Текст и перевод песни 360 - Run Alone (Triple J Live At the Wireless) [Bonus Track]

Jump on my cloud,

Запрыгни на мое облако,

We can float to the sky,

Мы можем воспарить к небу,

We can go to my home if you like,

Мы можем пойти ко мне домой, если хочешь,

We can go to where nobody flies,

Мы можем отправиться туда, где никто не летает,

All it takes is to open your mind,

Все, что требуется, - это открыть свой разум,

We be heading up crazy high,

Мы поднимаемся безумно высоко,

So come if you ain't afraid of heights,

Так что приходи, если ты не боишься высоты,

Come aboard n we'll chase the sky,

Поднимайся на борт, и мы отправимся в погоню за небом,

But know you will literally change your mind,

Но знай, что ты в буквальном смысле изменишь свое мнение,

It's all good, we can take our time,

Все хорошо, мы можем не торопиться,

Where we're goin' yo there ain't no time,

Там, куда мы направляемся, у тебя нет времени,

I want you all to meet a mate of mine,

Я хочу, чтобы вы все познакомились с моей подругой,

And if you see reality then wave good-bye,

И если ты увидишь реальность, тогда помаши на прощание,

You would never think to go here,

Вам бы никогда не пришло в голову отправиться сюда,

Yo, you're going to have a grin from both ears,

Йоу, у тебя будет улыбка во все уши,

When you finally find this place you can hide away while we live with no fear,

Когда ты наконец найдешь это место, ты сможешь спрятаться, пока мы будем жить без страха,

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ahh, I'm running away from my faith, i wont go, no

Ах, я убегаю от своей веры, я не уйду, нет

Ahh don't want you to love me but I'd love if you want my,

Ах, я не хочу, чтобы ты любил меня, но я был бы рад, если бы ты хотел моего,

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Here, take a little bit of this and,

Вот, возьми немного этого и,

Wash it down with a little bit of drinking,

Запейте это небольшим количеством питья,

Watch it now any second it will hit,

Смотрите на это сейчас, в любую секунду это может произойти,

But don't over do it in a minute it'll kick in,

Но не переусердствуй, через минуту это подействует,

Lookin' down from a birds eye view,

Смотрю вниз с высоты птичьего полета,

See me running from a world like you,

Видишь, как я убегаю от такого мира, как ты,

Yeh it might be your first time,

Да, возможно, это твой первый раз,

But with me you don't need a return flight, true.

Но со мной тебе не нужен обратный рейс, это правда.

This is what the galaxys for,

Вот для чего нужны галактики,

We'll come down when gravity calls,

Мы спустимся, когда позовет гравитация,

I understand that there has to be more,

Я понимаю, что должно быть нечто большее,

You ain't seen this planet before,

Вы никогда раньше не видели эту планету,

All it take is to ride the right cloud,

Все, что требуется, - это оседлать правильное облако,

You just gotta look inside to find out,

Тебе просто нужно заглянуть внутрь, чтобы узнать,

If you wanna have the time of your life then,

Если ты хочешь провести лучшее время в своей жизни, тогда,

Stop thinking the time is right now (echo)

Перестань думать, что время пришло прямо сейчас (эхо)

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ahh, I'm running away from my faith, i wont go, no

Ах, я убегаю от своей веры, я не уйду, нет

Ahh don't want you to love me but I'd love if you want my,

Ах, я не хочу, чтобы ты любил меня, но я был бы рад, если бы ты хотел моего,

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Do you want me,

Ты хочешь меня,

We're a thousand mile away from anyone,

Мы за тысячу миль от кого бы то ни было,

Do you want me,

Ты хочешь меня,

If you want then run,

Если ты хочешь, тогда беги,

You want then run

Ты хочешь, тогда беги

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ahh, I'm running away from my faith, i wont go, no

Ах, я убегаю от своей веры, я не уйду, нет

Ahh don't want you to love me but I'd love if you want my,

Ах, я не хочу, чтобы ты любил меня, но я был бы рад, если бы ты хотел моего,

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Ohh ohh ohh

Ооо, ооо, ооо

Оцените перевод

Авторы: Kaelyn Behr, Matthew Colwell

Альбом

Falling & Flying (Platinum Edition)

дата релиза

24-08-2012

1 Please Forgive Me
2 Just Got Started
3 The Take Off
4 Run Alone (Triple J Live At the Wireless) [Bonus Track]
5 Killer (Triple J Live At the Wireless) [Bonus Track]
6 Meant to Do
7 Meant to Do (Triple J Live At the Wireless) [Bonus Track]
8 Hammer Head
9 Falling & Flying
10 Killer
11 Child
12 I'm OK
13 Run Alone
14 Throw It Away
15 Boys Like You (Triple J Live At the Wireless) [Bonus Track]
16 Miracle in a Costume
17 Boys Like You
18 Hope You Don't Mind

Еще альбомы