360 feat. Daniel Johns - Impossible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 360 feat. Daniel Johns - Impossible




Impossible
Невозможно
Na na na na na
На на на на на
Na na na na na na na na
На на на на на на на на
Oh ooh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о
Yo
Йоу
Yeah
Да
Coming to terms that I might become a blind guy.
Смиряюсь с мыслью, что могу ослепнуть.
If I do I'll only ever look on hindsight,
Если это случится, буду жить лишь прошлым,
Yeah
Да
But if I do lose my eyesight
Но если я потеряю зрение,
I don't give a fuck,
Мне плевать,
Cause I'll be looking through my minds eye
Потому что я буду видеть внутренним взором.
If there is a god can I get a lifeline,
Если есть Бог, дай мне спасательный круг,
With my vision now I'm forced to look on the bright side.
С моим зрением я вынужден смотреть на вещи оптимистично.
Feel like my life is a really short timeline.
Чувствую, что моя жизнь очень короткая временная шкала.
So I smoke on cloud, nine die, watching time fly
Так что я парю в облаках, умираю, наблюдая, как летит время.
I've played so many incredible shows.
Я отыграл так много невероятных шоу.
But because I'm so fucked I don't remember em tho,
Но, поскольку я так облажался, я их не помню,
Fear is an emotion that none of us should be scared of
Страх это эмоция, которой никто из нас не должен бояться.
If you need help play this and it'll wear off.
Если тебе нужна помощь, включи это, и он исчезнет.
Don't wanna talk about it baby
Не хочу говорить об этом, детка,
Its just another needle in the hay
Это просто еще одна иголка в стоге сена.
And I can feel nothing lately
И я ничего не чувствую в последнее время.
Anytime, anywhere, for anything
В любое время, в любом месте, для чего угодно.
Yeah
Да
We changed routes to fake our love,
Мы изменили маршруты, чтобы симулировать нашу любовь,
We gotta get out shit together,
Мы должны взять себя в руки,
Impossible!
Невозможно!
Were playing now to stay strong,
Мы играем сейчас, чтобы оставаться сильными,
We gotta keep ourselves together!
Мы должны держаться вместе!
Impossible!
Невозможно!
I gave music a wedding ring,
Я надел на музыку обручальное кольцо,
And I'm willing to have nothing so I can have everything,
И я готов не иметь ничего, чтобы иметь все,
Gotta A now calling me a junkie when he barely even knows me so who is he to judge me,
Какой-то хмырь называет меня наркоманом, хотя едва знает меня, так кто он такой, чтобы судить меня,
Yeah
Да
Yo I'm dreaming I'm dreaming,
Йоу, я вижу сон, я вижу сон,
In a dream I don't have to sleep him to beat him,
Во сне мне не нужно с ним спать, чтобы победить его,
Plus now my budget probably ain't the best for a young self destructive unhealthy fuckwit,
Плюс сейчас мой бюджет, вероятно, не лучший для молодого саморазрушительного нездорового придурка,
Alcohol, sex, caffeine and ciggys too, shit,
Алкоголь, секс, кофеин и сигареты тоже, черт,
What haven't I been addicted too,
К чему я только не был зависим,
If you wish me then reach for the sky,
Если ты желаешь мне добра, дотянись до неба,
Pour a drink and celebrate that were even alive
Налей выпить и отпразднуй то, что мы вообще живы.
Yeah
Да
Don't wanna talk about it baby
Не хочу говорить об этом, детка,
Its just another needle in the hay
Это просто еще одна иголка в стоге сена.
And I can feel nothing lately
И я ничего не чувствую в последнее время.
Anytime, anywhere, for anything.
В любое время, в любом месте, для чего угодно.
I...
Я...
Just wanna feel something baby
Просто хочу что-то почувствовать, детка,
In another time, another day
В другое время, в другой день.
But its impossible to change me
Но меня невозможно изменить.
Anytime, in any way, for anything
В любое время, любым способом, для чего угодно.
We changed routes to fake our love,
Мы изменили маршруты, чтобы симулировать нашу любовь,
We gotta get our shit together,
Мы должны взять себя в руки,
Impossible!
Невозможно!
Were playing now to stay strong,
Мы играем сейчас, чтобы оставаться сильными,
We gotta keep ourselves together!
Мы должны держаться вместе!
Impossible!
Невозможно!
We changed routes to fake our love,
Мы изменили маршруты, чтобы симулировать нашу любовь,
We gotta get our shit together,
Мы должны взять себя в руки,
Impossible!
Невозможно!
Were playing now to stay strong,
Мы играем сейчас, чтобы оставаться сильными,
We gotta keep ourselves together!
Мы должны держаться вместе!
Impossible!
Невозможно!
Na na na na na na na
На на на на на на на
Na na na na na na na
На на на на на на на
Oh ooh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о





Авторы: Johns Daniel Paul, Colwell Matthew James, Schoorl Louis

360 feat. Daniel Johns - Impossible
Альбом
Impossible
дата релиза
17-01-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.