Текст и перевод песни Vices Abyss - Descending Below

Descending Below

Царство денег и власти
Где царит разврат
Это город - хранитель
Египта врат
Что, если боги отправят
Твой дом ко дну
Отобрав у тебя
Детей и жену
Открой глаза, все вокруг
Уходит под воду - посмотри
Империя рассыпается в прах
Исчезая с лица Земли
Крики паники, треск
Сломанных костей
Грозный Нил гонит прочь
Незваных гостей
И теперь твоя Родина
Идет ко дну
Погребая тебя
И твою семью
Открой глаза, все вокруг
Уходит под воду - посмотри
Империя рассыпается в прах
Исчезая с лица Земли
Остаются минуты до полной тьмы
Это финиш, сегодня ты умираешь один
Открой глаза, все вокруг
Уходит под воду - посмотри
Империя рассыпается в прах,
Искупая свои грехи

Descente en dessous

Le royaume de l'argent et du pouvoir
Où règne la débauche
Cette ville - gardienne
Des portes de l'Égypte
Et si les dieux envoyaient
Ta maison au fond
En te prenant
Tes enfants et ta femme
Ouvre les yeux, tout autour
S'enfonce sous l'eau - regarde
L'empire se désintègre en poussière
Disparaissant de la surface de la Terre
Cris de panique, craquement
D'os brisés
Le Nil menaçant chasse
Les invités non invités
Et maintenant ta patrie
Va au fond
En te enterrant
Et ta famille
Ouvre les yeux, tout autour
S'enfonce sous l'eau - regarde
L'empire se désintègre en poussière
Disparaissant de la surface de la Terre
Il ne reste que quelques minutes avant l'obscurité totale
C'est la fin, aujourd'hui tu meurs seul
Ouvre les yeux, tout autour
S'enfonce sous l'eau - regarde
L'empire se désintègre en poussière,
Expiant ses péchés