Текст и перевод песни .38 Special - Haley's Got a Harley

Haley's Got a Harley

Well she don't need nothin' from that man no more
No she took it all with her when she walked out the door
I say 1-800-PARTY, that's the number to call
Now Haley's got a Harley and she's leaving it all

Now she's headed out to Sturgis got it all wrapped up in leather
Got her Softail shined up, don't worry about the weather
Yeah she used to be the quiet type, the shyest of all
But now Haley's got a Harley, feelin' ten feet tall

Look at her now, look at her go
Out from the shadows, into the show
Ridin' it hard, ridin' it low
Flyin' her colors, she's ready to roll

Just like the tattoo of an eagle on her shoulder
Yeah, her spirit's wild and free and the party's never over
Well, she's ridin' on the wind just a' wavin at em all
Cause now Haley's got a Harley and she's having a ball

Free as a Bird, watch her in flight
Across South Dakota, into the night
Ridin' to live, livin' to ride
She calls it heaven, ridin' for life

Haley a une Harley

Eh bien, elle n'a plus besoin de rien de cet homme
Non, elle a tout emporté avec elle quand elle est sortie
Je dis 1-800-PARTY, c'est le numéro à appeler
Maintenant Haley a une Harley et elle laisse tout derrière elle

Maintenant, elle se dirige vers Sturgis, tout enveloppé de cuir
Sa Softail est toute brillante, ne t'inquiète pas pour le temps
Oui, elle était du genre silencieuse, la plus timide de toutes
Mais maintenant Haley a une Harley, elle se sent grande comme une maison

Regarde-la maintenant, regarde-la partir
Sorte de l'ombre, entre dans le spectacle
Elle la conduit fort, elle la conduit bas
Elle arbore ses couleurs, elle est prête à rouler

Juste comme le tatouage d'un aigle sur son épaule
Oui, son esprit est sauvage et libre et la fête ne se termine jamais
Eh bien, elle chevauche le vent en saluant tout le monde
Parce que maintenant Haley a une Harley et elle s'amuse bien

Libre comme un oiseau, regarde-la voler
À travers le Dakota du Sud, dans la nuit
Rouler pour vivre, vivre pour rouler
Elle appelle ça le paradis, rouler pour la vie