Ridin' - Talib Kweli , Dead Prez , David Banner перевод на немецкий

Ridin'

Song: Ridin'

David Banner:

I'm from a place
Where You gotta let yo' nutz hang

Where them crakas used to cut your stomach open
Just to let your f**kin' guts hang

Right there in front of the kids

I might as well split your Whig
'Cause that's just what the master did

But now I'm the new Nat Turner
Spreadin' something to the kids
Like Sojourner, Man, the truth

F**k a 'Creek
? I care but you in doubts?
And go "Woof"

He ain't dead
What pledge

There's a stank up in the Busch
Or a stank up in the White House

Shootin' board bullshit
Man, it's dead props
Here in Chicago
But hit this hi-lo

Warriors come play
Click the bottles

Cock them AK's (YEAH!)
Bust on KK's (YEAH!)

With the Knuckle boy
Or the Other Two
And the Stic-Man

Given Dead on your shirt
Like a Wristband
You a Grown Man
Nigga, Stand tall

Don't it hurt
'Cause you really
Ain't a Nigga, dog?

Don't it hurt
'Cause you really
Ain't a Nigga, dog?

(YEAH!)

Don't it hurt
'Cause you really
Ain't a Nigga, dog?

(Chorus)

Country boys, city boys
Cadalacs, Rolly Royce
Whatever... long as we Ridin'

Pretty girls, ghetto boos
On the boulevard, in the avenue
It's a long a walk
Now that we Ridin'

Dead Prez:

Yo'

Niggas is not orginal
Niggas follow the radio
Niggas think if You Blow
Then You gotta be on the TV Show

Crackas is hypocritical
Crackas will rob and shit on You
'Cause see You do what they do
They know freedom is powerful

Niggas is very visual
If we see it, we think it's true
Very few niggas make a move
And even less'll see it through

Crackas make up the chemicals
Then they call us the criminals
Crackas make all the loot
And we just get the residuals

Niggas will rob and shot on You
Crackas will drop a bomb on You
Niggas is having funerals
Crackas is having barbeques

Niggas sing the blues
That's reminicin' the spritual
But when You say GAWD is You
Niggas ain't really hearing You

Crackas like to capitalize
Them crackas a lie
They say if You don't? unionnize?
Then You'll probably die

I hate callin' niggas niggas
So I'ma take it backwards
I ain't got now love for whithey
I love callin'em crackas (CRACKAS!)

(Chorus)

Country boys, city boys
Cadalacs, Rolly Royce
Whatever... long as we Ridin'

Pretty girls, ghetto boos
On the boulevard, in the avenue
It's a long a walk
Now that we Ridin'

Talib Kweli:

Yeah!

I call myself real
N-I-G-G-A
'Cause Kweli be
Showin' on the floor
And they policies
My philosophies
Show you that the block
Is a part of me
Freedom Fighter
Like Richard Carter be
It's deep how the street knowledge beef
'Cause it ran like a code inside of me
It's practical, not scholarly

Now why do I call myself
A nigga
You ask me
Who's got my back
When the cops harass me
Ya'll can label
Cinncinatti
Can ride the train
Or with the Caddie

When they call you
Nigga they scared of You
They fearin' You
So actually
If CRACK is gone
Be fearing Niggas
Then that's what the
F**k I have to be

Now

It's a badge of honor
And some say that
Shit's upsurd
It's more than
Just a word
We flip the shit
Like it's a 'bird

Pass it down through
Generations, then
Cuss you out and say it loud
The first generation
Of Muthaf**kas
To grab Our Nuts and
Say it proud
Country Niggas or City Niggas
Tupac Niggas or Biggie Niggas
In the coridor, floor or door,
And all my Mississippi Niggas
We connected
All throughout
The North, the East, the West, the South
And if a Wyte boy say the shit
He'll still get punched
Right in the mouth

(Chorus)

Country boys, city boys
Cadalacs, Rolly Royce
Whatever... long as we Ridin'

Pretty girls, ghetto boos
On the boulevard, in the avenue
It's a long a walk
Now that we Ridin'

(Ending 2x)

All they got for You
Is a Cell my Nigga
They want You
Dead or in jail
Without Rebel my Nigga

In the streets
It's similar to Hell
My Nigga
But we gonna Boss up
And live well
My Nigga

Ridin'

Lied: Ridin'

David Banner:

Ich komme von einem Ort
Wo du deine Eier hängen lassen musst

Wo diese Cracker dir früher den Bauch aufgeschnitten haben
Nur um deine verdammten Eingeweide raushängen zu lassen

Genau dort vor den Kindern

Ich könnte dir genauso gut den Schädel spalten
Denn das ist genau das, was der Herr getan hat

Aber jetzt bin ich der neue Nat Turner
Verbreite etwas unter den Kindern
Wie Sojourner, Mann, die Wahrheit

Scheiß auf 'Creek
? Es kümmert mich, aber du zweifelst?
Und mach "Wuff"

Er ist nicht tot
Welches Gelöbnis

Es stinkt bei Busch
Oder es stinkt im Weißen Haus

Schießbrett-Bullshit
Mann, das sind tote Requisiten
Hier in Chicago
Aber triff dieses Hi-Lo

Krieger, kommt spielen
Lasst die Flaschen klirren

Spannt die AKs (YEAH!)
Feuert auf die KKs (YEAH!)

