Lamberto Gardelli feat. Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden & Maria Chiara - Il segreto di Susanna: "Respiro, è andato " - перевод текста песни на немецкий




Il segreto di Susanna: "Respiro, è andato "
Susannas Geheimnis: "Respiro, es ist gegangen"
Respiro e andato
Ich atme, er ist gegangen
Che paura mi fece mio Dio con quell'ombrello!
So viel Angst machte mir dieser Schirm, mein Gott!
L'ombre strambo d'accesso divenne mio marito
Der seltsame Schatten im Eingang wurde mein Mann
E chi sa che gli rumina pel capo?
Und wer weiß, was ihm im Kopf herumgeht?
A vivere alla fine posso come volevo
Endlich kann ich leben, wie ich wollte
E ricordi avrà solo quello lieto
Und er wird sich nur an glückliche Erinnerungen
La gioia una nube leggera
Die Freude, eine leichte Wolke
Con gli occhi socchiusi seguire
Mit halb geschlossenen Augen verfolge ich
Ascende col cielo le spire
Steigt mit dem Himmel die Rauchringe
Ascende più tenue l'ombre
Steigt matter der Schatten
E sembra volata chi v'era
Und scheint, wer dort war, verschwunden
Volente nel limpido ciel
Willig im klaren Himmel
Sottile da far che carezza
So zart, wie eine Liebkosung
Che culla sognare mi fa
Die mich wie eine Wiege träumen lässt
E mori con lenta dolcezza
Und mit langsamer Süße vergeht
Io con la tua voluttà
Ich mit deiner Wollust
Io quella spiri tenere
Ich, die du zart atmest
Vedo amar persino
Ich sehe sogar die Liebe
Un mondo rosa immaginere
Eine rosa Welt stell ich mir vor
E il nome del mio sposino
Und den Namen meines kleinen Gatten
Ma più gentil, più tenero
Aber sanfter, zärtlicher
Mett'io al rapirlo
Stelle ich mir, ihn dir zu rauben
O suoi profili m'attarrei
O seine Umrisse bezauberten mich
O smento affascinor
O ich verleugne den Zauber nicht
Mi sento affascinor
Ich fühle mich bezaubert





Авторы: Ferrari, Ermano Wolf

Lamberto Gardelli feat. Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden & Maria Chiara - Decca Sound: The Analogue Years 1969 – 1980
Альбом
Decca Sound: The Analogue Years 1969 – 1980
дата релиза
01-01-2013

1 Rêverie, L.68
2 Préludes / Book 1, L.117: 8. La fille aux cheveux de lin
3 The Planets, Op. 32: 6. Uranus, the Magician
4 The Planets, Op. 32: 4. Jupiter, the Bringer of Jollity
5 Appalachian Spring - 1945 Suite: 1. Very slowly
6 Appalachian Spring - 1945 Suite: 2. Allegro
7 12 Etudes, Op.25: No. 12 In C Minor
8 12 Etudes, Op.25: No. 10 In B Minor
9 12 Etudes, Op.25: No. 9 In G Flat, "Butterfly Wings"
10 12 Etudes, Op.25: No. 7 In C Sharp Minor
11 12 Etudes, Op.25: No. 6 In G Sharp Minor
12 12 Etudes, Op.25: No. 5 In e Minor
13 12 Etudes, Op.25: No. 4 In a Minor
14 12 Etudes, Op. 25: No. 11 in A minor "Winter Wind"
15 12 Etudes, Op.25: No. 3 In F
16 12 Etudes, Op.25: No. 2 In F Minor
17 12 Etudes, Op.25: No. 1 In a Flat "Harp Study"
18 12 Etudes, Op. 10: No. 12 in C Minor "Revolutionary"
19 12 Etudes, Op. 10: No. 11 in E-Flat Major
20 12 Etudes, Op.10: No. 10. In a Flat
21 12 Etudes, Op. 10: No. 9 in F Minor
22 12 Etudes, Op. 10: No. 8 in F
23 12 Etudes, Op. 10: No. 7 in C
24 12 Etudes, Op. 10: No. 6 in E-Flat Minor
25 12 Etudes, Op. 10: No. 5 in G-Flat "Black Keys"
26 12 Etudes, Op. 10: No. 4 in C-Sharp Minor
27 12 Etudes, Op. 10: No. 3 in E Major "Tristesse"
28 12 Etudes, Op. 10: No. 2 in A Minor "chromatique"
29 12 Etudes, Op. 10: No. 1 in C
30 Symphony in G, H.I No.94 - "Surprise": 1. Adagio - Vivace assai
31 Symphony in G, H.I No.100 - "Military": 3. Menuet (Moderato)
32 Symphony in G, H.I No.94 - "Surprise": 2. Andante
33 The Planets, Op. 32: 2. Venus, the Bringer of Peace
34 The Planets, Op. 32: 3. Mercury, the Winged Messenger
