Текст и перевод песни Daryl Hall & John Oates - Out of Touch (Live)

Out of Touch (Live)

1, 2, 3, 4

Shake it up is all that we know
Using the bodies up as we go
I'm waking up to fantasy
The shades all around are the colors we used to see

Broken ice still melts in the sun
And ties that are broken can often be one again
We're soul alone
And soul really matters to me
Take a look around

You're out of touch
I'm out of time (Time)
But I'm out of my head when you're not around
You're out of touch
I'm out of time (Time)
But I'm out of my head when you're not around
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Reaching out for something to hold
Looking for a love where the climate is cold
Manic moves and drowsy dreams
Living in the middle between the two extremes

Smoking guns, hot to the touch
Would cool down if we didn't use them so much
We're soul alone
And soul really matters to me
Really does

You're out of touch
I'm out of time (Time)
But I'm out of my head when you're not around
You're out of touch

I'm out of time (Time)
But I'm out of my head when you're not around
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oooh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-out of time

Out of touch
Out of time
Woah, woah, woah

You're out of touch
I'm out of time
But I'm out of my head when you're not around (But I'm out of my head when you're not around)
You're out of touch (Gotta reach out, reach out)
Reach out
You're out of touch
I'm out of time (Reach out for something to hold)
But I'm out of my head when you're not around (You're too cold baby)
You're out of touch (Too cold)
Too cold
When I'm not around (When you're not around)

You're out of touch (But so alone)
I'm out of time (But I'm out of my head)
But I'm out of my head when you're not around

You're out of touch (You're out of touch, out of time, out of touch, out of time, all the time)
When you're not around

Y'all got to reach hard
Oh
Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
Well thank you
Ok, so, uh, here's a song from our Rock 'n Soul album, ok?

Никаких контактов (В прямом эфире)

1, 2, 3, 4

Мы знаем только как потрястись
Используем тела так, как будто идем
Я просыпаюсь фантазией
Все оттенки вокруг - это цвета, которые мы привыкли видеть

Сломанный лед все еще тает на солнце
И связи, которые порваны, часто могут быть воссозданы
Мы только душа
И душа действительно имеет значение для меня
Оглянись

У тебя нет контактов
У меня нет времени (времени)
Но я теряю голову, когда тебя нет рядом
У тебя нет контактов
У меня нет времени (времени)
Но я теряю голову, когда тебя нет рядом
О, о-о-о, о-о-о

Ищу чего-то, за что можно ухватиться
Ищу любовь там, где климат холодный
Бешеные движения и вялые мечты
Живу посередине между двумя крайностями

Дымящиеся ружья, горячие до невозможности
Остыли бы, если бы мы не пользовались ими так много
Мы только душа
И душа действительно имеет значение для меня
Действительно имеет значение

У тебя нет контактов
У меня нет времени (времени)
Но я теряю голову, когда тебя нет рядом
У тебя нет контактов

У меня нет времени (времени)
Но я теряю голову, когда тебя нет рядом
О, о-о-о, о-о-о
У-у-у
О, о-о-о, о-о-никакого времени

Никаких контактов
Нет времени
Вау, вау, вау

У тебя нет контактов
У меня нет времени
Но я теряю голову, когда тебя нет рядом (Но я теряю голову, когда тебя нет рядом)
У тебя нет контактов (Надо протянуть руку, протянуть руку)
Протяни руку
У тебя нет контактов
У меня нет времени (протянуть руку за чем-то, за что можно ухватиться)
Но я теряю голову, когда тебя нет рядом (Ты слишком холодна, детка)
У тебя нет контактов (Слишком холодно)
Слишком холодно
Когда я не рядом (Когда ты не рядом)

У тебя нет контактов (Но такая одинокая)
У меня нет времени (Но я теряю голову)
Но я теряю голову, когда тебя нет рядом

У тебя нет контактов (У тебя нет контактов, нет времени, нет контактов, нет времени, все время)
Когда тебя нет рядом

Вы должны изо всех сил стараться
О
У-у-у, у-у-у, у-у-у
Ну, спасибо
Окей, так, э-э, вот песня из нашего альбома Rock 'n Soul, окей?