Open All Night - Daryl Hall & John Oates перевод на русский

Open All Night

I know how you spent your time
Too many people know you weren't alone
Your after hours followed you home
Oh, I heard, he said

She was open all night
While I was away
You were open all night (open all night)
Don't ask me to tell you who told me

She was open all night (open all night)
While I was away
You were open all night (open all night)
Don't ask me to tell you who said

I got a lot of friends that I don't need
They say, "You'd rather hear it first from me"
Maybe I don't wanna hear it at all
It's too far to fall, so don't say

She was open all night
While I was away
You were open all night (open all night)
Don't ask me to tell you who told me

She was open all night (open all night)
Ooh, while I was away
You were open all night (open all night)
Don't ask me to tell you who said

(Don't ask me to tell you)
Baby, I don't wanna know
(No, I don't want to tell you)
Please, don't tell me, you don't have to say no more

(Don't ask me to tell you)
Don't ask me, girl, don't ask me, girl, ooh
(No, I don't want to tell you)
You were open all night

(Don't ask me to tell you)
I know how you spent your time
(No, I don't want to tell you)
Oh, they told me, you were getting outta line, oh

(Don't ask me to tell you)
Baby, it's too far to fall
(No, I don't want to tell you)
I don't wanna hear it at all, oh

Don't ask me to tell you
No, I don't want to tell you
Don't ask me to tell you
No, I don't want to tell you
Don't ask me to tell you
No, I don't want to tell you
Don't ask me to tell you
No, I don't want to tell you
Don't ask me to tell you
No, I don't want to tell you

Открыта всю ночь

Я знаю, как ты проводила время.
Слишком много людей знают, что ты была не одна.
Твои ночные похождения вернулись домой вместе с тобой.
Да, я слышал, он сказал…

Что ты была открыта всю ночь,
Пока меня не было.
Ты была открыта всю ночь (открыта всю ночь).
Не проси меня говорить, кто мне сказал.

Что ты была открыта всю ночь (открыта всю ночь),
Пока меня не было.
Ты была открыта всю ночь (открыта всю ночь).
Не проси меня говорить, кто сказал…

У меня много ненужных друзей.
Они говорят: «Тебе лучше услышать это первым от меня».
Может, я вообще не хочу это слышать.
Слишком больно падать, так что не говори…

Что ты была открыта всю ночь,
Пока меня не было.
Ты была открыта всю ночь (открыта всю ночь).
Не проси меня говорить, кто мне сказал.

Что ты была открыта всю ночь (открыта всю ночь),
Пока меня не было.
Ты была открыта всю ночь (открыта всю ночь).
Не проси меня говорить, кто сказал…

(Не проси меня говорить…)
Детка, я не хочу знать.
(Нет, я не хочу говорить…)
Пожалуйста, не говори мне, тебе не нужно больше ничего говорить.

(Не проси меня говорить…)
Не спрашивай меня, девочка, не спрашивай меня, девочка…
(Нет, я не хочу говорить…)
Ты была открыта всю ночь.

(Не проси меня говорить…)
Я знаю, как ты проводила время.
(Нет, я не хочу говорить…)
Мне сказали, что ты вела себя слишком развязно.

(Не проси меня говорить…)
Детка, слишком больно падать.
(Нет, я не хочу говорить…)
Я вообще не хочу это слышать.

Не проси меня говорить.
Нет, я не хочу говорить.
Не проси меня говорить.
Нет, я не хочу говорить.
Не проси меня говорить.
Нет, я не хочу говорить.
Не проси меня говорить.
Нет, я не хочу говорить.
Не проси меня говорить.
Нет, я не хочу говорить.