Текст и перевод песни Method Man & Redman - Well All Rite Cha
Hydro...
indo...
(buddha!)
Гидро...
индо...
(будда!)
Hah...
cocoa...
yo,
ya-ya-yo!
Хах...
какао...
йо,
йа-йа-йо!
I
need
some
brown
weed
(lady)
all
day
Мне
нужно
немного
коричневой
травки
(леди)
на
весь
день
I
need
some
brown
weed
(jenny)
Мне
нужно
немного
коричневой
травки
(Дженни)
I
need
some
cut
(lady,
lady)
Мне
нужно
немного
подстричься
(леди,
леди)
Now
these
doors
don't
open,
til
after
dark
Теперь
эти
двери
не
открываются
до
наступления
темноты
And
it
ain't
til
12
til
the
party
really
starts
И
вечеринка
по-настоящему
начнется
только
в
12
часов
(Yo,
me
and
my
crew
had
to
be
in
by
ten
(Йоу,
я
и
моя
команда
должны
были
быть
на
месте
к
десяти
Right
before
the
fun
was
about
to
begin)
Прямо
перед
тем,
как
должно
было
начаться
веселье)
Yo
yo,
one
bitten,
jabberjaws,
tryin
to
taste
the
Йо-йо,
один
укушенный,
бармаглот,
пытаюсь
попробовать
Paper
written,
kids
be
bullshittin,
I
see
they
flaws
написанное
на
вкус,
дети
несут
чушь,
я
вижу,
что
они
ошибаются
Too
many
rebels,
not
enough
cause
for
me
to
pause
Слишком
много
мятежников,
недостаточно
причин
для
того,
чтобы
я
остановился
Them
broads
love
my
shitty
drawers,
the
finest
Этим
бабам
нравятся
мои
дерьмовые
трусики,
самые
лучшие
Criminal
minded
put
my
life
behind
it,
you
niggaz
Преступно
настроенный,
я
поставил
свою
жизнь
за
это,
вы,
ниггеры
Find
it
hard
to
swallow
poison
in
the
bottle,
she
too
sexy
Трудно
проглотить
яд
в
бутылке,
она
слишком
сексуальна
So
I
gotta
watch
you
fast
bitches,
too
many
tricks
Так
что
я
должен
понаблюдать
за
вами,
быстрые
сучки,
слишком
много
трюков.
That
can
give
a
dick
a
bad
sickness
*coughing*
Это
может
вызвать
сильную
тошноту
у
члена
* кашель*
Yo,
yo!
Yo
son
excuse
me?
Йо,
йо!
Эй,
сынок,
прости
меня?
(Yo)
I'm
tryin
to
earn
a
million
buck
or
two
(Йоу)
Я
пытаюсь
заработать
миллион
долларов
или
два
The
ill
MC
step
in
--
(and
who
the
fuck
are
you?)
Вмешивается
больной
МС
- (и
кто
ты,
черт
возьми,
такой?)
Doc
start
walkin
bumpin
M.O.P.
Док
начинает
ходить
To
catch
a
nigga
gettin
gassed,
puttin
ten
on
three
по
улицам,
Чтобы
поймать
ниггера,
отравляющегося
газом,
ставлю
десять
на
три
(Da
Ruckus!)
With
the
mic
I
blast
men
on
sight
(Да,
Шум!)
С
микрофоном
я
взрываю
мужчин
на
месте
So
off
the
hook
Atlantic
Bell
had
to
go
on
strike
Так
что
сорвавшемуся
с
крючка
Atlantic
Bell
пришлось
объявить
забастовку
Doc
did
it,
metaphors
come
AMG
kitted
Док
сделал
это,
метафоры
приходят
в
комплекте
с
AMG
20/20
vision,
comes
tinted!
From
being
so
high.
видение
20/20,
поставляется
с
тонировкой!
От
того,
что
ты
так
высоко.
(So
high.)
so
high.
so
high.
(Так
высоко.)
так
высоко.
так
высоко.
Air
it
out
Проветрите
его
Iron
Lung
I
be
the
street
soldier,
ante
up
Железное
легкое,
я
буду
уличным
солдатом,
повышай
ставку.
Pull
them
panties
up,
party's
over,
in
the
cut
Задери
трусики,
вечеринка
окончена,
в
разрезе
Slappin
grudges
offa
niggaz
shoulder,
bringin
ruck
Шлепаю
по
плечу
ниггера,
поднимаю
шум.
Like
them
Wild-cats
at
Villanova,
hot
as
fuck!
Как
те
Дикие
кошки
в
Вилланове,
чертовски
горячие!
