Текст и перевод песни PKCZ(R) feat. Afrojack, CRAZYBOY, ANARCHY, SWAY & Mighty Crown - MIGHTY WARRIORS
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
MIGHTY WARRIORS
GUERRIERS PUISSANTS
WE
A
DE
BADDEST
ON
EST
LES
PLUS
MÉCHANTS
AND
THE
ROUGEST
SET
OF
PEOPLE
ET
LE
GROUPE
DE
GENS
LES
PLUS
RUGUEUX
WE
NAME
THE
MIGHTY
WARRIORS
ON
APPELLE
LES
GUERRIERS
PUISSANTS
THE
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
LES
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
CRAZYBOY
TAKE
IT
TO
DEM
CRAZYBOY,
DIS-LE
LEUR
Ore-tō
no
Squad
Mon
équipe
Kusunda
sekai
o
kaete
ku
Change
le
monde
terni
「Change
or
die」「No
lie」
«Change
ou
meurt»
«Pas
de
mensonge»
Sōtei-gai
ashinami
soroete
tomarana
̄ i
Au-delà
des
attentes,
alignés
et
imparables
System
ore-tō
ni
shōjun
Le
système
est
soumis
à
nous
Zenretsu
nainara
hakarena
̄ i
Si
tu
n'es
pas
en
ligne,
tu
ne
peux
pas
mesurer
MIGHTY
MIGHTY
MIGHTY
MIGHTY
PUISSANT
PUISSANT
PUISSANT
PUISSANT
MIGHTY
MIGHTY
MIGHTY
MIGHTY
PUISSANT
PUISSANT
PUISSANT
PUISSANT
Shikō
ni
nai
kono
genjō
Cet
état
actuel
qui
n'est
pas
dans
le
plan
Kangae
dakenara
sōtō
Si
tu
penses
seulement,
c'est
suffisant
Jitsuryoku
nainara
tōtei
Si
tu
n'as
pas
de
capacité,
c'est
absolument
Easy
Muri
Do
it!
move
it!
Facile
Impossible
Fais-le
! Déplace-le
!
CRAZY
Na
family
Famille
CRAZY
Mie
teru
kōkei
wa
mada
saki
hands
up!
La
scène
que
tu
vois
n'est
que
le
début,
lève
les
mains !
(Godbless!)
(Dieu
te
bénisse !)
Shōmen
toppa
Ice
Perl
9(nine)
turn
up!
Percée
frontale,
Perl
9 (neuf)
monte !
Welcome
to
da
shoot
& kill
empire
Bienvenue
dans
l'empire
du
tir
et
du
meurtre
Real
badman
damn
alone
we
inspire
Vrai
bandit,
seul,
nous
inspirons
Dangerous
weapon
alone
we
require
Arme
dangereuse,
seule,
nous
exigeons
From
you
a
hire,
We
a
go
start
fire
De
toi,
un
engagement,
nous
allons
allumer
le
feu
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
Disrespect
the
man
damn
me
Manque
de
respect
envers
l'homme,
maudit
moi
Say
steal
ago
Fly
(brah!)
Dis
voler,
va-t-en,
vole
(frère !)
You
call
we
name,
somebody
Tu
appelles
notre
nom,
quelqu'un
Ya
go
die
(brah!)
Tu
vas
mourir
(frère !)
Ichi-byō
de
bibiru
Tu
trembles
en
une
seconde
Kiran
hikaru
guriru
Griller
scintillant
Shinshi
ni
furumau
do
hadena
kimono
mo
Même
si
tu
te
comportes
poliment,
un
kimono
flashy
Oshare
ni
kikonasudo
nai
chōshi
wa?
Tu
ne
peux
pas
gérer
ce
rythme ?
We
are
MIGHTY
WARRIORS
Nous
sommes
les
GUERRIERS
PUISSANTS
Gakki
ga
nakute
mo
tsukue
o
dondon
don
Même
sans
instruments,
tape
sur
la
table
Yoku
mi
toke
kanemochi
no
bonbon
Regarde
bien,
les
bonbons
du
riche
Mo
tegatodoku-mono
wa
nani
demo
buki
Tout
ce
que
tu
peux
atteindre
est
une
arme
Shanpan
mo
tada
no
kazari
Le
champagne
est
juste
une
décoration
On'nanoko-tachi
wa
tomodachi
Les
filles
sont
des
amies
Ai
mo
tatakai
mo
PARTY
L'amour,
la
bataille,
tout
est
une
FÊTE
Kono
machi
no
doko
no
dare
yori
mo
Plus
que
quiconque
dans
cette
ville,
où
que
ce
soit
Ichiban
tanoshimu
no
wa
bokutachi
Nous
sommes
ceux
qui
s'amusent
le
plus
Kodawari
bakka
de
nani
mo
Trop
de
scrupules,
tu
n'as
rien
Tanoshime
tenai
yatsu
bakkari
Il
n'y
a
que
des
gars
qui
ne
peuvent
pas
s'amuser
You
know
what
I'm
saying?
