Текст и перевод песни Bo feat. Elena Damazou - Pes To M' Ena Fili
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Κάνε
με
να
σ'
αγαπήσω
Make
me
fall
in
love
with
you
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Στα
ματάκια
σου
ν'
αρχίσω
Let
me
start
in
your
eyes
Μια
καινούργια
ζωή
A
new
life
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Hey
hey
Hey
hey
Hey
hey
Hey
hey
Hey
hey
Hey
hey
Hey
hey
Hey
hey
Hey,
hey
Hey,
hey
Είναι
πολλές
οι
φορές
που
εγκλωβίζομαι
στον
εαυτό
μου
There
are
many
times
when
I
get
stuck
in
myself
Στα
αδιέξοδα
χάνεται
το
μυαλό
μου
My
mind
gets
lost
in
dead
ends
Και
ταξιδεύει,
πάει
όπου
αυτό
πιστεύει
And
it
travels,
going
wherever
it
believes
Ακούει
λίγο
την
καρδιά
It
listens
a
little
to
the
heart
Και
μόνο
του
μπερδεύει
And
only
confuses
itself
Διακρίνει
απ'
τα
βλέμματα
ποιος
λέει
ψέματα
It
can
tell
from
the
looks
who
is
lying
Δε
φοβάται
ιστορίες
με
δράκους
και
αίματα
It
is
not
afraid
of
stories
with
dragons
and
blood
Έμαθα
σα
σώμα
το
μυαλό
να
ακολουθώ
I
learned
to
follow
the
mind
as
a
body
Και
να
το
εμπιστεύομαι
And
to
trust
it
Λάθος
ή
Σωστό
Wrong
or
Right
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Κάνε
με
να
σ'
αγαπήσω
Make
me
fall
in
love
with
you
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Στα
ματάκια
σου
ν'
αρχίσω
Let
me
start
in
your
eyes
Μια
καινούργια
ζωή
A
new
life
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Μ'
ένα
λουλούδι
δε
φτιάχνεις
κήπο
You
can't
make
a
garden
with
one
flower
Ψάξε
στον
κόσμο
σου
να
βρεις
έναν
τύπο
Search
your
world
to
find
a
guy
Που
ταιριάζετε
να
μη
μου
μιζεριάζετε
That
you
match
to
not
be
miserable
with
me
Να
'ναι
ο
φίλος
σου
To
be
your
friend
Ο
άντρας
που
σε
νοιάζεται
The
man
who
cares
about
you
Μην
με
κουράζετε
με
τις
φιλοσοφίες
Don't
bore
me
with
philosophies
Έχω
πιο
πικάντικες
από
εσένα
ιστορίες
I
have
more
spicy
stories
than
you
Ζω
μόνο
για
τη
διαδρομή
I
only
live
for
the
journey
Δωσ'
μου
ένα
φιλί
Give
me
a
kiss
Η
ζωή
είναι
μικρή
Life
is
short
Και
δε
μιλάω,
δε
μιλάω
And
I
don't
speak,
I
don't
speak
Ένα
μόνο
σου
ζητάω
I
only
ask
you
one
thing
Ό,τι
έχεις
να
μου
πεις
Whatever
you
have
to
tell
me
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Κάνε
με
να
σ'
αγαπήσω
Make
me
fall
in
love
with
you
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
(Πες
το
μ'
ένα)
Tell
me
with
a
kiss
(Tell
me
with
a)
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Στα
ματάκια
σου
ν'
αρχίσω
Let
me
start
in
your
eyes
Μια
καινούργια
ζωή
(Πες
το
μ'
ένα)
A
new
life
(Tell
me
with
a)
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
(Πες
το
μ'
ένα
φιλί)
Tell
me
with
a
kiss
(Tell
me
with
a
kiss)
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Κάνε
με
να
σ'
αγαπήσω
Make
me
fall
in
love
with
you
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Στα
ματάκια
σου
ν'
αρχίσω
Let
me
start
in
your
eyes
Μια
καινούργια
ζωή
A
new
life
Πες
το
μ'
ένα
φιλί
Tell
me
with
a
kiss
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.