35 An American in Paris
36 Variations, Op. 31: Variation II. Langsam
37 Variations, Op. 31: Variation V. Bewegt
38 Variations, Op. 31: Variation VI. Andante
39 Variations, Op. 31: Variation VIII. Sehr rasch
40 Variations, Op. 31: Variation IV. Walzertempo
41 Variations, Op. 31: Variation III. Mäßig
42 Variations, Op. 31: Variation I. Moderato
43 Variations, Op. 31: Variation VII. Langsam
44 Variations, Op. 31: Finale. Mäßig schnell
45 Variations, Op. 31: Variation IX. L'istesso tempo; aber etwas langsamer
46 Boléro, M.81
47 The Water Goblin, Op. 107, B.195
48 Capriccio Espagnol, Op. 34: 5. Fandango asturiano
49 Capriccio Espagnol, Op. 34: 4. Scena e canto gitano
50 Capriccio Espagnol, Op. 34: 3. Alborada
51 Capriccio Espagnol, Op. 34: 2. Variazioni
52 String Quartet No. 15 in E-Flat Minor, Op. 144: 1. Elegy
53 String Quartet No. 15 in E-Flat Minor, Op. 144: 3. Intermezzo
54 String Quartet No. 9 in E-Flat Major, Op. 117: 1. Moderato con moto
55 String Quartet No. 9 in E-Flat Major, Op. 117: 4. Adagio
56 String Quartet No. 9 in E-Flat Major, Op. 117: 5. Allegro
57 Otello, Act IV: "Era più calmo?.Piangea cantando.Ave Maria"
58 I Masnadieri, Act II: "Dall' infame banchetto.Tu del mio Carlo"
59 I vespri siciliani, Act V: "Mercè, dilette amiche"
60 Aida, Act I: "Ritorna vincitor!"
61 Il segreto di Susanna: "Respiro, è andato "
62 Il segreto di Susanna: "Che palpiti, che palpiti! "
63 Szenen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester: Ouvertüre
64 Concerto for Violin & Orchestra: 3. Vivace
65 Concerto for Violin & Orchestra: 2. Presto capriccioso alla napolitana
66 Violin Concerto in D: 2. Aria I
67 Le Sacre du Printemps / Pt 1: L'Adoration de la Terre: 7. Danse de la terre
68 Le Sacre du Printemps / Pt 2: Le Sacrifice: 3. Glorification d'élue
69 Le Sacre du Printemps / Pt 2: Le Sacrifice: 2. Cercles mysteriéux des adolescentes
70 Le Sacre du Printemps / Pt 1: L'Adoration de la Terre: 6a. Cortège du sage
71 Le Sacre du Printemps / Pt 1: L'Adoration de la Terre: 5. Jeux des cités
72 Le Sacre du Printemps / Pt 1: L'Adoration de la Terre: 4. Rondes printanières
73 Le Sacre du Printemps / Pt 1: L'Adoration de la Terre: 3. Jeu du rapt
74 Le Sacre du Printemps / Pt 1: L'Adoration de la Terre: 2. Les augures printaniers - Danses des adolescentes
75 Le Sacre du Printemps / Pt 1: L'Adoration de la Terre: 1. Introduction
76 Le Sacre du Printemps / Pt 1: L'Adoration de la Terre: 6b. Le sage
77 Variations, Op. 31: Thema. Molto moderato
78 Variations, Op. 31: Introduktion. Mäßig, ruhig
79 Le Sacre du Printemps / Pt 2: Le Sacrifice: 6. Danse sacrale: l'élue
80 Le Sacre du Printemps / Pt 2: Le Sacrifice: 5. Action rituelle des ancêtres
81 Le Sacre du Printemps / Pt 2: Le Sacrifice: 4. Évocation des ancêtres
82 Le Cid, Act II: Madrilène
83 Le Papillon / Prelude and Act 1: Scene 1, Pt. 2
84 Il segreto di Susanna: Overture
85 Overture "Preciosa", Op. 78
86 Le Cid, Act II: Aubade
87 Le Cid, Act II: Andalouse
88 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Entr'acte No. 3 - Andantino
89 Le Papillon / Prelude and Act 1: Scene 2, Conclusion
90 Le Papillon, Act II: Scene 1, Pt. 2
91 Piano Concerto in A Minor, Op. 16: 1. Allegro molto moderato
92 Piano Concerto in A Minor, Op.16: 3. Allegro Moderato Molto e Marcato - Quasi Presto - Andante Maestoso
93 Sz. enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Zweite Abteilung (Part Two): Ihn sättigt keine Lust
94 Szenen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Erste Abteilung (Part One): Wie anders, Gretchen, war dir's
95 The Noonday Witch, Op. 108, B.196
