Текст и перевод песни Daryl Hall & John Oates - Camellia

Camellia

Opening night, nothing new Atlanta
Into the spotlight, one more time
Just in time to play
To one man and an empty table
He was drinking down the pain
All he could say was this lady's name
And I heard him call

Oh, Camellia, won't you take me away?
Oh, Camellia, won't you take me away?

After the show (oh) when the room was empty
No, he wouldn't go
So I asked him why he called her name?
It seems she was some magic one night
With something for his pain
But all she left was a pretty name

Oh, Camellia, won't you take me away to paradise tropical moon?
Don't you leave me sitting here in Atlanta, oh
Oh, Camellia, won't you take me away to paradise tropical moon?
Don't you leave me sitting here in Atlanta (say, say, say yeah)
Ooh, Camellia (ooh)

Oh, Camellia, won't you take me away to paradise tropical moon?
Don't you leave me sitting here in Atlanta (in Atlanta)
Oh, Camellia, won't you take me away to paradise tropical moon?
Don't you leave me (don't you leave me)

Don't you leave me (don't you leave me)
Don't you leave in a–
Oh, Camellia, won't you take me away to paradise tropical moon?

Camélia

Première nuit, rien de neuf à Atlanta
Sous les projecteurs, une fois de plus
Juste à temps pour jouer
À un homme seul et à une table vide
Il buvait sa douleur
Tout ce qu'il pouvait dire, c'était le nom de cette femme
Et je l'ai entendu l'appeler

Oh, Camélia, ne m'emmèneras-tu pas loin ?
Oh, Camélia, ne m'emmèneras-tu pas loin ?

Après le spectacle (oh) quand la salle était vide
Non, il ne voulait pas partir
Alors je lui ai demandé pourquoi il l'appelait par son nom ?
Il semble qu'elle était une magicienne un soir
Avec quelque chose pour sa douleur
Mais tout ce qu'elle a laissé, c'est un joli nom

Oh, Camélia, ne m'emmèneras-tu pas loin au paradis de la lune tropicale ?
Ne me laisse pas assis ici à Atlanta, oh
Oh, Camélia, ne m'emmèneras-tu pas loin au paradis de la lune tropicale ?
Ne me laisse pas assis ici à Atlanta (dis, dis, dis oui)
Ooh, Camélia (ooh)

Oh, Camélia, ne m'emmèneras-tu pas loin au paradis de la lune tropicale ?
Ne me laisse pas assis ici à Atlanta (à Atlanta)
Oh, Camélia, ne m'emmèneras-tu pas loin au paradis de la lune tropicale ?
Ne me laisse pas (ne me laisse pas)

Ne me laisse pas (ne me laisse pas)
Ne me laisse pas dans un...
Oh, Camélia, ne m'emmèneras-tu pas loin au paradis de la lune tropicale ?