Текст и перевод песни Vluestar feat. Shiloh Dynasty - Mi Amor

Mi Amor

I've been playing back and forth with the same girl.
I'm a mess she the best and I can't let go.
New year same me, but she all mine.
I've been tryna give her kisses down her whole spine.
Use to feel alone now she living in my mind.
Got me feeling all blessed like all the time.
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Uh everybody in the world got a soulmate.
Even if the stars fall you should still wait.
And even if the wheels fall you could still skate.
Maybe we should learn to love when the time comes.
And let the past be the past cuz a grude is a nudge
And it hurts but it heals
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
Uh sit back and let the world do its thing baby
I know you been craving love you a queen baby
I just wanna see you shine like some bling baby
And when the night hits listen to me sing baby

Mi Amor

J'ai joué avec la même fille.
Je suis un désastre, tu es la meilleure, et je ne peux pas te laisser partir.
Nouvelle année, même moi, mais tu es toute à moi.
J'essayais de t'embrasser le long de toute ta colonne vertébrale.
J'avais l'habitude de me sentir seul, maintenant tu vis dans mon esprit.
Je me sens béni tout le temps.
(Ouais)
(Ouais)
(Ouais)
Tout le monde dans le monde a une âme sœur.
Même si les étoiles tombent, tu devrais quand même attendre.
Et même si les roues tombent, tu peux toujours patiner.
Peut-être devrions-nous apprendre à aimer quand le moment sera venu.
Et laisser le passé être le passé, car une rancœur est une bousculade
Et ça fait mal, mais ça guérit
(Ouais)
(Ouais)
(Ouais)
(Ouais)
Assieds-toi et laisse le monde faire son truc, bébé.
Je sais que tu as envie d'amour, tu es une reine, bébé.
Je veux juste te voir briller comme un bijou, bébé.
Et quand la nuit arrive, écoute-moi chanter, bébé.