Текст и перевод песни Rai Han - Don't Worry

Don't Worry

Lingerie on the floor
I bet you prolly very naked in the bedroom
So listen up darling I'm gon lay some rules
Its all bout you and me tonight just us two
We kissing and touching all night
Caressing your body baby I'm so weak I can't compete with your beauty
So I'ma bow down to you baby
And I'ma let you use me

My sweetheart
Can I dive in your ocean tonight?
Oh my baby
Just close your eyes

And trust me when I say that I love you
Ain't looking for nobody else but you
Don't think about the issues, just us two
Don't confuse
My love for you
So sit back and relax and don't worry
Baby
Don't worry, worry babe
Just sit back and relax and don't worry
Baby
Don't worry, worry babe
Don't worry my baby

What we do in the sheets girl its nobody's business
Said it ain't nobody business
So we gon' keep our lips sealed
You smile, oh
You got me feeling some type of way
I know you feelin it too
They say you should find someone who makes you laugh
And I found that someone
And she's standing right next to me
(To me)
(My sweetheart)

My sweetheart
Can I dive in your ocean tonight?
Oh my baby
Just close your eyes

And trust me when I say that I love you
Ain't looking for nobody else but you
Don't think about the issues, just us two
Don't confuse
My love for you
So sit back and relax and don't worry
Baby
Don't worry, worry babe
Just sit back and relax and don't worry
Baby
Don't worry, worry babe
Don't worry

My sweetheart
Can I dive in your ocean tonight?
Oh my darling baby
Just close your eyes

And trust me when I say that I love you
Ain't looking for nobody else but you
Don't think about the issues, just us two
Don't confuse
My love for you
So sit back and relax and don't worry
Baby
Don't worry, worry babe
Just sit back and relax and don't worry
Baby
Don't worry, worry babe
(Don't worry)
Don't worry my baby

Не волнуйся

Нижнее белье на полу,
Держу пари, ты, наверное, совсем голая в спальне.
Так что слушай, дорогая, я установлю несколько правил.
Сегодня вечером все дело в нас двоих, только ты и я.
Мы будем целоваться и ласкать друг друга всю ночь напролет.
Лаская твое тело, детка, я так слаб, что не могу устоять перед твоей красотой.
Поэтому я склонюсь перед тобой, малышка,
И позволю тебе пользоваться мной.

Моя милая,
Могу ли я нырнуть в твой океан сегодня вечером?
О, моя любимая,
Просто закрой глаза

И поверь мне, когда я говорю, что люблю тебя.
Не ищу никого, кроме тебя.
Не думай о проблемах, только мы вдвоем.
Не сомневайся
В моей любви к тебе.
Так что расслабься и не волнуйся.
Детка,
Не волнуйся, не волнуйся, малышка.
Просто расслабься и не волнуйся.
Детка,
Не волнуйся, не волнуйся, малышка.
Не волнуйся, моя хорошая.

То, что мы делаем в постели, детка, никого не касается.
Сказал же, это никого не касается.
Так что мы будем держать наши губы на замке.
Твоя улыбка, о,
Ты заставляешь меня чувствовать себя как-то по-особенному.
Я знаю, ты тоже это чувствуешь.
Говорят, нужно найти того, кто заставляет тебя смеяться,
И я нашел этого человека.
И она стоит прямо передо мной.
(Для меня)
(Моя милая)

Моя милая,
Могу ли я нырнуть в твой океан сегодня вечером?
О, моя любимая,
Просто закрой глаза.

И поверь мне, когда я говорю, что люблю тебя.
Не ищу никого, кроме тебя.
Не думай о проблемах, только мы вдвоем.
Не сомневайся
В моей любви к тебе.
Так что расслабься и не волнуйся.
Детка,
Не волнуйся, не волнуйся, малышка.
Просто расслабься и не волнуйся.
Детка,
Не волнуйся, не волнуйся, малышка.
Не волнуйся.

Моя милая,
Могу ли я нырнуть в твой океан сегодня вечером?
О, моя дорогая малышка,
Просто закрой глаза.

И поверь мне, когда я говорю, что люблю тебя.
Не ищу никого, кроме тебя.
Не думай о проблемах, только мы вдвоем.
Не сомневайся
В моей любви к тебе.
Так что расслабься и не волнуйся.
Детка,
Не волнуйся, не волнуйся, малышка.
Просто расслабься и не волнуйся.
Детка,
Не волнуйся, не волнуйся, малышка.
(Не волнуйся)
Не волнуйся, моя хорошая.