Duke
or
sober,
suave
bowler,
soul
controller
Герцог
или
трезвый,
обходительный
боулер,
повелитель
душ
Of
the
universe,
stole-a,
colder
than
cola
Из
вселенной,
украл-а,
холоднее,
чем
кола
Caps
grab
your
hoodie
hat,
Island
of
Stat'
Шапки
хватай
свою
толстовку
с
капюшоном,
Остров
Стати'
Keep
them
cats
runnin
for
they
gat,
in
stormy
weather
Пусть
эти
кошки
бегают,
потому
что
они
хотят,
в
штормовую
погоду
Gats,
right
hook,
uppercut
swollen
how
I
left
your
eye
Гатс,
правый
хук,
апперкот,
опухший,
как
я
оставил
твой
глаз
Stage
dived,
made
a
mistake,
kicked
F.O.I.
Сцена
нырнула,
допустила
ошибку,
пнула
F.O.I.
Aiyyo
hoe!
Doc
be
keepin
a
dope
show
like
Marilyn
Aiyyo
hoe!
Док
будет
вести
допинг-шоу,
как
Мэрилин
Manson
the
handgun
be
stashed
in
the
panelling
Мэнсон,
пистолет
должен
быть
спрятан
в
обшивке
Jersey
drop
son,
watch
me
whip
it
like
midget
Снимай
майку,
сынок,
смотри,
как
я
хлещу
ее,
как
карлик.
Diggin
in
that
whole
plate
and,
piss
on
your
picnic
Вгрызаюсь
в
эту
тарелку
целиком
и
мочусь
на
свой
пикник
(Don't
nobody
move)
Don't
nobody
start
flinchin
(Никому
не
двигаться)
Никто
не
вздрагивает
Limo
driver,
roll
up
the
fuckin
partition!
Водитель
лимузина,
поднимите
гребаную
перегородку!
[M]
Who
them
niggaz
that
be
rollin
them
thai,
high
as
a
kite?
[М]
Кто
эти
ниггеры,
которые
катают
их
по-тайски,
высоко,
как
воздушный
змей?
Gettin
pussy
all
nite
(well
all
rite
cha)
yeah
yeah
Трахаюсь
с
киской
всю
ночь
(ну,
весь
ритуал
ча)
да,
да
[R]
Well
who
them
cats
you
can
call
on,
when
you
wanna
brawl?
[R]
Ну,
к
кому
из
этих
котов
ты
можешь
обратиться,
когда
захочешь
подраться?
(Get
drunk
as
hell)
and
so
on
(well
all
rite
cha)
yo
yo
(Напиться
до
чертиков)
и
так
далее
(ну,
все,
ча-ча)
йо-йо
[R]
Is
Funk
Doc
up
in
the
house?
(well
all
rite
cha)
yo
yo
[R]
Фанк
Док
наверху,
в
доме?
(ну,
все,
ча-ча)
йо-йо
[M]
Hot
Nix
up
in
the
house?
(well
all
rite
cha)
[М]
Горячая
штучка
в
доме?
(ну,
все,
обряд
ча)
[R]
Bricks
to
Stat'
hold
it
down
(well
all
rite
cha)
yo
yo
[R]
Кирпичи
для
статистики,
держи
их
на
месте
(ну,
все,
ча-ча)
йо-йо
[M]
Mad
dick
up
in
your
mouth
(hah,
all
nite
cha)
[М]
Безумный
член
у
тебя
во
рту
(хах,
всю
ночь
ча)
Yo
Tical's
and
Doc,
did
it
before,
I'll
do
it
again
Йоу
Тикал
и
Док,
делали
это
раньше,
я
сделаю
это
снова
Snatch
spark
to
the
ignition,
I'm
screwin
it
in
Вырываю
искру
из
зажигания,
я
ввинчиваю
ее
в
(Aiyyo
we
out!)
Six
drop
in
ten
seconds,
what?
(Айййо,
мы
выходим!)
Шесть
падений
за
десять
секунд,
что?
I'll
be
the
first
one
on
the
floor
at
your,
wedding
reception
Я
буду
первым,
кто
выступит
на
твоем
свадебном
приеме
B-Boys
gather
around
and
act
p-noid
Би-Бойз
собираются
вокруг
и
ведут
себя
п-ноидно
Bring
the
Trouble
T-Roy,
to
earlobes,
keyloid
Принеси
беду
Ти-Рой,
к
мочкам
ушей,
кейлоид
(Terminator
2)
Doc
after
Sarah
Conn'
(Терминатор
2)
Док
после
Сары
Конн'
For
the
barrel
bonds
(Am
I
on?)
