Sandre feat. Ndoke - Olive Brown - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sandre feat. Ndoke - Olive Brown




Olive Brown
Olive Brown
Write this down
Écris ça
You so full of shit you lookin olive brown
Tu es tellement plein de merde que tu as l'air d'un olive brun
With a frown, you look like a clown
Avec une moue, tu ressembles à un clown
And that will spread around
Et ça va se répandre
Got it bitch, I am getting rich
Compris salope, je deviens riche
Fully loaded fridge
Frigo plein à craquer
Dont be a snitch, tryna pull a switch
Ne sois pas une balance, essaie de faire un changement
Down the drainage ditch
Dans le fossé d'égout
We go way back
On se connaît depuis longtemps
Ridin around in a coupe and the girls will all wave back
Se promener dans un coupé et les filles vont toutes saluer
Thats what they lack
C'est ce qui leur manque
I'm sorry to say it but honestly cant be my same rank
Je suis désolé de le dire mais honnêtement, je ne peux pas être au même rang que toi
Imma pay back
Je vais rembourser
My momma my father my haters my fans while I lay back
Ma maman, mon père, mes détracteurs, mes fans, pendant que je me détends
Time to play back
Il est temps de rejouer
Time to just listen to words that I say while you jump up and down with no straight back
Il est temps d'écouter les mots que je dis pendant que tu sautes de haut en bas sans dos droit
JK i be okay, i mean no way, i mean all day
Je plaisante, je vais bien, je veux dire pas de chance, je veux dire toute la journée
Carrying a small tray
Porter un petit plateau
Yes man, im the best man, all the rest men
Oui mon pote, je suis le meilleur homme, tous les autres hommes
Are the pest men, tryna be my doormen
Sont les plus mauvais, essayant d'être mes portiers
Thats me in the back
C'est moi à l'arrière
Got three in the bank
J'ai trois dans la banque
They call me a tank
Ils m'appellent un char
Your bitch she gon' thank
Ta salope va remercier
Who, who, who, who the fuck tryna stop me, I don't mind
Qui, qui, qui, qui essaie de m'arrêter, je m'en fiche
Who the fuck is tryna get in my enlightened mind
Qui essaie de pénétrer dans mon esprit éclairé
Who says where i'll go potential just left undefined
Qui dit j'irai, le potentiel est simplement laissé indéfini
The sky is the limit so let me get back on my grind
Le ciel est la limite alors laisse-moi revenir à mon travail
Write this down
Écris ça
You so full of shit you lookin olive brown
Tu es tellement plein de merde que tu as l'air d'un olive brun
With a frown, you look like a clown
Avec une moue, tu ressembles à un clown
And that will spread around
Et ça va se répandre
Got it bitch, I am getting rich
Compris salope, je deviens riche
Fully loaded fridge
Frigo plein à craquer
Dont be a snitch, tryna pull a switch
Ne sois pas une balance, essaie de faire un changement
Down the drainage ditch
Dans le fossé d'égout
Shooting round
Tirer à l'arme à feu
Fuckin with the kid, no body to be found
Baiser le gosse, personne n'est à trouver
Cool me down
Calme-moi
Pressure make me go off like an uzi sound
La pression me fait exploser comme un son d'uzi
Too legit
Trop légitime
Every word I spit, partly burn my lips
Chaque mot que je crache, brûle en partie mes lèvres
Learn to quit
Apprends à arrêter
Y'all be getting payless like your name was skip
Vous allez être payés moins cher comme si votre nom était Skip
Okay its my turn
Ok c'est mon tour
The smoke coming out of my lungs make your eyes burn
La fumée qui sort de mes poumons te fait brûler les yeux
So Listen you might learn
Alors écoute, tu pourrais apprendre
Got rings all up on my fingers like Saturn
J'ai des bagues sur tous mes doigts comme Saturne
Not icy
Pas glacé
They be looking fishy like Pisces
Ils ont l'air louches comme des Poissons
Little bit iffy in my psyche
Un peu louche dans mon psychisme
But imma let it all free, got me lookin like Meek
Mais je vais laisser tout cela libre, je me fais regarder comme Meek
Bitch I might be
Salope, je pourrais être
Wait
Attends
Woah
Woah
The fuck do I mean
Qu'est-ce que je veux dire
Ask me about it, my brothers are clean
Demande-moi à ce sujet, mes frères sont propres
Like not dirty business
Comme pas d'affaires sales
Legitimate riches
Richesse légitime
The tint on the windows to not make a scene
La teinte sur les vitres pour ne pas faire de scène
If they catch a case, no knowledge from me
S'ils attrapent un cas, aucune connaissance de moi
But why do you think, I got my degree
Mais pourquoi penses-tu que j'ai mon diplôme
So the day that I blow minimize the debris
Donc le jour je pète, je minimise les débris
And to know what to know what Im stopped by police
Et pour savoir quoi savoir que je suis arrêté par la police
And I hope that my brothers are listening now
Et j'espère que mes frères écoutent maintenant
I want y'all to go for the glistening crown
Je veux que vous alliez chercher la couronne scintillante
Stop pushing weight, it's no longer the eighties
Arrêtez de porter du poids, ce n'est plus les années 80
You got a court date and a two year old baby
Tu as un rendez-vous au tribunal et un bébé de deux ans
I know I aint crazy
Je sais que je ne suis pas fou
I know you know better
Je sais que tu sais mieux
I know it's a grind and not guaranteed cheddar
Je sais que c'est une galère et que le cheddar n'est pas garanti
But if you end up either dead or jail
Mais si tu finis soit mort soit en prison
My brother I got you from heaven to hell
Mon frère, je t'ai du ciel à l'enfer
Write this down
Écris ça
You so full of shit you lookin olive brown
Tu es tellement plein de merde que tu as l'air d'un olive brun
With a frown, you look like a clown
Avec une moue, tu ressembles à un clown
And that will spread around
Et ça va se répandre
Got it bitch, I am getting rich
Compris salope, je deviens riche
Fully loaded fridge
Frigo plein à craquer
Dont be a snitch, tryna pull a switch
Ne sois pas une balance, essaie de faire un changement
Down the drainage ditch
Dans le fossé d'égout





Авторы: Christian Dietrich

Sandre feat. Ndoke - Olive Brown
Альбом
Olive Brown
дата релиза
30-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.