96 My Home, Op. 62, B.125a
97 Hussite Overture, Op. 67, B.132
98 The Golden Spinning Wheel, Op. 109, B.197
99 Symphony No. 3 in C Minor, Op. 78 "Organ Symphony": 1a. Adagio - Allegro moderato -
100 Symphony No. 3 in C Minor, Op. 78 "Organ Symphony": 1b. Poco adagio
101 Symphony No. 3 in C Minor, Op. 78 "Organ Symphony": 2a. Allegro moderato - Presto - Allegro moderato
102 Symphony No. 3 in C Minor, Op. 78 "Organ Symphony": 2b. Maestoso - Più allegro - Molto allegro
103 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Zweite Abteilung (Part Two): Die ihr dies Haupt umschwebt im luft'gem Kreise
104 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Dritte Abteilung (Part Three): Gerettet ist das edle Glied
105 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Dritte Abteilung (Part Three): Wie Felsenabgrund mir zu Füßen
106 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Dritte Abteilung (Part Three): Waldung, sie schwankt heran
107 Il segreto di Susanna: "Via così non mi lasciate "
108 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Zweite Abteilung (Part Two): Des Lebens Pulse schlagen frisch-lebendig
109 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Dritte Abteilung (Part Three): Hier ist die Aussicht frei
110 Piano Concerto in A Minor, Op. 16: 2. Adagio
111 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Zweite Abteilung (Part Two): Ein Sumpf zieht am Gebirge hin
112 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Zweite Abteilung (Part Two): Die Nacht scheint tiefer tief hereinzudringen
113 Piano Concerto in A Minor, Op. 54: 1. Allegro affettuoso
114 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Zweite Abteilung (Part Two): Herbei! herbei! Herein! herein!
115 Piano Concerto in A Minor, Op. 54: 3. Allegro vivace
116 Szenen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Zweite Abteilung (Part Two): Vier sah ich kommen
117 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Romance: "Der Vollmond strahlt auf Bergeshöh'n"
118 Concerto Breve for Piano & Orchestra: 1. Energico
119 Promethée - Le Poème du Feu, Op. 60
120 Piano Concerto in F-Sharp Minor, Op. 20: 3. Allegro
121 Piano Concerto in F-Sharp Minor, Op. 20: 2. Andante
122 Piano Concerto in F-Sharp Minor, Op. 20: 1. Allegro
123 Concerto Breve for Piano & Orchestra: 2. Dolce
124 Concerto for Piano & Orchestra: 3. Vivace con fuoco
125 Concerto for Piano & Orchestra: 2. Larghetto
126 Concerto for Piano & Orchestra: 1. Allegro
127 Concerto Breve for Piano & Orchestra: 3. Vivo
128 Il segreto di Susanna: "Ti colgo questa volta! "
129 Il Segreto di Susanna: "Mantiglia griga, cappellino rosa"
130 Il segreto di Susanna: "O, siete qui, mio Gil? "
131 Il segreto di Susanna: "Sante col cioccolato "
132 Il Segreto di Susanna: "Coglierla debbo - Coglierla!"
133 Il segreto di Susanna: "Chi è la? "
134 Il segreto di Susanna: "Ah! L'odore fatal "
135 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Erste Abteilung (Part One): Ach neige, du Schmerzenreiche
136 Sz. . . . . . . . . enen aus Goethes 'Faust' für Solostimmen, Chor und Orchester - Erste Abteilung (Part One): Du kanntest mich, O kleiner Engel
137 Schelomo
138 Voice in the Wilderness
139 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Chorus Of Shepherds: "Hier auf den Fluren."
140 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Chorus Of Huntsmen: "Wie lebt sich's so fröhlich im Grünen"
141 Rosamunde, D.797 (Incidental music to Helmina von Chézy's Play): Chorus Of Spirits: "In der Tiefe wohnt das Licht"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.