Tical,
you're
on
За
баррельные
облигации
(я
в
деле?)
Тикал,
ты
на
Uhh-uhh-on,
uhh-uhh-on
Ухх-ухх-на,
ухх-ухх-на
Uh
uh-uh
uh-uh,
uh-uh-on
Э-э-э-э-э-э,
э-э-э-на
Got
these
slim
pickins
on
my
Charles
Dickens,
I
pack
a
mac
У
меня
есть
эти
тонкие
пикинсы
от
Чарльза
Диккенса,
я
упаковываю
макароны
To
make
your
back
stiffen,
flip
the
script
I
act
different
Чтобы
заставить
твою
спину
напрячься,
переверни
сценарий,
я
действую
по-другому
The
eyeball,
keep
your
distance,
warning
y'all
you
don't
listen
Глазное
яблоко,
держитесь
на
расстоянии,
предупреждаю
вас
всех,
что
вы
не
слушаете
Bitchin
over
shit
you
ain't
gettin
Жалуешься
из-за
дерьма,
которого
ты
не
получаешь
So
finally,
puttin
in
work,
the
big
hurt
Итак,
наконец,
приступаю
к
работе,
большая
боль
MC,
with
a
social
disease,
and
get
it
first
МС,
с
социальным
заболеванием,
и
получите
его
первым
Enemies,
feel
my
energies,
four
centuries
of
anger
Враги,
почувствуйте
мою
энергию,
четыре
столетия
гнева
Remember
me?
(The
field
nigga!)
Помнишь
меня?
(Полевой
ниггер!)
Too
Ghetto
Fabulous,
RZA.
Sharp,
and
hazardous
Слишком
Сказочное
Гетто,
РЗА.
Острый
и
опасный
Figure,
with
bad
habit,
can't
hold
his
liquor
Фигура,
с
дурной
привычкой,
не
может
удержать
свой
алкоголь
Speed
like
a
millipede
(Hot
Nix-on)
Скорость,
как
у
многоножки
(Hot
Nix-on)
Contemplate
the
non-fiction
on
loose
leaves
Созерцайте
научно-популярную
литературу
на
отрывных
листах
Paragraphs,
hundred
degrees,
my
pen
bleed
(ha!)
Абзацы,
сто
градусов,
мое
перо
истекает
кровью
(ха!)
Showin
you
the
pain
I
feel
from
holdin
these
Показываю
тебе
боль,
которую
я
чувствую,
держа
эти
Black
thoughts,
deep
rooted,
nowadays
Черные
мысли,
глубоко
укоренившиеся
в
наши
дни
They
come
with
batteries
included,
in
wicked
ways
Они
поставляются
с
включенными
батарейками,
порочным
образом
[M]
Who
them
niggaz
that
be
rollin
them
thai,
high
as
a
kite?
[М]
Кто
эти
ниггеры,
которые
катают
их
по-тайски,
высоко,
как
воздушный
змей?
Gettin
pussy
all
nite
(well
all
rite
cha)
yeah
yeah
Трахаюсь
с
киской
всю
ночь
(ну,
весь
ритуал
ча)
да,
да
[R]
Well
who
them
cats
you
can
call
on,
when
you
wanna
brawl?
[R]
Ну,
к
кому
из
этих
котов
ты
можешь
обратиться,
когда
захочешь
подраться?
(Get
drunk
as
hell)
and
so
on
(well
all
rite
cha)
yo
yo
(Напиться
до
чертиков)
и
так
далее
(ну,
все,
ча-ча)
йо-йо
[R]
Is
Funk
Diggy
in
the
house?
(well
all
rite
cha)
yo
yo
[R]
Фанк
Дигги
в
доме?
(ну,
все,
ча-ча)
йо-йо
[M]
Meth
Diggy
no
doubt!
(well
all
rite
cha)
[М]
Мет-Дигги,
без
сомнения!
(ну,
все,
обряд
ча)
[R]
Bricks
to
Stat'
hold
it
down
(well
all
rite
cha)
yo
yo
[R]
Кирпичи
для
статистики,
держи
их
на
месте
(ну,
все,
ча-ча)
йо-йо
[M]
Mad
dick
up
in
your
mouth
(all
nite
cha)
[М]
Безумный
член
у
тебя
во
рту
(всю
ночь
ча)
Cha,
cha,
cha,
cha,
cha,
cha,
cha,
cha...
Ча,
ча,
ча,
ча,
ча,
ча,
ча,
ча...
* Fades
in
and
out
before
end
*
* Исчезает
перед
окончанием
*
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clifford Smith, Erick S Sermon, Reggie Noble
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.