Everytime I Look At You - Live - Daryl Hall & John Oates перевод на немецкий

Everytime I Look At You - Live

One, two, three, go

Everytime I look at you, I can't believe what you did to me
You had me thinkin' we was alright
Then you pulled your trick and walked right out on me
You had me thinkin' we were in the sky
Today I'd like to lay down and die, down and die

If you've gotta be leavin' me, well that's swell
I think it's fine girl, you found just what you want
So it's goodbye girl, yes, goodbye girl, no

Everytime I see your face, I can't believe how you lied to me
So get your laundry out of my place
Go and live with someone else for free
You had me thinkin' we was in the sky
Today I'd like to lay down and die, down and die

If you've gotta be leavin' me, well that's swell
I think it's fine girl, you found just what you want
And it's goodbye girl, yes, goodbye girl, no

Everytime I look at you, I can't believe what you did to me
You had me thinkin' we was alright
Then you pulled your trick and walked right out on me

Everytime I see your face, I can't believe how you lied to me
So get your laundry out of my place
Go and live with someone else for free

If you've gotta be leavin' me, well that's swell
I think it's fine girl, you found just what you want
So it's goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye

Jedes Mal, wenn ich dich ansehe - Live

Eins, zwei, drei, los

Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, kann ich nicht glauben, was du mir angetan hast
Du hast mich glauben lassen, alles wäre in Ordnung
Dann hast du deinen Trick abgezogen und bist einfach gegangen
Du hast mich glauben lassen, wir wären im Himmel
Heute würde ich mich am liebsten hinlegen und sterben, hinlegen und sterben

Wenn du mich verlassen musst, na gut, das ist in Ordnung
Ich finde es gut, Mädchen, du hast genau das gefunden, was du willst
Also auf Wiedersehen, Mädchen, ja, auf Wiedersehen, Mädchen, nein

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, kann ich nicht glauben, wie du mich angelogen hast
Also hol deine Wäsche aus meiner Wohnung
Geh und lebe umsonst bei jemand anderem
Du hast mich glauben lassen, wir wären im Himmel
Heute würde ich mich am liebsten hinlegen und sterben, hinlegen und sterben

Wenn du mich verlassen musst, na gut, das ist in Ordnung
Ich finde es gut, Mädchen, du hast genau das gefunden, was du willst
Und auf Wiedersehen, Mädchen, ja, auf Wiedersehen, Mädchen, nein

Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, kann ich nicht glauben, was du mir angetan hast
Du hast mich glauben lassen, alles wäre in Ordnung
Dann hast du deinen Trick abgezogen und bist einfach gegangen

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, kann ich nicht glauben, wie du mich angelogen hast
Also hol deine Wäsche aus meiner Wohnung
Geh und lebe umsonst bei jemand anderem

Wenn du mich verlassen musst, na gut, das ist in Ordnung
Ich finde es gut, Mädchen, du hast genau das gefunden, was du willst
Also auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen, auf Wiedersehen