360 - White Lies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 360 - White Lies




White Lies
Белая ложь
Yeah
Ага,
I am naturally gifted and they hate that (they do)
у меня природный дар, и их это бесит (еще как)
I'm attracted to women, homie, straight facts (facts)
Меня привлекают женщины, братан, это чистая правда (факт)
Woke up one mornin' with a face tat'
Проснулся однажды утром с татуировкой на лице,
Looked in the mirror like "Damn, I can't replace that"
Посмотрел в зеркало, типа: "Черт, это уже не исправить"
I got a multiple question before you take me home
У меня к тебе вопрос, прежде чем ты потащишь меня к себе,
Be honest with me, what's your favourite show on cable though?
Будь честна со мной, какой твой любимый сериал?
The Wire, Walking Dead, Breaking Bad or Game of Thrones?
"Прослушка", "Ходячие мертвецы", "Во все тяжкие" или "Игра престолов"?
If none of the above, bitch, turn around and take me home (U-ey)
Если ничего из перечисленного, детка, разворачивайся и вези меня домой (разворот)
I like when asses are big, it makes it harder to grip
Мне нравятся большие задницы, их труднее обхватить
I know that karma's a bitch but she got marvellous tits
Я знаю, что карма - сука, но у нее обалденные сиськи
My career nothin' but net, yeah, but it's hardly a swish
Моя карьера - как чистый бросок, но не совсем в кольцо
Boy, you're in over your head, homie, you're garglin'
Парень, ты не по адресу, ты захлебываешься
Piss, yeah, there's nothin' that I'm scared of
Ссыкливостью, да, я ничего не боюсь
This is everyday shit, never been in rare form (never)
Это для меня обыденность, никогда не бываю не в форме (никогда)
Walkin' round tellin' everyone that I'm in the Air Force (yup)
Хожу и всем говорю, что я в ВВС (ага)
But they never seem to let it fly at the airport
Но в аэропорту меня почему-то не пускают на борт
I was the loosest, they will never not remember (uh)
Я был самым отчаянным, они это никогда не забудут (а)
Goin' out on a limb like gettin' legless on a bender
Лез вон из кожи, как будто напивался до бесчувствия
When it comes to rappers I'm the softest one out (truth)
Если говорить о рэперах, то я самый мягкий (правда)
I'm the type to shadow-box and get knocked the fuck out
Я из тех, кто боксирует с тенью и получает нокаутом
I was the bright-eyed finite
Я был наивным и ограниченным
In my prime time livin' life like this shit'd never skydive (breath)
В свои лучшие годы жил так, будто этому никогда не придет конец (передышка)
A white guy tellin' all these people white lies
Белый парень рассказывает всем этим людям белую ложь
Like I wasn't chillin' where the white lies
Как будто я не тусовался там, где белая ложь
Here's to them white lies
За белую ложь
Oh, to them white lies
О, за белую ложь
Ooooo, baby, take my
Оооо, детка, возьми мою
All, ooh
Всю, ух
Here's to them white lies
За белую ложь
Oh, to them white lies
О, за белую ложь
Ooooo, baby, take my
Оооо, детка, возьми мою
All
Всю
Uh, I love fashion but these hat fads
А, я люблю моду, но эти модные шляпы
Went from fitted's to snapbacks to rockin' a fuckin' lad hat
Прошли путь от кепок до снепбеков и до чертовых шляп молочников
Now everybody just walkin' around in dad caps
Теперь все ходят в этих дурацких кепках
And all I wanna see's a legionnaires with a back flap (I do)
А мне хочется видеть легионеров с козырьком сзади (еще как)
Yeah, I'm back, bitch (yep), I'm on that rap shit
Да, я вернулся, детка (ага), я снова читаю рэп
I'm here to tell 'em that the fact is
Я здесь, чтобы сказать им, что правда в том,
That you can't have a foot fetish with anybody who's not good (why?)
Что у тебя не может быть фетиша на ноги, если у кого-то они некрасивые (почему?)
