Все
эти
звезды
для
тебя
Toutes
ces
étoiles
sont
pour
toi
Все
это
небо
для
тебя
Tout
ce
ciel
est
pour
toi
Здесь
и
солнце,
и
луна
Le
soleil
et
la
lune
sont
là
Я
не
устану
повторять
Je
ne
me
lasserai
pas
de
répéter
Все
это
небо
для
тебя
Tout
ce
ciel
est
pour
toi
Все
эти
звезды
для
тебя
Toutes
ces
étoiles
sont
pour
toi
Здесь
время
плавится
Ici,
le
temps
se
fige
Морской
прибой,
откинут
верх
Le
ressac
marin,
le
toit
baissé
Со
мной
красавица
Avec
une
beauté
По
склону
вниз,
катаемся
Sur
la
pente,
on
descend
И
ей
так
это
нравится
Et
elle
aime
tellement
ça
И
мне
так
это
нравится
Et
j'aime
tellement
ça
Нам
солнце
улыбается
Le
soleil
nous
sourit
И
ты
мне
улыбаешься
Et
tu
me
souris
Здесь
время
плавится
Ici,
le
temps
se
fige
И
мы
не
смотрим
на
часы
Et
on
ne
regarde
pas
l'heure
Пусть
этот
момент
никогда
здесь
не
кончается
Que
ce
moment
ne
s'arrête
jamais
Я
лишь
прошу
чтобы
была
собой
Je
te
demande
juste
d'être
toi-même
Пока
другие
притворются
Pendant
que
les
autres
font
semblant
Я
же
знаю
сам
Je
sais
moi-même
Как
отличать
Comment
faire
la
différence
Хочется
кричать
J'ai
envie
de
crier
Тянут
на
себя
больше
чем
могут
взять
Prennent
plus
qu'ils
ne
peuvent
porter
Мне
здесь
не
с
кем
заключать
Je
n'ai
personne
avec
qui
parier
ici
Я
себе
пообещал
Je
me
suis
promis
Что
сегодня
Qu'aujourd'hui
Все
эти
звезды
для
тебя
Toutes
ces
étoiles
sont
pour
toi
Все
это
небо
для
тебя
Tout
ce
ciel
est
pour
toi
Это
солнце
и
луна
Ce
soleil
et
cette
lune
Всё
это
небо
для
тебя
Tout
ce
ciel
est
pour
toi
Все
эти
звезды
для
тебя
Toutes
ces
étoiles
sont
pour
toi
На
небе
солнце
и
луна
Le
soleil
et
la
lune
sont
dans
le
ciel
Я
не
устану
повторять
Je
ne
me
lasserai
pas
de
répéter
Всё
это
небо
для
тебя
Tout
ce
ciel
est
pour
toi
Все
эти
звезды
для
тебя
Toutes
ces
étoiles
sont
pour
toi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrey Azarov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.