I Ain't Ok - Vocero Omar перевод на французский

I Ain't Ok

I drink, I'm not that proud of it
I smoke, I'm not that tolerant
I know, I got to get out of it
Lil baby, where was you at then
Why do I have to keep asking
I feel like my life is crashing

It be hard to stay sober
Waking up, feeling like my day over
I ain't ok
Saying things the old me won't say, won't say
I just want the same closure
Before that liquor takes over
I ain't ok
Saying things the old me won't say, won't say

I can't help but wonder where the hell does time go
Hours feel like minutes, so to hell if I know
Ain't Getting no Younger, can't be in denial
Friends of mine feel like I tend to drive slow
She love me when I'm drunk but hates it when I drink
If liquor mixed with blunts, gone make it hard to think
It's more than meets the eye with me, it might get hard to blink
Want you to spend some with me, but life so out of sync

It be hard to stay sober
Waking up, feeling like my day over
I ain't ok
Saying things the old me won't say, won't say
I just want the same closure
Before that liquor takes over
I ain't ok
Saying things the old me won't say, won't say

It be hard to stay sober
Thanks to this fucking hangover
I ain't dead, I just got a day closer
I'm a smoker, and a drinker
Overthinker above all
I ain't been myself
None of my friends can tell
Because I hid it well
I recognize my mind ain't right I should be getting help
Pour up a cup and drown at night when life's a living hell

It be hard to stay sober
Waking up, feeling like my day over
I ain't ok
Saying things the old me won't say, won't say
I just want the same closure
Before that liquor takes over
I ain't ok
Saying things the old me won't say, won't say

She love me when I'm drunk but hates it when I drink
If liquor mixed with blunts gone make it hard to think
It's more than meets the eye with me, it might get hard to blink
Want you to spend some with me, but life so out of sync
She love me when I'm drunk but hates it when I drink
If liquor mixed with blunts gone make it hard to think

Je ne vais pas bien

Je bois, je n'en suis pas fier
Je fume, je ne suis pas si tolérant
Je sais, je dois m'en sortir
Petite chérie, où étais-tu à ce moment-là
Pourquoi dois-je toujours demander
J'ai l'impression que ma vie s'écrase

C'est dur de rester sobre
Je me réveille, j'ai l'impression que ma journée est finie
Je ne vais pas bien
Je dis des choses que l'ancien moi ne dirait pas, ne dirait pas
Je veux juste la même fermeture
Avant que l'alcool ne prenne le dessus
Je ne vais pas bien
Je dis des choses que l'ancien moi ne dirait pas, ne dirait pas

Je ne peux pas m'empêcher de me demander où diable le temps va
Les heures ressemblent à des minutes, alors au diable si je sais
Je ne rajeunis pas, je ne peux pas être dans le déni
Mes amis ont l'impression que je roule trop lentement
Elle m'aime quand je suis ivre mais déteste que je boive
Si l'alcool est mélangé à des joints, ça va me rendre difficile de penser
C'est plus que ce que l'œil voit avec moi, ça pourrait devenir difficile de cligner des yeux
Je veux que tu passes du temps avec moi, mais la vie est tellement désynchronisée

C'est dur de rester sobre
Je me réveille, j'ai l'impression que ma journée est finie
Je ne vais pas bien
Je dis des choses que l'ancien moi ne dirait pas, ne dirait pas
Je veux juste la même fermeture
Avant que l'alcool ne prenne le dessus
Je ne vais pas bien
Je dis des choses que l'ancien moi ne dirait pas, ne dirait pas

C'est dur de rester sobre
Merci à cette putain de gueule de bois
Je ne suis pas mort, je suis juste plus près d'un jour
Je suis un fumeur et un buveur
Surpenseur par-dessus tout
Je n'ai pas été moi-même
Aucun de mes amis ne peut le dire
Parce que je l'ai bien caché
Je reconnais que mon esprit n'est pas bien, je devrais demander de l'aide
Verse une tasse et noie-toi la nuit quand la vie est un enfer vivant

C'est dur de rester sobre
Je me réveille, j'ai l'impression que ma journée est finie
Je ne vais pas bien
Je dis des choses que l'ancien moi ne dirait pas, ne dirait pas
Je veux juste la même fermeture
Avant que l'alcool ne prenne le dessus
Je ne vais pas bien
Je dis des choses que l'ancien moi ne dirait pas, ne dirait pas

Elle m'aime quand je suis ivre mais déteste que je boive
Si l'alcool est mélangé à des joints, ça va me rendre difficile de penser
C'est plus que ce que l'œil voit avec moi, ça pourrait devenir difficile de cligner des yeux
Je veux que tu passes du temps avec moi, mais la vie est tellement désynchronisée
Elle m'aime quand je suis ivre mais déteste que je boive
Si l'alcool est mélangé à des joints, ça va me rendre difficile de penser