38 Spesh - The Showdown - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 38 Spesh - The Showdown




The Showdown
Le Défi
Ayo, she like me 'cause I'm a real nigga, breadwinner
Hé, elle m'aime parce que je suis un vrai mec, un gagne-pain
Don't share with her, I ain't never been a caregiver
Je ne partage pas avec elle, je n'ai jamais été un soignant
I tear leathers with a [?] trigger
Je déchire les cuirs avec un [?] déclencheur
The scope? Focus on this fame
La portée ? Concentre-toi sur cette célébrité
Bitch, I'm trying to get a clear picture
Salope, j'essaie d'avoir une image claire
Was there with ya, I swear with ya
J'étais avec toi, je te jure
With one hand, put the right to your head
D'une main, mets le droit à ta tête
Just like a pair of clippers
Comme une paire de tondeuses
I walk in the room and hear whispers
J'entre dans la pièce et j'entends des chuchotements
Car so clean, when I drive this bitch I like to wear slippers
La voiture est tellement propre, quand je conduis cette salope j'aime porter des pantoufles
I gave life to your chubby daughter, she bring me quarters
J'ai donné la vie à ta grosse fille, elle me rapporte des quarts
She showed me she loved me by sending money orders
Elle m'a montré qu'elle m'aimait en m'envoyant des mandats
Now our relationship, muddy waters
Maintenant notre relation, des eaux troubles
I learned this, if I treat her like shit, she gon' love me harder
J'ai appris ça, si je la traite comme de la merde, elle va m'aimer encore plus
I'm on a different level than her
Je suis à un niveau différent du sien
That's probably why I had an incredible run
C'est probablement pourquoi j'ai eu une course incroyable
My ex bitch call me, said she was done
Mon ex me appelle, elle dit qu'elle en a fini
Two years later, she's pregnant by a regular bum
Deux ans plus tard, elle est enceinte d'un clochard ordinaire
Always knew cheddar would come
J'ai toujours su que le cheddar viendrait
Like two minus three, bitch
Comme deux moins trois, salope
You was the negative one
Tu étais la négative
Not to add to the fact, I went back in the trap
Sans parler du fait que je suis retourné dans le piège
With a mac on my leg, getting [?] in the slums
Avec un mac sur ma jambe, à faire [?] dans les taudis
Nigga, this crack shit made us survivors
Nègre, cette merde de crack nous a fait survivre
They gave us projects, that just made us able and wiser
Ils nous ont donné des projets, ça nous a juste rendus capables et plus sages
When the work came, man, we ain't wait for the driver
Quand le travail est arrivé, mec, on n'a pas attendu le chauffeur
Send a box to your house like a cable provider
Envoie une boîte chez toi comme un fournisseur de câble
Made an honour, drove to San Diego for dollars
J'ai fait un honneur, j'ai roulé jusqu'à San Diego pour des dollars
No five-star hotels, we stayed at [?]
Pas d'hôtels cinq étoiles, on est restés à [?]
You can aim for the top, or wait at the bottom
Tu peux viser le sommet, ou attendre en bas
Either way, you're gotta play it, money for the problems
De toute façon, tu dois jouer, de l'argent pour les problèmes
Trust!
Confiance !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.