Текст и перевод песни 38 Special - Wild-Eyed Southern Boys

Its a hot night at the juke joint
And the band's pumpin' rhythm and blues
Gonna spill a little rock and roll blood tonight
Gonna make some front page news

And the ladies hate the violence
Still they never seem to look away

'Cause they love those
Wild-eyed southern boys
Wild-eyed boys
Wild-eyed southern boys

It's a southern point of honor
You got a get right in on the action
You can hear the outlaws holler
To fight for the lady in black

And she's just one in a million
But she's all I need tonight

'Cause she loves those
Wild-eyed southern boys
Wild-eyed boys
Wild-eyed southern boys

Wild-eyed boys
Oohhh yeah
Wild-eyed boys

A man of wealth and power
Is out on the dance hall floor
He got a champagne, Eldorado
Parked outside the door

And he's looking for a honky tonk angel
But he don't stand a chance in hell

'Cause he ain't no wild-eyed southern boy
Wild-eyed boy
Wild-eyed southern boy
Wild-eyed boys

Wild-eyed southern boy
Wild-eyed southern boys
Wild-eyed boy

Wild-eyed southern boy
Wild-eyed boy
Wild-eyed southern boys
Wild-eyed boys

Жаркая ночь в музыкальном заведении.
А группа качает ритм-энд-блюз.
Этой ночью я пролью немного рок-н-ролльной крови.
Собираюсь сделать несколько первых полос новостей

И дамы ненавидят насилие.
И все же, кажется, они никогда не отводят взгляда.

Потому что они их обожают
Южные парни с дикими глазами
Мальчишки с дикими глазами
Южные парни с дикими глазами

Это южная точка чести.
У тебя есть право участвовать в действии
Ты слышишь, как кричат разбойники.
Сражаться за Леди в черном.

И она одна на миллион.
Но она-все, что мне нужно этой ночью.

Потому что она их обожает
Южные парни с дикими глазами
Мальчишки с дикими глазами
Южные парни с дикими глазами

Мальчишки с дикими глазами
О да
Мальчишки с дикими глазами

Человек богатства и власти.
Выходит на танцпол
У него есть шампанское, Эльдорадо.
Припарковался за дверью.

И он ищет Ангела Хонки тонка
Но в аду у него нет ни единого шанса.

Потому что он не южанин с дикими глазами.
Мальчик с дикими глазами
Южанин с дикими глазами.
Мальчишки с дикими глазами

Южанин с дикими глазами.
Южные парни с дикими глазами
Мальчик с дикими глазами

Южанин с дикими глазами.
Мальчик с дикими глазами
Южные парни с дикими глазами
Мальчишки с дикими глазами