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire ?
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
Disrespect
the
man
damn
me
Manque
de
respect
envers
l'homme,
maudit
moi
Say
steal
ago
Fly
(brah!)
Dis
voler,
va-t-en,
vole
(frère !)
You
call
we
name,
Tu
appelles
notre
nom,
Somebody
a
go
die
(brah!)
Quelqu'un
va
mourir
(frère !)
HA
hottoke
Bullshit
Yatsura
HA,
laisse
tomber,
les
bêtises,
ces
types
Mo
sonōchi
tenohira
kaesu
Tu
vas
retourner
ta
main
maintenant
HA
tanoshimu
raifu
IS
HA,
profiter
de
la
vie
est
Gyanburu
furu
Two
dice
Lancer
des
dés,
deux
dés
Hiku
hiki
kare
Tirer
tirer
lui
BACK
OFF
BACK
OFF
DÉGAGE
DÉGAGE
Yubi
demo
kuwaetena
Même
avec
ton
doigt,
tu
ne
peux
pas
me
manger
Kuso
kudarane
Merde,
c'est
ridicule
Seigyo
fukanō
Impossible
à
contrôler
Seigyo
fukanō
Impossible
à
contrôler
Orera
ni
yara
serya
Si
tu
nous
laisses
faire
Subete
ga
Up
side
down
Tout
est
à
l'envers
Kono
batoru
Cette
bataille
Omae
ni
kachime
1mm
no
kibō
sura
nai
Tu
n'as
même
pas
1 mm
d'espoir
de
gagner
Tte
itteru
ma
(Watch
out)
Je
te
le
dis
(Attention)
Haigo
ni
ki
o
tsuke
na
Sois
prudent
après
PUT
YOUR
GUN
PUT
YOUR
GUN
POINTE
TON
ARME
POINTE
TON
ARME
PUT
YOUR
GUN
FINGER
INNA
THE
SKY
POINTE
TON
ARME,
DOIGT
VERS
LE
CIEL
WE
BADDA
THAN
THEM
ON
EST
PLUS
MÉCHANTS
QU'EUX
PUT
YOUR
GUN
PUT
YOUR
GUN
POINTE
TON
ARME
POINTE
TON
ARME
PUT
YOUR
GUN
FINGER
INNA
THE
SKY
POINTE
TON
ARME,
DOIGT
VERS
LE
CIEL
WE
RASCLAT
BADDA
THAN
THEM
ON
EST
PLUS
MÉCHANTS
QU'EUX
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
MIGHTY
MIGHTY
WARRIORS
GUERRIERS
PUISSANTS
PUISSANTS
Disrespect
the
man
damn
me
Manque
de
respect
envers
l'homme,
maudit
moi
Say
steal
ago
Fly
(brah!)
Dis
voler,
va-t-en,
vole
(frère !)
You
call
we
name,
Tu
appelles
notre
nom,
Somebody
a
go
die
(brah!)
Quelqu'un
va
mourir
(frère !)
Kena
kane
kane
kane
Argent
sonnant
sonnant
sonnant
Oretachi
ugokasu
no
wa
kin
dake
Ce
qui
nous
fait
bouger,
c'est
l'argent
Dame
dame
dame
Pas
bien
pas
bien
pas
bien
Oretachi
no
Mane
dake
o
yabe
Ne
fais
qu'imiter,
c'est
tout
Toke
seikai
wa
hon'nō
ga
kimeru
La
vérité
est
décidée
par
l'instinct
Mirai
mo
sōzō
de
mieru
Tu
peux
voir
l'avenir
en
l'imaginant
Itsu
demo
kenka
wa
dekiru
On
peut
se
battre
à
tout
moment
Oide
omaetachi
no
ashita
ga
kieru
Viens,
ton
avenir
disparaîtra
Orera
mo
sorosoro
shiyou
ka
ballgame
On
devrait
commencer
le
match
de
balle
aussi
Mada
mie
tenai
kurayami
broken
L'obscurité
que
tu
ne
peux
pas
voir
est
brisée
Yoyū
de
mie
teru
kōkei
La
scène
que
tu
vois
facilement
Ice
Perl
9 turn
up!
Perl
9 monte !
WHAT
ARE
YOU
FLAT
WHITE
QU'EST-CE
QUE
TU
ES,
PLAT
BLANC
BOM
BOM
CLOUD
BOM
BOM
NUAGE
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ANARCHY, AFROJACK, ANARCHY, AFROJACK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.