There's nothing worse than gettin' off on the wrong foot (oh)
Нет ничего хуже, чем начать с неправильной ноги (ох)
All my organs are weapons of mass destruction
Все мои органы - это оружие массового поражения
I told my girl, she reckons that that's disgustin'
Я сказал своей девушке, она считает, что это отвратительно
I got fire arms and a fuckin' missile toe ([?])
У меня есть огнестрельное оружие и чертов боевой палец на ноге ([?])
But I get more screams when I use my fingers though
Но я слышу больше криков, когда использую пальцы
Yeah, that's pretty gross, yeah, that's sorta wrong
Да, это довольно мерзко, да, это как-то неправильно
Yeah, that's just the level that I'm talkin' on
Да, это тот уровень, на котором я говорю
I got a small dick and foreskin that's sorta long
У меня маленький член и длинная крайняя плоть
When I take a piss it's like I'm fillin' up a water bomb (Gross cunt)
Когда я писаю, это как будто я наполняю водяную бомбочку (мерзкий ублюдок)
All the shit I did on drugs as a little cunt
Все то дерьмо, что я творил на наркоте, будучи мелким засранцем
I set fire to my pubes, it was lit as fuck (It's lit!)
Я поджег свои лобковые волосы, это было чертовски круто (огонь!)
And why is Snow White? (why?) 'Cause the winter came
И почему Белоснежка белая? (почему?) Потому что пришла зима
I'd say danger's my middle name but, yo, the shit is James
Я бы сказал, что "опасность" - мое второе имя, но, йоу, это же Джеймс
I am Earl with a bit of Wayne, Drizzy
Я - Эрл с щепоткой Уэйна, Дриззи
With a little Jay, a bit of Ma$e,
С небольшим количеством Джейя, немного Мейса,
Biggie, with a smidge of Ye (settle down, mate)
Бигги, со щепоткой Канье (успокойся, приятель)
Honest guys, I don't wanna fight whichya
Ребята, честно, я не хочу с вами драться
Got the flow on fire like the Condamine river
Мой флоу горит как река Кондамайн
Here's to them white lies
За белую ложь
Oh, to them white lies
О, за белую ложь
Ooooo, baby, take my
Оооо, детка, возьми мою
All, ooh
Всю, ух
Here's to them white lies
За белую ложь
Oh, to them white lies
О, за белую ложь
Ooooo, baby, take my
Оооо, детка, возьми мою
All
Всю
I know it seems lately I get my ramble on
Я знаю, в последнее время кажется, что я много болтаю
Fuck this bipolar shit that I have landed on
К черту это биполярное расстройство, которое на меня свалилось
But with the right medicine and right therapy
Но с правильными лекарствами и правильной терапией
It's made it somethin' that I'm managin' to get a handle on
Мне удается держать его под контролем
Depends on the plane that you travel on
Все зависит от самолета, на котором ты летишь
You can't handle the baggage, how the fuck can you carry on?
Ты не можешь справиться с багажом, как, черт возьми, ты собираешься продолжать?
And deep down, yo, I can be strong
И в глубине души, йоу, я могу быть сильным
But the best way to do it though is go and get my rappin' on
Но лучше всего это делать, читая рэп
Always doin' shit that I prob'ly shouldn't
Всегда делаю то, чего мне, наверное, не следовало бы делать
On the dance floor three-oh never lost his footin'
На танцполе три-ноль никогда не терял равновесия
Goin' HAAM like "He's the man, like goddamn"
Отрывался как "Он чувак, черт возьми"
When I dance like Neo when he's dodgin' bullets (believe that)
Когда я танцую, как Нео, уворачивающийся от пуль (поверь в это)
I could screenshot DM's and horrify Twitter
Я мог бы сделать скриншоты своих личных сообщений и ужаснуть Твиттер
That girl out her mind, I don't wanna fight wit' her (Nope!)
Эта девушка не в себе, я не хочу с ней связываться (нет!)
But this male package is gettin' me fed x's
Но этот мужской инструмент приносит мне больше отказов,
More than a woman who's endin' a text message
Чем женщина, заканчивающая текстовое сообщение
Kiss, hug, bae
Поцелуй, обнимаю, детка





Авторы: Kaelyn Behr, Nic Martin, Matthew James Colwell, Carl Dimataga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.