,
Er wird sie befreien, Er wird sie befreien.

Lobe Ihn jetzt,
Lasst uns Seinen heiligen Namen erheben.
Alle Ehre gebührt Ihm,
Lasst uns Ihm ewig singen.

Kostet und seht, der Herr ist gut,
Ich vertraue auf Ihn und bin erlöst.
Wenn Seine Heiligen Ihn fürchten,
Wird Er für sie sorgen, wird Er für sie sorgen.

Lobe Ihn jetzt,
Lasst uns Seinen heiligen Namen erheben.
Alle Ehre gebührt Ihm,
Lasst uns Ihm ewig singen.

Lobe Ihn jetzt,
Lasst uns Seinen heiligen Namen erheben!
Alle Ehre gebührt Ihm,
Lasst uns Ihm ewig singen.

Sei von uns immer gesegnet,
Ewig will ich für meinen Herrn singen.

Sei von uns immer gesegnet,
Ewig will ich für meinen Herrn singen.

Sei von uns immer gesegnet,
Ewig will ich für meinen Herrn singen.

Lobe Ihn jetzt,
Lasst uns Seinen heiligen Namen erheben.
Alle Ehre gebührt Ihm,
Lasst uns Ihm ewig singen.

Lobe Ihn jetzt,
Lasst uns Seinen heiligen Namen erheben.
Alle Ehre gebührt Ihm,
Lasst uns Ihm ewig singen.

Kostet und seht, der Herr ist gut,
Ich vertraue Ihm, ich vertraue Ihm.