Текст и перевод песни YZERR feat. Bark - Overnight

Overnight

テーブル上にドラッグ
裸の女が横 座り酒を注ぐ
派手に遊んでる夜
大量の札束 まるで映画のワンシーンのよう
ここはなんでもありだ 理性を飛ばしお前は何で飛ぶ

一晩中 ハイになるまで一晩中 一晩中
一晩中 気が済むまで一晩中 一晩中
一晩中 ハイになるまで一晩中 一晩中
一晩中 気が済むまで一晩中 一晩中

ダチと首都高skrr skrr
流す好きなMusic 今夜のブツをGet
目的地に着き ドアの先にはVIP
必要ねぇ新しいフレンド
女の谷間にチップ 君が欲しがる番号
大量のコカイン ウィード回る店の奥
ポッケの万券 DJがかける俺の曲
ビッチは派手なメイク 振るケツと胸
会計は100万円 だけどなくなんねぇ
次はどこ行こう 何しようってあいつにかけるコール
葉巻割いてロール 向かう途中車の中でスモーク
遊んで稼ぐ日常 泡になって消える記憶
あぶく銭が弾け飛ぶ 開ける次の店のドア

一晩中 ハイになるまで一晩中 一晩中
一晩中 気が済むまで一晩中 一晩中
一晩中 ハイになるまで一晩中 一晩中
一晩中 気が済むまで一晩中 一晩中

チップに変える全部 オレンジ色だけ
100万軽く飛ぶ 一瞬で決まるゲーム
かけて遊ぶ夜 夢中で朝まで
ここじゃ グラス入ってるアイスと変わんねえ飛ぶ金
ダチが俺の横 周りいる富豪
ただの紙切れ 入り込む ひかる腕時計すらも見えてねえ
金の価値もここにいたら わかんねえおもちゃみてなもん
まるでもう ガキの頃遊んだメダルゲームのよう
チップの数がまた増える
寝ずにかける やめれねえ
負けた額も笑い話 仲間つれて行くホテル

一晩中 ハイになるまで一晩中 一晩中
一晩中 気が済むまで一晩中 一晩中
一晩中 ハイになるまで一晩中 一晩中
一晩中 気が済むまで一晩中 一晩中

Toute la nuit

De la drogue sur la table
Une femme nue à côté, versant de l'alcool
Une nuit de folie
Des liasses d'argent, comme une scène de film
Ici, tout est permis, laisse ton esprit s'envoler, et toi, tu t'envoleras avec quoi ?

Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois défoncé, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois satisfait, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois défoncé, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois satisfait, toute la nuit, toute la nuit

Avec les gars, sur la voie rapide de la capitale, skrr skrr
On met ma musique préférée, on prend la dose du soir
On arrive à destination, derrière la porte, c'est VIP
Pas besoin de nouveaux amis
Dans le creux de ton corps, un pourboire, le numéro que tu veux
De la cocaïne en masse, de l'herbe, on tourne dans le fond du magasin
Des billets de dix mille dans ma poche, le DJ joue mon morceau
Les filles avec un maquillage flashy, elles secouent leur cul et leurs seins
L'addition est à un million, mais ça ne me fait pas peur
Où on va ensuite, ce qu'on va faire, on appelle ce mec pour ça
On découpe le cigare, on le roule, on fume dans la voiture en allant
Jouer et gagner, la routine, des souvenirs qui disparaissent comme des bulles
De l'argent facile qui vole, on ouvre la porte du prochain bar

Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois défoncé, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois satisfait, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois défoncé, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois satisfait, toute la nuit, toute la nuit

Tout se transforme en pourboire, seulement du orange
Un million qui part facilement, un jeu qui se décide en un éclair
On joue toute la nuit, on est passionnés jusqu'au matin
Ici, l'argent qui s'envole ne vaut pas un verre de glace
Mes amis à côté de moi, des riches autour
Simple papier, je rentre, même la montre qui brille ne se voit pas
La valeur de l'argent, si tu es ici, c'est comme un jouet pour enfants
C'est comme si on jouait aux jeux de flipper quand on était gosses
Le nombre de jetons augmente encore
On joue sans dormir, on ne peut pas s'arrêter
La somme perdue, c'est juste une blague, on emmène nos amis à l'hôtel

Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois défoncé, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois satisfait, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois défoncé, toute la nuit, toute la nuit
Toute la nuit, jusqu'à ce que je sois satisfait, toute la nuit, toute la nuit