Dive In - Clubhouse перевод на немецкий

Dive In

I notice that you stay up every night
I guess that's how you are, my guiding light
And you would never know it but I tried
To tell you why
I know I tried

Going on and on about you
Everybody knows I'm lost without you, I
Wanna help you realize, I'm lost without you
It's like automatic, when I'm with you I gotta have ya
I wanna help you realize
I'm lost without you tonight

You keep my body afloat
You make me warm in the cold
And when I'm falling behind
You always throw me a line
Waves breaking right over me
And I forget how to breathe
Right when I float out to sea
I know you'll dive in for me

You slowed it down and saved me from the tide
When I was seeing stars, holding on for life
It's every time I look into your eyes
You know I tried
To tell you why

Going on and on about you
Everybody knows I'm lost without you, I
Wanna help you realize, I'm lost without you
It's like automatic, when I'm with you I gotta have ya
I wanna help you realize
I'm lost without you tonight

You keep my body afloat
You make me warm in the cold
And when I'm falling behind
You always throw me a line
Waves breaking right over me
And I forget how to breathe
Right when I float out to sea
I know you'll dive in for me

I know you'll dive in for me
I know you'll dive in for me
I know you'll dive in for me

Tauche ein

Ich bemerke, dass du jede Nacht wach bleibst
Ich denke, so bist du, mein leitendes Licht
Und du würdest es nie erfahren, aber ich habe versucht
Dir zu sagen, warum
Ich weiß, ich habe es versucht

Ich rede immer weiter über dich
Jeder weiß, dass ich ohne dich verloren bin, ich
Möchte dir helfen zu erkennen, ich bin ohne dich verloren
Es ist wie automatisch, wenn ich bei dir bin, muss ich dich haben
Ich möchte dir helfen zu erkennen
Ich bin ohne dich verloren heute Nacht

Du hältst meinen Körper über Wasser
Du wärmst mich in der Kälte
Und wenn ich zurückfalle
Wirfst du mir immer eine Leine zu
Wellen brechen direkt über mir
Und ich vergesse, wie man atmet
Gerade wenn ich aufs Meer hinaustreibe
Weiß ich, dass du für mich eintauchen wirst

Du hast es verlangsamt und mich vor der Flut gerettet
Als ich Sterne sah, und mich am Leben festhielt
Es ist jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaue
Du weißt, ich habe es versucht
Dir zu sagen, warum

Ich rede immer weiter über dich
Jeder weiß, dass ich ohne dich verloren bin, ich
Möchte dir helfen zu erkennen, ich bin ohne dich verloren
Es ist wie automatisch, wenn ich bei dir bin, muss ich dich haben
Ich möchte dir helfen zu erkennen
Ich bin ohne dich verloren heute Nacht

Du hältst meinen Körper über Wasser
Du wärmst mich in der Kälte
Und wenn ich zurückfalle
Wirfst du mir immer eine Leine zu
Wellen brechen direkt über mir
Und ich vergesse, wie man atmet
Gerade wenn ich aufs Meer hinaustreibe
Weiß ich, dass du für mich eintauchen wirst

Ich weiß, dass du für mich eintauchen wirst
Ich weiß, dass du für mich eintauchen wirst
Ich weiß, dass du für mich eintauchen wirst