Текст и перевод песни 360 - Speed Limit

Speed Limit

I don't care what you say
If you're not behind me, stay the fuck out my way
I'm livin' no speed limits
(You know, I used to give a fuck, now I give a fuck less)
(I used to give a fuck)
()
Aye, yo, I used to give a fuck, now I give a fuck less
While we're on that subject, I'm pissin' off the fuckheads
And puttin' 'em in such stress
(Cause everything I want in live I haven't even done yet)
I said I'm off, fly them off then I get across
Anything that you hate about me is everything that you jealous of
Like tennis courts and center folds
Everything that you never got I just went ahead and bought - king
(I'm the muthafuckin' rule oh GOD)
The basics, muthafuckin' rule of God
My suit is on, come and check for that Louis Vuitton
Everyday I pervert(?) 'em on
That's they type of food I'm on
I don't care what you say
If you're not behind me, stay the fuck out my way
I'm livin' no speed limits
(You know, I used to give a fuck, now I give a fuck less)
(I used to give a fuck)
()
I used to give a fuck, now I give a fuck head
Dinga who's upset that I bang bed with her sister
Some said that they bitter
Then come check me and get up
They talk about me then walk around me, they an't step to the winner
My head and my time betta be crossin' the enemy's line
They forfeit, they try to run but they force it
I'm awesome, they awkward
Talk about me in foreigns, when they see me it's all good
If haters wanna talk about me, oh, shoot
Promote my name, with the love or hate, it's all good
Whatever you say, it doesn't affect me, it's gettin' me payed
Just remember the name (360) at the end of the day
I don't care what you say
If you're not behind me, stay the fuck out my way
I'm livin' no speed limits
(You know, I used to give a fuck, now I give a fuck less)

Limite de vitesse

Je m'en fiche de ce que tu dis
Si tu n'es pas derrière moi, reste le cul hors de mon chemin
Je vis sans limites de vitesse
(Tu sais, j'avais l'habitude de m'en foutre, maintenant je m'en fiche encore moins)
(J'avais l'habitude de m'en foutre)
()
Ouais, mec, j'avais l'habitude de m'en foutre, maintenant je m'en fiche encore moins
Tant qu'on y est, j'énerve les abrutis
Et je les mets dans un tel stress
(Parce que tout ce que je veux dans la vie, je ne l'ai même pas encore fait)
J'ai dit que je partais, je les fais décoller, puis je traverse
Tout ce que tu détestes chez moi, c'est tout ce que tu envies
Comme les courts de tennis et les pages centrales
Tout ce que tu n'as jamais eu, je l'ai tout simplement acheté - roi
(Je suis la putain de règle oh DIEU)
Les bases, la putain de règle de Dieu
Mon costume est en place, viens vérifier ce Louis Vuitton
Tous les jours, je les pervertis(?)
C'est le genre de nourriture que je mange
Je m'en fiche de ce que tu dis
Si tu n'es pas derrière moi, reste le cul hors de mon chemin
Je vis sans limites de vitesse
(Tu sais, j'avais l'habitude de m'en foutre, maintenant je m'en fiche encore moins)
(J'avais l'habitude de m'en foutre)
()
J'avais l'habitude de m'en foutre, maintenant je m'en fiche
Dinga qui est fâché que je couche avec sa sœur
Certains ont dit qu'ils étaient amers
Alors venez me vérifier et vous vous lèverez
Ils parlent de moi puis marchent autour de moi, ils ne s'attaquent pas au vainqueur
Ma tête et mon temps valent mieux que de traverser la ligne ennemie
Ils abandonnent, ils essaient de courir mais ils forcent
Je suis génial, ils sont maladroits
Parlez de moi dans des voitures de luxe, quand ils me voient, tout va bien
Si les haineux veulent parler de moi, oh, tire
Promouvoir mon nom, avec l'amour ou la haine, c'est bon
Quoi que tu dises, ça ne m'affecte pas, ça me fait payer
Rappelle-toi juste le nom (360) à la fin de la journée
Je m'en fiche de ce que tu dis
Si tu n'es pas derrière moi, reste le cul hors de mon chemin
Je vis sans limites de vitesse
(Tu sais, j'avais l'habitude de m'en foutre, maintenant je m'en fiche encore moins)