Mit dem Knuckle Boy
Oder den anderen Zwei
Und dem Stic-Man

Gib Dead auf dein Shirt
Wie ein Armband
Du bist ein erwachsener Mann
Nigga, steh aufrecht

Tut es nicht weh
Weil du wirklich
Kein Nigga bist, Kumpel?

Tut es nicht weh
Weil du wirklich
Kein Nigga bist, Kumpel?

(YEAH!)

Tut es nicht weh
Weil du wirklich
Kein Nigga bist, Kumpel?

(Refrain)

Landeier, Stadtjungs
Cadillacs, Rolls Royce
Was auch immer... solange wir Ridin' (fahren)

Hübsche Mädchen, Ghetto-Mädels
Auf dem Boulevard, in der Allee
Es ist ein langer Weg
Jetzt, da wir Ridin' (fahren)

Dead Prez:

Yo'

Niggas sind nicht originell
Niggas folgen dem Radio
Niggas denken, wenn du Erfolg hast
Dann musst du in der Fernsehshow sein

Cracker sind heuchlerisch
Cracker werden dich ausrauben und auf dich scheißen
Weil sie sehen, dass du tust, was sie tun
Sie wissen, Freiheit ist mächtig

Niggas sind sehr visuell
Wenn wir es sehen, denken wir, es ist wahr
Sehr wenige Niggas machen einen Schritt
Und noch weniger ziehen es durch

Cracker stellen die Chemikalien her
Dann nennen sie uns die Kriminellen
Cracker machen die ganze Kohle
Und wir bekommen nur die Reste

Niggas werden dich ausrauben und auf dich schießen
Cracker werden eine Bombe auf dich werfen
Niggas haben Beerdigungen
Cracker haben Grillpartys

Niggas singen den Blues
Das erinnert an die Spirituals
Aber wenn du sagst, GOTT bist DU
Hören Niggas dir nicht wirklich zu

Cracker schlagen gerne Kapital daraus
Diese Cracker lügen
Sie sagen, wenn du dich nicht organisierst
Dann wirst du wahrscheinlich sterben

Ich hasse es, Niggas Niggas zu nennen
Also nehme ich es rückwärts
Ich habe keine Liebe für Whitey
Ich liebe es, sie Cracker zu nennen (CRACKER!)

(Refrain)

Landeier, Stadtjungs
Cadillacs, Rolls Royce
Was auch immer... solange wir Ridin' (fahren)

Hübsche Mädchen, Ghetto-Mädels
Auf dem Boulevard, in der Allee
Es ist ein langer Weg
Jetzt, da wir Ridin' (fahren)

Talib Kweli:

Yeah!

Ich nenne mich selbst einen echten
N-I-G-G-A
Weil Kweli
Auf dem Boden zeigt
Und ihre Politik
Meine Philosophien
Zeigen dir, dass der Block
Ein Teil von mir ist
Freiheitskämpfer
Wie Richard Carter
Es ist tief, wie das Straßenwissen Rindfleisch hat
Weil es wie ein Code in mir lief
Es ist praktisch, nicht gelehrt

Warum nenne ich mich selbst
Einen Nigga
Fragst du mich
Wer hält mir den Rücken frei
Wenn die Cops mich schikanieren
Ihr könnt
Cincinnati labeln
Kann den Zug nehmen
Oder mit dem Caddie

Wenn sie dich
Nigga nennen, haben sie Angst vor dir
Sie fürchten dich
Also eigentlich
Wenn CRACK
Niggas fürchten wird
Dann ist das das
Verdammte, was ich sein muss

Jetzt

Es ist ein Ehrenzeichen
Und einige sagen, dass
Dieser Scheiß absurd ist
Es ist mehr als
Nur ein Wort
Wir drehen den Scheiß um
Als wäre es ein 'Vogel (Kokainziegel)

Geben es weiter durch
Generationen, dann
Beschimpfen dich und sagen es laut
Die erste Generation
Von Motherfuckern
Die unsere Eier packen und
Es stolz sagen
Country Niggas oder City Niggas
Tupac Niggas oder Biggie Niggas
Im Korridor, Flur oder Tür,
Und all meine Mississippi Niggas
Wir sind verbunden
Überall
Im Norden, Osten, Westen, Süden
Und wenn ein weißer Junge das Wort sagt
Kriegt er immer noch eine
Direkt ins Maul

(Refrain)

Landeier, Stadtjungs
Cadillacs, Rolls Royce
Was auch immer... solange wir Ridin' (fahren)

Hübsche Mädchen, Ghetto-Mädels
Auf dem Boulevard, in der Allee
Es ist ein langer Weg
Jetzt, da wir Ridin' (fahren)

(Ende 2x)

Alles, was sie für dich haben
Ist eine Zelle, mein Nigga
Sie wollen dich
Tot oder im Gefängnis
Ohne Rebell, mein Nigga

Auf den Straßen
Ist es ähnlich wie die Hölle
Mein Nigga
Aber wir werden uns aufraffen
Und gut leben
Mein Nigga