Go Solo - Daryl Hall & John Oates перевод на немецкий

Go Solo

You need to make it on your own
You wanna shake it, do it alone
Whatever happened, I did alright by you

I can feel the passion girl, it's still as strong
Though the places have turned around
Oh, I can be the one to wait
You take the easy way out
I'm no one to live

(If that ain't enough)
Ain't enough for you, go solo
(You can take the lead)
Play a brand new part, go solo, solo

You say there's trouble in paradise
I'm only joking but you better be right now
Whatever happens, there ain't no turnin' 'round

And I can understand you need to find yourself
Make a way without any help
Oh, I can be the one who waits
To take the only way out
I'm no one to doubt

(If that ain't enough)
Ain't enough for you, go solo
(You can take the lead)
Play a brand new part, go solo, solo

I don't mind, your flying blind
Just shake it up and take it to the break, this time
Shake it up and take it to the break this time, this time, oh
Shake it up and take it, shake it up and take it girl

(If that ain't enough)
Ain't enough for you, go solo, go solo
(You can take the lead)
Play a brand new part, go solo
I could do good somehow

(If that ain't enough)
Ain't enough for you, go solo, oh girl
(You can take the lead)
Play a brand new part
Go solo

Shake it up and take it
Shake it up and take it

(If that ain't enough)
Ain't enough for you, go solo
How could you go solo
(You can take the lead)
Play a brand new part go solo, ooh

Shake it
(If that ain't enough for you)
Ain't enough for you, go solo
Go solo

Geh Solo

Du musst es alleine schaffen
Du willst es durchziehen, es alleine tun
Was auch immer passiert ist, ich war immer gut zu dir

Ich kann die Leidenschaft spüren, Mädchen, sie ist immer noch so stark
Obwohl sich die Orte verändert haben
Oh, ich kann derjenige sein, der wartet
Du nimmst den einfachen Ausweg
Ich bin niemand, der lebt

(Wenn das nicht genug ist)
Nicht genug für dich, geh solo
(Du kannst die Führung übernehmen)
Spiel eine brandneue Rolle, geh solo, solo

Du sagst, es gibt Ärger im Paradies
Ich mache nur Spaß, aber du solltest jetzt besser Recht haben
Was auch immer passiert, es gibt kein Zurück mehr

Und ich kann verstehen, dass du dich selbst finden musst
Einen Weg ohne fremde Hilfe gehen
Oh, ich kann derjenige sein, der wartet
Um den einzigen Ausweg zu nehmen
Ich bin niemand, der zweifelt

(Wenn das nicht genug ist)
Nicht genug für dich, geh solo
(Du kannst die Führung übernehmen)
Spiel eine brandneue Rolle, geh solo, solo

Es macht mir nichts aus, dass du blind fliegst
Zieh es einfach durch und bring es diesmal bis zum Ende
Zieh es durch und bring es diesmal bis zum Ende, diesmal, oh
Zieh es durch und nimm es, zieh es durch und nimm es, Mädchen

(Wenn das nicht genug ist)
Nicht genug für dich, geh solo, geh solo
(Du kannst die Führung übernehmen)
Spiel eine brandneue Rolle, geh solo
Ich könnte irgendwie gut zurechtkommen

(Wenn das nicht genug ist)
Nicht genug für dich, geh solo, oh Mädchen
(Du kannst die Führung übernehmen)
Spiel eine brandneue Rolle
Geh solo

Zieh es durch und nimm es
Zieh es durch und nimm es

(Wenn das nicht genug ist)
Nicht genug für dich, geh solo
Wie könntest du solo gehen
(Du kannst die Führung übernehmen)
Spiel eine brandneue Rolle, geh solo, ooh

Zieh es durch
(Wenn das nicht genug für dich ist)
Nicht genug für dich, geh solo
Geh solo